Tissue differentiation oor Duits
Tissue differentiation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewebedifferenzierung
The interaction of connective tissues and adjacent epithelia have have a significant effect on epithelial tissue differentiation.
Die Wechselwirkung zwischen Bindegeweben und benachbarten Epithelien hat einen bedeutenden Effekt auf die epitheliale Gewebedifferenzierung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tissue differentiation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewebedifferenzierung
The interaction of connective tissues and adjacent epithelia have have a significant effect on epithelial tissue differentiation.
Die Wechselwirkung zwischen Bindegeweben und benachbarten Epithelien hat einen bedeutenden Effekt auf die epitheliale Gewebedifferenzierung.
Zelldifferenzierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Although tissue differentiation is possible, a histologic diagnosis cannot be obtained.
Obwohl eine Gewebedifferenzierung möglich ist, läßt sich keine histologische Genauigkeit erzielen.springer springer
Relaxation and Tissue Differentiation ....
Relaxation und Gewebedifferenzierung . . . .Literature Literature
Tissue-differentiating and laser-control process and device for treating hard dental tissue by laser pulses
Verfahren zur gewebeunterscheidung und zur lasersteuerung bei der, sowie vorrichtung zur, bearbeitung von zahnhartgewebe mit laserimpulsenpatents-wipo patents-wipo
The first trimester is a time of rapid cell division and tissue differentiation.
Das erste Trimester ist eine Zeit rascher Zellteilung und Gewe- bedifferenzierung.Literature Literature
Medac also provides reagent solutions for tissue differentiation of tumour samples.
Zusätzlich bietet medac eine breite Basis von Reagenzien zur Gewebedifferenzierung aus Tumorproben an.WikiMatrix WikiMatrix
The epigenome is involved in regulating gene expression, development, tissue differentiation, and suppression of transposable elements.
Das Epigenom ist an der Regulation der Genexpression, der Entwicklung, der Gewebedifferenzierung und der Suppression von transponierbaren Elementen beteiligt.WikiMatrix WikiMatrix
Cell communication and (generally) tissue differentiation are characteristic of complex multi-cellularity.
Zellkommunikation und (in der Regel) Gewebedifferenzierung sind charakteristisch für komplexe Vielzelligkeit.Literature Literature
The determining factor for tissue differentiation is not mobility but deformation (strain) of the repair tissue.
Entscheidend für die Differenzierung der reparativen Gewebe ist die Deformation, der sie ausgesetzt sind.springer springer
A pseudarthrosis represents a standstill in the process of tissue differentiation (Fig.26).
Bei der Pseudarthrose handelt es sich um einen Stillstand des Differenzierungsprozesses (Abb.26).Literature Literature
The in vivo extracellular matrix constitutes a biopolymer which potentially plays a permissive role for tissue differentiation.
Diese Trias hat eine permissive Funktion für die dreidimensionale Gewebezüchtung.springer springer
The interaction of connective tissues and adjacent epithelia have have a significant effect on epithelial tissue differentiation.
Die Wechselwirkung zwischen Bindegeweben und benachbarten Epithelien hat einen bedeutenden Effekt auf die epitheliale Gewebedifferenzierung.Common crawl Common crawl
Electrosurgical device with means for generating the appearance of light and for tissue differentiation by means of a light analysis
Elektrochirurgische einrichtung mit mitteln zur erzeugung einer lichterscheinung und zur gewebeunterscheidung durch lichtanalysepatents-wipo patents-wipo
Moreover it is possible to use periodontal ligament (PDL) stem cells and dental follicle precursors for periodontal tissue differentiations in vitro.
Des Weiteren ist es möglich, periodontale Ligament-Stammzellen (PDL) und dentale Follikel Vorläuferzellen (DFV) in vitro in Periodontalgewebe zu differenzieren.springer springer
However, several pitfalls have to be observed regarding choice of technical parameters (coils, sequences, imaging planes), tissue differentiation, and tumor staging.
Zahlreiche Pitfalls finden sich jedoch bei der Wahl der technischen Parameter (Spulen, Sequenzen, Schichtebenen), der Tumordifferenzierung und beim Staging von malignen Tumoren.springer springer
Proteins, inducing archencephalic and deuterencephalic tissue differentiations, are extractable in small amounts from the platelets after partial removal of the superficial layer.
