Is that a fact?
Ist das wahr?
That's a fact! oor Duits
That's a fact!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Das ist eine Tatsache!
That's a fact, colonel.
Das ist eine Tatsache.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's a fact.
Im Fall eines Folgeausbruchs (sekundärer Herd) können die Mitgliedstaaten im Einklang mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften die Tiere schlachten, sofort nachdem ein zugelassener Tierarzt die klinischen Symptome der Seuche festgestellt hat, sie sind jedoch nicht dazu verpflichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s a fact,” and quietly left the room.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItLiterature Literature
After all, I did fill out the DQ form improperly; that’s a fact.
Können wir jetzt gehen?Literature Literature
That’s a fact that the French historian Pierre Dan put in one of his letters from Algiers.
Vor der Anwendung von ActrapidLiterature Literature
I am calm, that's a fact, and this letter should convince you of it.
Shawn, ich denke das sind sie!Literature Literature
Without her I’d still be in my curves and equations, that’s a fact.
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltLiterature Literature
They do, and that’s a fact, honey.
Die einschlägige Politik sollte einen Rahmen für innovative KMU schaffen, die ein hohes Wertschöpfungs- und Wachstumspotenzial aufweisenLiterature Literature
Is that a fact, wanker?
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll miss you, and that’s a fact.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHLiterature Literature
I'm no stoned-out naturehead with a twelve-string guitar, but that's a fact.
Die ZukunftLiterature Literature
Well, I don't know how I like you best, in skirts or trousers, and that's a fact.
Nunja, es gibt nicht darüber zu reden, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that a fact?
Verfügbarkeit der Brennstoffreserven: Wenn an der derzeitigen Zahl von Kernkraftwerken und der Reaktortechnik festgehalten wird, ermöglichen die bekannten Reserven einen wirtschaftlich sinnvollen, emissionsarmen Betrieb für einen Zeitraum, der Schätzungen zufolge zwischen wenigen Jahrzehnten oder mehreren Jahrhunderten variiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not an insult, that's a fact.
Er schlägt vor, im Sinne einer besseren Verständlichkeit und Fokussierung der Strategie die Anzahl der Ziele zu reduzierenLiterature Literature
Communication is the key to good sex—and that’s a fact.
Größte aufgenommene elektrische Leistung: ...kWLiterature Literature
Is that a fact?
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's a fact.
den Steuerpflichtigen verpflichten, für jeden Bereich seiner Tätigkeit einen besonderen Pro-rata-Satz anzuwenden und für jeden dieser Bereiche getrennte Aufzeichnungen zu führenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that a fact?
Ich hoffe, dass wir mit unseren Vorschlägen in Bezug auf Handel, Wirtschaft und politischen Dialog den gemeinsamen wirtschaftlichen und politischen Raum an unseren Grenzen vergrößern können.opensubtitles2 opensubtitles2
That's a fact for which we have no evidence.
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re a true Skandian now, boy, and that’s a fact!”
In jedem Fall sollte eine Antwort so schnell wie möglich erteilt werden.Literature Literature
I'm out a ton of cash, that's a fact.
Entscheidung #/EWG des Rates vom #. Dezember # über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Tilgung der afrikanischen Schweinepest in SpanienLiterature Literature
Is that a fact?
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I don't want to see her shot up by you Yanks, Captain, and that's a fact."""
Das ist so witzig!Literature Literature
287764 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.