The Petrified Forest oor Duits
The Petrified Forest
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Der versteinerte Wald
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They all look like a bunch of wetbacks from the Petrified Forest.
Es muß möglich sein, den Teig von Hand zusammenzufassen und ihn mit einer einzigen Bewegung ohne merkliche Verluste aus der Schüssel herauszuhebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cautiously the rider backed his horse out from the petrified forest of his assailants.
Ihre Haare sind andersLiterature Literature
A tree in the Petrified Forest.
Die Ad-hoc-Finanzierung (Zahlungen aus dem FOR an die einzelnen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sowie Zahlungen aus den Erstattungsfonds), die Transfers aus dem CoBo und die unentgeltliche Bereitstellung technischer Einrichtungen sind eher als neue Beihilfe denn als bestehende Beihilfe zu bewertenLiterature Literature
Spent a couple of hours in the Petrified Forest and then on to Flagstaff.
Name und Berufsstellung des Stellvertreters sind dem Präsidium zwecks Zulassung mitzuteilenLiterature Literature
I’ll look at the petrified forest out there and shake my head.
Los, einfach rüberLiterature Literature
Road signs welcomed us to The Petrified Forest National Park.
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.Literature Literature
More commonly, the Monitor Butte grades into the Petrified Forest Member.
Die Dosierung muss bei älteren Patienten oder bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht speziell angepasst werdenWikiMatrix WikiMatrix
The Petrified Forest [Archie Mayo]
Förderung von Gerechtigkeit, sozialem Zusammenhalt und aktivem Bürgersinnlangbot langbot
Once past the petrified forest, I could see the Nautilus's beacon twinkling like a star.
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannLiterature Literature
She's laughing and my sex life is turning into the Petrified Forest.
Eliot, wie viel wiegst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Petrified Forest [Archie Mayo] [F] [film]
Die Datei %# kann nicht zum Einlesen der Liste der Suchbegriffe geöffnet werdenlangbot langbot
It’s a flickering flame, a will-o’-the-wisp in the petrified forest, flitting through the darkness ... “That’s fine!”
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokaler Ebene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltenLiterature Literature
Or, coming from Swakopmund, one could spend the remaining day visiting Twyfelfontein and the Petrified Forest and then check into Damara Mopane Lodge for the night.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeCommon crawl Common crawl
The Canjilon quarry, located in north-central New Mexico near Ghost Ranch, contains a death assemblage of phytosaurs located stratigraphically high within the Petrified Forest Formation of the Chinle Group (Revueltian = early-mid Norian).
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarspringer springer
Monet and his friend wandered through the cave, shining their lights on the petrified rain forest.
oder [Anhang # Teil B des Beschlusses #/#/EU.]Literature Literature
Each house includes twin bedrooms, living room, bathroom, and kitchen You have the chance to enjoy bird watching, visit the Petrified Forest, archeological sites. Sailing along the Malaspina cove you can visit sea lion, penguin and seabird colonies.
Die Abgangsstelle bestimmt die BürgschaftssummeCommon crawl Common crawl
Interesting sites include the Petrified Forest, the nuraghe Leni , the Casteldoria baths and the ruins of the homonymous castle from the XII Century. Its coastline is formed by fine, sandy, long and varied beaches with ample portions of alternating rock and sandy dunes that break into a yet uncontaminated sea and its multicoloured seabed.
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig istCommon crawl Common crawl
In the north, a petrified forest trees turned to stone.
Sehr erfreut, wirklichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Covering an area of approximately 40.000 acres and with several paths to walk, the vast Petrified Forest just outside of Sigri is one of few in the world, and the only one petrified on roots.
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von BedeutungCommon crawl Common crawl
Two associated partial skeletons, one from the McCarty ranch (MOTTU site 0690) near Kalgary, Texas, Tecovas Formation, and the other from the Petrified Forest Member of the Chinle Formation, outside the Petrified Forest, Arizona, represent the most complete specimens ofPoposaurus gracilis found to date, and increase our understanding of the osteology of this rare pseudosuchian archosaur.
Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge zu den Menschenrechten in Simbabwe:springer springer
The new lodge will be suitable as a stopover on the way from the coastal town of Swakopmund (320 km) to Etosha (200 km), as a basis for excursions to Twyfelfontein (130 km), the Petrified Forest (55 km) and the Vingerklip rock stack (50 km), as well as a starting point for tours through Damaraland and into Kaokoveld.
Sehr verehrte Damen und Herren! Im Gegensatz zu Herrn Minister Alexander, der sehr jung ist und voller Enthusiasmus, ist dieses Parlament überhaupt nicht glücklich mit den Ausführungen von Condoleezza Rice – weder mit dem, was sie gesagt hat, noch vor allem mit dem, was sie nicht gesagt hat.Common crawl Common crawl
Another attraction is the petrified tree trunks from erosion-formed landscape of the Bosques Petrificados (Petrified Wood Forests) José Ormachea as well as the traditional Welsh colonies Gaiman and Dolavon.
Tür, oben an der TreppeCommon crawl Common crawl
† ‘One of the most remarkable natural curiosities in Texas is a petrified forest, near the head of Pasigno river.
Produkte, die vom Hersteller für die Eigenanwendung, d. h. die Anwendung in einer häuslichen Umgebung, bestimmt sind, müssen den gleichen GTS-Anforderungen hinsichtlich Sensitivität und Spezifität genügen wie entsprechende Produkte für die Anwendung in einem professionellen UmfeldLiterature Literature
The nearby Ginkgo Petrified Forest site is one of the most unusual fossil forests in the world, and was designated a National Natural Landmark by the National Park Service in 1965.
Sie haben die Johnson getötet, oder?WikiMatrix WikiMatrix
Curio Bay features the petrified remains of a forest 160 million years old.
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die UhrWikiMatrix WikiMatrix
390 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.