The engine runs by a battery. oor Duits
The engine runs by a battery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Der Motor wird von einer Batterie betrieben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The engine runs by a battery.
Wo befinden sich diese Geräte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such instruments shall comply with the requirements of E2 and the following additional requirements: – voltage reductions caused by energising the starter-motor circuits of internal combustion engines, – load dump transients occurring in the event of a discharged battery being disconnected while the engine is running.
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechenEurLex-2 EurLex-2
A small displacement internal combustion engine is turned on to intermittently turn the generator to supply electric power directly to the motor or to recharge the battery as the car runs. The name "Series Hybrid" is derived from the fact that the power produced by the internal combustion engine is connected in series to the electric motors.
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.Common crawl Common crawl
In such vehicles, the battery is partially recharged during each braking operation by the engine running in a generator mode.
Juni #) verwiesenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Series – The electric motor generates power to the wheels, receiving electric power from a battery pack or a generator run by an internal combustion engine.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ist in das AbkommenaufzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, when combined with a highly efficient range extender with a combustion engine that permanently runs at an optimal operating level, long ranges become possible by charging the battery while driving.
KAPITEL X: MUSTER DER GESUNDHEITSBESCHEINIGUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The batteries are charged by a solar panel and by the engine which also provides the hot water and the refrigeration if it runs about 30 minutes a day.
Bei der Probenahme, Untersuchung und Auswertung der Ergebnisse sollten die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten nach dem in Anhang V beschriebenen Analyseprotokoll vorgehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the system detects a low auxiliary battery voltage contact 2 will remain closed once the engine is running to enable the auxiliary battery to be fully charged by the alternator.
Paris, sind Sie noch bei Verstand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By using a suitable battery in a 48 V on-board electric system, this system is used to drive the vehicle in all instances when the engine is running uneconomically, for example, when parking, in stop/start traffic or at low-speed urban driving conditions.
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.