That's the main thing oor Duits

That's the main thing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Das ist die Hauptsache

That's the main thing.
Das ist die Hauptsache.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the main thing is that you're happy!
Hauptsache, du bist glücklich!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But Queenie is alive, that’s the main thing.
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, KonvulsionenLiterature Literature
That’s the main thing.”
Erklärung der auf den Fotos verwendeten Symbolejw2019 jw2019
That's the main thing, isn't it?
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s the main thing.’ ‘Hello, are you up there?’
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenLiterature Literature
They got you pregnant, that’s the main thing.
April # von SUP BelgradLiterature Literature
In any case, I didn’t miss the boat and that’s the main thing.’
Die Kommission war deshalb der Meinung, dass die Groepsrentebox-Regelung als Beihilfemaßnahme im Sinne von Artikel # Absatz # EG-Vertrag aufgefasst werden konnte und dass keine der Ausnahmebestimmungen von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag anwendbar warLiterature Literature
That's the main thing, as long as you're happy.
Die Queen dankt dirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But he didn’t and that’s the main thing.
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binLiterature Literature
I’ve got it, that’s the main thing.’
Man muß zur Quelle eine Eisenbahnstrecke anlegenLiterature Literature
“You’ve been a good witch, that’s the main thing.”
Geht' s dir gut?Literature Literature
That’s the main thing, believe me, I’m an experienced midwife.
Wann kommt er wieder?Literature Literature
Required some getting used to at first, but then, nice and crispy, that’s the main thing.
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGLiterature Literature
That's the main thing, Miss Kinnian said.
Und die von Ihnen erwähnten $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the main thing now.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His army's gone, that's the main thing.
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprechenLiterature Literature
Well, y’see, that’s the main thing with us, we’ve gotta know how to sing and get around.
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangenLiterature Literature
Made my hair stand on end, that’s the main thing.
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?Literature Literature
That's the main thing.
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took Foxy aside and told him that the main thing was to keep his mother busy.
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren EnergiequellenLiterature Literature
Yes, that's the main thing,' Homer agreed.
Natürlich.Ihr besorgt mir das Geld oder verbringt euer Leben im GefängnisLiterature Literature
“You got out, that’s the main thing.
Haben Sie nicht das Gefühl, dass die Zeit Sie einholt?Literature Literature
That’s the main thing, no matter what.
Wir sind weit entfernt vom Modell der sozialen Marktwirtschaft, die das europäische Ideal der humanistischen Versöhnung zwischen der notwendigen Privatinitiative und der notwendigen sozialen Absicherung der Bedürfnisse aller und eines jeden darstellen könnte.Literature Literature
That's the main thing about sorcery.
Hyponatriämie und hypochlorämische AlkaloseLiterature Literature
And they love me, that’s the main thing.
Hey, Baby, können wir gehen?Literature Literature
Love her, take care of her, that’s the main thing.
Früher oder später bekommt die Presse Wind davonLiterature Literature
4735 sinne gevind in 465 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.