Spur Award oor Duits
Spur Award
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Spur Award
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NaturVision Audience Award: "Auf der Spur der Küstenwölfe" , directed by Richard Matthews.
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.WikiMatrix WikiMatrix
“These two awards will spur us on to continue intensifying our efforts in the field of human resources”, explains Christian Rosner, CEO S&T.
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.Common crawl Common crawl
Cocker invaded the stage at the 1996 Brit Awards in a spur of the moment protest against Michael Jackson's performance.
InspektionenWikiMatrix WikiMatrix
Later he distinguished himself in the lists as well, and was awarded his knight’s spurs in recognition of his skills.
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen RegionenLiterature Literature
The new Commission's proposal for 2020-2033 highlights the fact that awarding his prestigious title spurs competitiveness within the cultural and creative sectors in Europe.
Kann man da auch reingehen?not-set not-set
In 1756 , Pope Benedict XIV knighted Gluck and awarded him the Order of the Golden Spur.
Jetzt weiß, dass ich Recht habeCommon crawl Common crawl
The Nobel Committee chose to honour the two laureates for their "sustained efforts to hinder the oppression of a small people", hoping that "this award will spur efforts to find a diplomatic solution to the conflict of East Timor based on the people's right to self-determination".
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenWikiMatrix WikiMatrix
Spur Awards - Juvenile & Storyteller(111 items)
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garford Farm Machinery was given the ‘Golden Spurs’ Award in the ‘Selection of Novelties’ category.
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen has won major awards, the most recent is the Frank Ifield International Spur Award. more
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Winning this award again spurs us on to continue providing our customers with top quality, innovative and competitive system solutions to the challenges of the commercial vehicle market," said Knorr-Bremse AG board member Klaus Deller, who stepped up to receive the award at a ceremony in Ludwigsburg near Stuttgart yesterday, with numerous representatives of the commercial vehicle industry looking on.
SchwangerschaftCommon crawl Common crawl
Anime fans hope that the positive publicity surrounding Hayao Miyazaki 's acclaimed film, Spirited Away winning the 2002 Academy Award for Best Animated Feature might spur further mainstream acceptance of the form.
Begründung der EntscheidungenCommon crawl Common crawl
In Rome, the Cardinal Secretary Graf Pallavicini presented Mozart with the insignia of the order of the Golden Spur, awarded to him by Pope Clemens XIV.
Standort: zusammenhängende Örtlichkeit, in der im Falle mehrerer Hersteller eines oder mehrerer Stoffe bestimmte Teile der Infrastruktur und der Anlagen gemeinsam genutzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endress+Hauser: HERMES AWARD spurs innovative company - Awards - HANNOVER MESSE
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. # des Rates vom #. Juni # über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Owen Wister Award for lifetime achievement in Western literature, first awarded in 1961, is also a Western Writers of America award, distinct from the Spur awards.
Letztes Jahr um diese Zeit war ich in ParisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RICHARD S. WHEELER is the author of sixty novels of the West, the winner of five Spur Awards, and the recipient of the Owen Wister Award for lifetime achievement in the literature of the American West.
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The award spurs us on to continually improve our range and services.
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Awards Endress+Hauser: HERMES AWARD spurs innovative company
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endress+Hauser: HERMES AWARD spurs innovative company
Betrifft: Beschwerde PParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simultaneously, the award spurs us on to continue to develop our sustainability efforts in future.
Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, ich muss gehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The award spurs us to further pursue the topic and to engage in knowledge exchange with colleagues in our domain.”
Anakondas sind KillermaschinenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dedication shown by our team has once again been spurred on by these awards.
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘The award really spurred me on,’ says Nihar Samal, born in 1975.
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder aufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The World Excellence Award will spur us on to perform outstandingly for Ford in future projects, too.”
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sympathisch Sie mir geworden sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first edition of the Quinquennial Tile Award thus starts with the ambition of becoming an international reference for all sector's professionals, hoping to grow in time spurring creativity, professionalism and love for the work in the participants.
VereinigungCommon crawl Common crawl
84 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.