Swellendam oor Duits
Swellendam
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Swellendam
What to do in Swellendam and near surrounding?
Was gibt es in Swellendam und Umgebung zu tun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Swellendam is about 220 km east of Cape Town laying on the highway N2 in the heart of the Overberg district ( Map ).
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenCommon crawl Common crawl
2.1.2. District Swellendam
In # Jahren nicht einmalEurLex-2 EurLex-2
Swellendam has legal offices now.
Aviäre Influenza tritt hauptsächlich bei Vögeln auf, doch unter bestimmten Umständen kann es auch bei Menschen zu Infektionen kommen, auch wenn das Risiko im Allgemeinen sehr gering istLiterature Literature
When you come the N2 from direction Cape Town, take the next exit after the industrial area to Swellendam (Swellendam-West).
Hast du das gehört?Common crawl Common crawl
Colin Cochrane spent a day re-creating the old glories of Swellendam.
Oh, ich werde dort seinLiterature Literature
Maladministration and inadequacies of the Dutch East India Company caused the long-suffering citizens of Swellendam to revolt, and they declared themselves a Republic.
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.Common crawl Common crawl
I am Dominee Specx, of Huguenot lineage, and I have been living at the new town of Swellendam.
Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sindLiterature Literature
He was in the Northern Cape when someone telephoned from Swellendam.
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsLiterature Literature
WINE-GROWING REGION SWELLENDAM
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?EurLex-2 EurLex-2
'They're not moving at Swellendam,' Lodevicus replied, whereupon his mother said, 'We are.
Bis ich eines Morgens nicht mehr aufstehen konnte, ohne mich zu übergebenLiterature Literature
Swellendam is located approximately 230 km east of Cape Town; in the middle of the Overberg region, and was the capital of a republic in 1795!
Das sagten Sie auchCommon crawl Common crawl
They turned off the N2 and drove into Swellendam.
Einen Brief für Lester einsteckenLiterature Literature
Suppose you had not visited Swellendam to have it nurtured?
Fußball, Weltmeisterschaftsendrunde (HerrenLiterature Literature
The national flag of the Orange Free State was adopted in 1856 . The OFS national flag contained alternating horizontal orange and white stripes (three orange and four white, with the white stripes on the outside) with a version of the Dutch flag (used initially at Graaff Reinet and Swellendam in 1795 ) featured in the canton.
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattenCommon crawl Common crawl
In the frontier churches at Stellenbosch and Swellendam, similar conditions prevailed.
Man stellt eine Eichkurve auf, indem man die gemessenen Extinktionen gegen die entsprechenden den Eichlösungen zugesetzten Konzentrationen Blei aufträgtLiterature Literature
A short introduction to the history of Swellendam .
ZusatzsystemeCommon crawl Common crawl
What Swellendam has to offer today .
Die Mitgliedstaaten sollten die Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ermutigen, dafür zu sorgen, dass die Lehrpläne sowie die Lehr- und Prüfungsmethoden auf sämtlichen Bildungsebenen- einschließlich der Promotion- Kreativität, Innovation und Unternehmergeist beinhalten und fördernCommon crawl Common crawl
What to do in Swellendam and near surrounding?
Er hat nicht funktioniertCommon crawl Common crawl
Killing became so commonplace that often it was not even reported to Swellendam.
Anstelledieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum TragenLiterature Literature
In 1795 the heavily taxed burghers of the frontier districts, who were afforded no protection against the Bantus, expelled the officials of the Dutch East India Company, and set up independent governments at Swellendam and Graaff Reinet.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenWikiMatrix WikiMatrix
The crime rate in Swellendam is quite low.
Es klappt nichtCommon crawl Common crawl
Swellendam is after Cape Town and Stellenbosch the third oldest magisterial district in South Africa.
Ich glaube, dass Sie den Film unterschätzt habenCommon crawl Common crawl
WINE-GROWING REGION SWELLENDAM
Ich habe sie aus dem Chor geholtEurLex-2 EurLex-2
(c) the following sub-region is added to point 9 (Wine-growing region Swellendam):
Dieser Wurf war wahnsinnigEurLex-2 EurLex-2
Further information about activities in and around Swellendam can be found here .
FingerabdruckCommon crawl Common crawl
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.