Theora oor Duits

Theora

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Theora

which the native management encoded in Ogg Theora and Vorbis audio files encoded in.
denen die einheimische Verwaltung Theora codiert in Ogg Vorbis und Audio-Dateien kodiert in.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VoIP using the free Theora and Speex codecs is now possible over Jingle to clients that support them.
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...Common crawl Common crawl
The main concern support anonymous browsing (already possible with Google Chrome), native support for OGG Theora and navigation for location-based.
Ich bin nicht wütend auf dich, weißt duCommon crawl Common crawl
Furthermore the engine is able to play videos in Ogg Theora and AVI format, including automatic subtitles display (SUB format).
Ich verlange eine faire AnhörungCommon crawl Common crawl
MP3, Vorbis, AAC, AAC+, AAC+v2, MusePack, Speex, AMR, WMA, RealAudio, mp3PRO, FLAC, WavPack, Monkey's Audio, OptimFrog, AAC Lossless, TTA, WAV/PCM, Waveform, H.264, XviD, DivX, MPEG 1/2/4, Theora, Flash Video, Dirac, 3ivx, RealVideo, Windows Media Video, AVI, MPEG/VOB, Matroska, MP4, PMP, RealMedia, ASF, Quicktime, OGM, CD, DVD, VCD, SVCD, CUESheet, HTTP, FTP, RTSP and UDP.
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenCommon crawl Common crawl
Did you know that there aren’t many video editors that work with Theora, in spite of it being the standard for video on the Web?
Für einen ganzen MonatCommon crawl Common crawl
You’ll find it used with the Theora and VP8 video codecs as well.
Reich schien zu meinen, esLiterature Literature
Theora video can be embedded in any container format, although it is most often seen in an Ogg container.
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zuden unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenLiterature Literature
Also, several media frameworks have support for Theora.
Die letzten Meldungen gingen erst im Oktober # einWikiMatrix WikiMatrix
The main concern the support anonymous browsing (already possible with Google Chrome), support for native OGG Theora and navigation based on location.
Werden die Waren nicht zu einem gemeinschaftlichen Versandverfahren abgefertigt, so muß das Kontrollexemplar T# gegebenenfalls einen Hinweis auf das in dem betreffenden Versandverfahren verwendete Papier enthaltenCommon crawl Common crawl
Project Daala is working on the successor to Theora.
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im VerkehrssektorWikiMatrix WikiMatrix
As soon as word got out that Theora would be the baseline video codec of HTML 5, a Nokia representative came out of nowhere and vaguely suggested that a submarine patent may be there somewhere.
Ich bin in einem unterirdischen GefängnisCommon crawl Common crawl
Universal Subtitles works with many popular video formats, such as MP4, theora, webM and over HTML 5.
Wir haben es also geschafft, was?QED QED
Just keep in mind that Theora is sometimes called Ogg Video and Vorbis called Ogg Audio, because they both go inside Ogg.
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenCommon crawl Common crawl
Holger Levsen announced updated videos from the last Skolelinux meeting as Ogg theoras.
In jedem Fall sollte eine Antwort so schnell wie möglich erteilt werden.Common crawl Common crawl
Say, if it's a Theora file you should point people to the Windows codecs , so nobody complains.
Als Kopf der Tangiers Spielgesellschaft... ist es mir eine Ehre, Sam Rothstein... im Vegas Valley Country Club zu begrüßenCommon crawl Common crawl
Make one version that uses Theora video and Vorbis audio in an Ogg container. 2.
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztLiterature Literature
The three most relevant codecs are H.264, Theora, and VP8.
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenLiterature Literature
The term "ogg" often refers to the audio file format Ogg Vorbis , that is, Vorbis-encoded audio in an Ogg container. Other prominent components of Ogg are its video codec Theora , and the human speech audio compression format, Speex .
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauCommon crawl Common crawl
theora Info
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenKDE40.1 KDE40.1
Theora [[Theora#Features|rivals most MPEG-4 formats]], it beats Xvid, and it's ready to provide the world with video for everyone for the next five or more years until something better comes along.
für einen Fahrzeugtyp hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen nach der Regelung NrCommon crawl Common crawl
OggConvert is a simple application that uses GStreamer to convert any multimedia file formats free Ogg Vorbis, Theora and Dirac.
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldCommon crawl Common crawl
PRIMINAE COLONY, THEORA DEICE Orbital Station ▸“WE’VE LOST ANOTHER pod!”
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große UnterstützungLiterature Literature
Within the family of Xiph.Org multimedia formats, Daala is the successor to Theora from 2004.
Ferner wurde geprüft, ob die Inlandsverkäufe der einzelnen PET-Typen als Geschäfte im normalen Handelsverkehr angesehen werden konnten; zu diesem Zweck wurde in Übereinstimmung mit den Erwägungsgründen # und # der vorläufigen Verordnung auf Typengrundlage der Anteil der gewinnbringenden Verkäufe des jeweiligen PET-Typs an unabhängige Abnehmer ermitteltWikiMatrix WikiMatrix
The Mozilla Foundation just released native support for the free (as in freedom) audio and video codecs Vorbis and Theora in Firefox.
Sie glauben selbst, dass sie SG- # sindCommon crawl Common crawl
* Did you know that there aren’t many video editors that work with Theora, in spite of it being the standard for video on the Web?
Darunter fallen auch Schuhwaren, für die eine vorherige Überwachung erforderlich ist; wenn das System der nachträglichen Überwachung in vollem Umfang funktioniert, kann die vorherige Überwachung- spätestens amCommon crawl Common crawl
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.