Structure and Function oor Duits
Structure and Function
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Struktur und Funktion
My familiarity with Esperanto allowed me to more deeply understand the structure and function of language.
Meine Bekanntschaft mit Esperanto ermöglichte es mir, einen tieferen Einblick in die Struktur und Funktion von Sprache zu gewinnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Eurojust’s objectives, structure and functioning.
Ziele, Aufbau und Arbeitsweise von Eurojust;EurLex-2 EurLex-2
the condensed idea How does brain structure and function determine personality?
‚ ‘ Worum Aufbau es geht Inwiefern bestimmen und Funktion des Gehirns unsere Persönlichkeit?Literature Literature
The topical application of certain fatty acids leads to interactions at the structural and functional level.
Die topische Applikation ausgewählter Fettsäuren führt zu Wechselwirkungen auf struktureller und funktioneller Ebene.springer springer
Among these animals, terrestrial oligochaetes play an important role in the structure and function of soils (15) (20).
Unter diesen Tieren spielen terrestrische Oligochaeten eine wichtige Rolle für die Bodenstruktur und die Bodenfunktionen (15) (20).EurLex-2 EurLex-2
Her research centered on the structure and function of enzymes.
Chance beschäftigte sich mit Struktur und Funktion von Enzymen.WikiMatrix WikiMatrix
A vehicle is composed of one or more structural and functional subsystems or parts of such subsystems;
Ein Fahrzeug besteht aus einem oder mehreren strukturellen und funktionellen Teilsystemen oder Teilen davon;EurLex-2 EurLex-2
The fundamental structures and functions are basically the same throughout the whole organism.
Die fundamentalen Strukturen und Funktionsweisen sind im gesamten Bereich der Organismen weitgehend dieselben.Literature Literature
Unlike most other pharmaceuticals, monoclonal antibody nomenclature uses different preceding word parts (morphemes) depending on structure and function.
Im Gegensatz zu den meisten anderen für Wirkstoffe verwendete Nomenklaturen verwendet die monoklonale Antikörpernomenklatur verschiedene vorangestellte Wortteile (Morpheme) abhängig je nach Struktur bzw. Funktion.WikiMatrix WikiMatrix
− structure and functioning of the FLEGT Licensing Unit.
– Aufbau und Funktion der FLEGT-Genehmigungseinheit.EuroParl2021 EuroParl2021
Lamins are a family of proteins that serve to maintain the structure and function of the cell nucleus.
Lamine gehören einer Proteinfamilie an, die für den Erhalt von Struktur und Funktion des Zellkerns zuständig sind.cordis cordis
Differences in structure and function of the different forefoot bones require an adapted management.
Struktur und Funktionsunterschiede zwischen den einzelnen Bereichen erfordern unterschiedliches Management der Verletzungen.springer springer
"Sub-unit of toxin" (1) is a structurally and functionally discrete component of a whole "toxin".
“Super High Power Laser” (6) (SHPL): ein “Laser”, der eine Ausgangsleistung von mehr als 1 kJ über 50 ms oder eine mittlere oder eine Dauerstrich-Ausgangsleistung von mehr als 20 kW abgeben kann.EurLex-2 EurLex-2
Structural and functional acpects of the system decribed here for the first time are discussed.
Strukturelle und funktionelle Aspekte des bisher unbekannten Systems werden diskutiert.springer springer
Structure and function are correlated at all levels of biological organization.
Struktur und Funktion stehen auf allen Ebenen der biologischen Organisationsstruktur in einem engen Zusammenhang.Literature Literature
The latter class of RNA is a structural and functional element of the ribosomes.
Die letztere RNS-Klasse ist ein Bau- und Funktionselement der Ribosomen.Literature Literature
The surrounding cells structurally and functionally correspond to Schwann cells.
Die Hüllzellen entsprechen strukturell und funktionell den Schwannschen Zellen.springer springer
The relationship structure and function of the central part of the freshwater clam mantle was studied.
In dieser Arbeit wird die Beziehung zwischen Struktur und Funktion des zentralen Teils der Süßwassermuschel studiert.springer springer
Eurojust’s objectives, structure and functioning.
Ziele, Aufbau und Arbeitsweise von Eurojust.EurLex-2 EurLex-2
Internal Structure and Functioning
Interne Organisation und ArbeitsweiseEurLex-2 EurLex-2
Structure and function of chromatin: mechanisms of gene activity and regulatory interventions.
Struktur und Funktion des Chromatins: Mechanismen der Genaktivitat und regulative Eingriffe.Literature Literature
Independent analysis of linguistic structures and functions are conveyed with regards to later possible fields of occupation.
Das eigenständigen Analysieren sprachlicher Strukturen und Funktionen wird mit Blick auf die Anwendung auf spätere Berufsfelder erlernt.Common crawl Common crawl
Increased fetal cortisol concentrations also lead to impaired structural and functional brain development.
Auch erhöhte fetale Stresshormonkonzentrationen führen zu Störungen der strukturellen und funktionellen Hirnentwicklung.springer springer
(c) Degree of conservation of the structure and functions of the natural habitat type concerned and restoration possibilities.
c) Erhaltungsgrad der Struktur und der Funktionen des betreffenden natürlichen Lebensraumtyps und Wiederherstellungsmöglichkeit.EurLex-2 EurLex-2
Reviewed impact of common functional polymorphism in MAOA on brain structure and function.
Einfluss von gewöhnlichem funktionalen Polymorphismus in MAO-A-Genen auf Struktur und Funktion des Gehirns untersucht.Literature Literature
The morphology of mycobacteria, structure and function of organels are described by electron microscopical examination.
Der Aufbau der Mycobakterienzelle sowie Struktur und Funktion ihrer Organelle werden aufgrund elektronenmikroskopischer Untersuchungen beschrieben.springer springer
23871 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.