Subthalamic nucleus oor Duits
Subthalamic nucleus
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nucleus subthalamicus
In this patient, thalamus and subthalamic nucleus were not ischemically damaged.
Thalamus und Nucleus subthalamicus waren nicht von dem ischämischen Infarkt betroffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
subthalamic nucleus
en
an oval mass of grey matter located in the caudal part of the subthalamus; associated with the striate body
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Included here are the caudate, putamen, globus pallidus, subthalamic nucleus and the substantia nigra.
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere TransaktionenLiterature Literature
Striatal neurons inhibit cells of the GPe, which then inhibit cells of both the GPi and subthalamic nucleus.
Aberda Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!Literature Literature
In this patient, thalamus and subthalamic nucleus were not ischemically damaged.
Darüber hinaus wird festgelegt, welche Angaben bei einem solchen Zusammenschluss zu machen sindspringer springer
The target was the subthalamic nucleus, a tiny almond-shaped structure deep in the brain.
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehendvon der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konnteLiterature Literature
From there, connections are made with the subthalamic nucleus.
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # desSitzabkommensLiterature Literature
CM, centrum medianum ; VA, ventral anterior nucleus; VL, ventral lateral nucleus; Nuc. subth., subthalamic nucleus.
Tja, da haben Sie esLiterature Literature
The most unique features of the indirect pathway are the GPe and the subthalamic nucleus.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseLiterature Literature
One of the speakers was a Parkinson’s patient with a stimulator in the subthalamic nucleus.
Vielleicht habe ich mich verändertLiterature Literature
The subthalamic nucleus (STN) is the preferred target for most patients suffering from late stage motor complications of the disorder.
Hierbeigiltspringer springer
The difference between shaking in this way and not is related to the misbehavior of 25, 000 neurons in her subthalamic nucleus.
die Streichung eines Wirkstoffs aus Anhang I, wenn er eine Voraussetzung nach Artikel # Absätze # und # nicht mehr erfülltQED QED
Deep brain stimulation (DBS) of the subthalamic nucleus (STN) has become an important therapeutic option in patients with advanced Parkinson’s disease (PD).
Das bricht vielleicht das Eisspringer springer
DBS of the subthalamic nucleus (STN-DBS) leads to a significant reduction of hypokinetic and hyperkinetic symptoms and improvement in quality of life.
Allgemeine Anforderungenspringer springer
The choice of the target should be based on the individual symptoms in patients although the subthalamic nucleus (STN) can be considered the standard target.
Ferner ist festzulegen, welche Kontrollen der Mitgliedstaat durchzuführen hat und welche Mitteilungen erforderlich sind, um die Anwendung der obengenannten Bestimmungen zu gewährleistenspringer springer
Remote effects of DBS of the subthalamic nucleus (STN) on frontal association cortices indicate an interference of stimulation energy with associative and limbic basal ganglia loops.
Die zu Beginn des Verfahrens festgestellten Divergenzen wurden beseitigtspringer springer
Deep brain stimulation of the subthalamic nucleus is an important treatment option for advanced stages of idiopathic Parkinson’s disease, leading to significant improvement of motor symptoms in suited patients.
Diese unterstützen den Sonderbeauftragten nach besten Kräften bei der Ausführung seines Mandatsspringer springer
The delineation of the ZI versus the internal capsule, the subthalamic nucleus and the pallidofugal fibres was evaluated in all sequences and compared to T2-FLAIR using a paired t-test.
Erhält ein Tier oder eine Tiergruppe innerhalb von zwölf Monaten mehr als drei Mal oder- falls der produktive Lebenszyklus des Tieres oder der Gruppe weniger als ein Jahr beträgt- mehr als ein Mal eine tierärztliche Behandlung mit chemisch-synthetischen allopathischen Tierarzneimitteln oder Antibiotika, wobei Impfungen, Parasitenbehandlungen und obligatorische Tilgungsmaßnahmen ausgenommen sind, so dürfen die betreffenden Tiere und die von ihnen stammenden Erzeugnisse nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse verkauft werden, und diese Tiere unterliegen den Umstellungsfristen gemäß Artikel # Absatzspringer springer
And the difference between shaking in this way and not -- (Applause) The difference between shaking in this way and not is related to the misbehavior of 25,000 neurons in her subthalamic nucleus.
Willst du deinen Vater töten?ted2019 ted2019
DBS of the subthalamic nucleus and internal pallidum for advanced Parkinson's disease, of the nucleus ventrointermedius thalami for essential tremor, and of the internal pallidum in severe dystonia have proven a substantial benefit.
Fleischerzeugnissespringer springer
Neuropathological examination disclosed: 1. excessive hyperpigmentation of the globus pallidus and reticular part of the substantia nigra associated with severe neuroaxonal dystrophy in both these nuclei, and occurrence of axonal spheroids in other parts of the CNS (ansa lenticularis, intern putamen, subthalamic nucleus, and neocortex), and 2. severe bilateral atrophy and gliosis of the subthalamic nucleus and zona compacta of the substantia nigra with preservation of the other melanin-containing nuclei.
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierenspringer springer
The male infant died in a decerebrate state at the age of 8 months. Cerebral lesions of different age were found: symmetric neuronal depletion and gliosis in macroscopically pale areas of the basal ganglia, i.e. pallidum, subthalamic nucleus, lateral parts of thalamus and zona reticularis nigrae. Recent lesions akin to spongy partial necrosis with intense glial-mesodermal reaction affected the cerebral cortex, Ammon's horn and striatum which showed macroscopically a yellow discoloration.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenspringer springer
Such effects could be elicited from all regions of the ventro-oral nucleus as well as from the subthalamic transition region.
Der Rat hat wiederholt alle Formen der Intoleranz aufgrund der Religion verurteilt und verfolgt auch aufmerksam die Entwicklung im Bereich der Menschenrechte.springer springer
Effect of subthalamic nucleus deep brain stimulation on driving in Parkinson's disease.
Wird mein Daddy wieder gesund?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Switching off a specific part of the basal ganglia called the subthalamic nucleus can curb these effects.
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DBS targets the subthalamic nucleus, which forms part of the diencephalon, a division of the forebrain.
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subthalamic nucleus (in the area of the diencephalon)
Sie riechen grauenhaft, Mr. CarterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.