Proteine, die archenecphal-deuterencephale Gewebedifferenzierungen hervorrufen, können in geringen Mengen aus Plättcten extrahiert werden, deren Außenhülle vorher fast vollständig entfernt worden ist.springer springer
Dynamization of the fracture by enabling axial movement will close the fracture gap, stimulate tissue differentiation and possibly accelerate the healing process.
Eine Dynamisierung durch zusätzliche axiale Bewegung kann sich positiv auswirken, weil dadurch Frakturspalten geschlossen werden und der Reiz zur Callusdifferenzierung erhöht wird.springer springer
The rate of development and the quality of cartilage tissue differentiation depend on the density of neural crest cells at the beginning of the culture.
Entwicklungsgeschwindigkeit sowie Grad und Qualität der Differenzierung hängen von der Zelldichte der Neuralleistenzellen zu Beginn der Kultur ab.springer springer
Microscopically, the perichondrial menisci exhibited similarity to normal collagen fiber orientation and cellular characteristics, but, in their central region, areas of calcification disturbed the regular tissue differentiation.
Aus implantierten Perichondriumstreifen bildete sich ein Meniskusersatz, der in der Form der originärer Menisken entsprach und in der Größe mindestens 80 % der explantierter Orginalmenisken entsprach.springer springer
Results: Segmentation of organs and vessels as well as tissue differentiation yielded a morphological visualisation of anatomical structures that were overlaid with pharmacokinetic parameters derived from dynamic MRI, subsequently.
Ergebnisse: Die Segmentierung von Organen und Gefäßen sowie eine Gewebedifferenzierung führte zur morphologischen Visualisierung anatomischer Strukturen, in die anschließend pharmakokinetische Parameter aus der Kontrastmitteldynamik eingeblendet wurden (schnellste und höchste Kontrastmittelaufnahme).springer springer
In addition to the morphological representation of cardiac anatomy, whereby only noninvasive multidetector computed tomography (MDCT) is superior, another strength of CMR is the assessment of cardiac function and tissue differentiation.
Neben der rein morphologischen Darstellung der kardialen Anatomie, wo ihr nur im Bereich der Koronardarstellung das nicht-invasive Konkurrenzverfahren der Mehrzeilencomputertomographie (MDCT) überlegen ist, besteht die Stärke der CMR vor allem in der Beurteilung der Herzfunktion und der Gewebedifferenzierung.springer springer
Factors of the technical equipment influencing essentially the information, the redundance and the ballast in echograms are described, especially considering possibilities for tissue differentiation from time-amplitude-presentation (TAU, A-mode).
Die wesentlichen apparativen Einflußgrößen auf die Information, die Redundanz und den Ballast im Ultraschall-Echogramm werden besprochen, unter besonderer Berücksichtigung von Möglichkeiten zur Gewebsdifferenzierung aus der Zeit-Amplitudendarstellung (TAU, A-Bild).springer springer
Between 1 week and 4 to 8 weeks, non-metachromatic connective tissue differentiated to metachromatically stained cartilage, and the proportion of the chondroitin sulphate increased significantly at the expense of the glycoproteins.
Zwischen 1 und 4–8 Wochen veränderte sich nichtmetachromatisches Bindegewebe zu metachromatisch gefärbtem Knorpel, und der Anteil an Chondroitin-Sulfat nahm auf Kosten der Glykoproteine signifikant zu.springer springer
Extracellular matrix regulates tissue differentiation in at least three ways, including the biochemical composition of the matrix constituents, the 3-D organization or architecture, and via mechanical forces mediated to the cells by the matrix.
Gefäße und Herzklappen. Die extrazelluläre Matrix stellt einen wesentlichen Differenzierungsfaktor dar, der durch die chemische Zusammensetzung der Matrix, deren räumliche Anordnung und durch mechanische Faktoren mittels der Matrix an die Zellen übertragen wird.springer springer
According to this, a dividing cell can only show a minimal tissue-specific differentiation at any one time.
Demnach kann eine sich teilende Zelle gleichzeitig nur eine minimale gewebetypische Differenzierung aufweisen.Literature Literature
CSCs can originate from tissue stem cells or from more differentiated tissue progenitors.
TSZ können ihren Ursprung zum einen in Gewebestammzellen, zum anderen aber auch in schon differenzierten Gewebezellen haben.springer springer
1450 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.