Tom Zé oor Duits

Tom Zé

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Tom Zé

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Tom Zé grew up in the small town of Irará, Bahia in the dry sertão region of the country's Northeast.
Zé ist in der kleinen Stadt Irará, Bahia im nordostbrasilianischen Sertão aufgewachsen.WikiMatrix WikiMatrix
From experimental electronic music in Singapore with One Man Nation to Brazilian icon Tom Zé singing on his rooftop in São Paolo.
Von experimenteller elektronischer Musik in Singapur mit One Man Nation zur brasilianischen Ikone Tom Zé, singend auf seinem Dach in São Paulo.ted2019 ted2019
Tom Zé e Fabiana Cozza — Free listening, videos, concerts, stats and photos at Last.fm
Zimbo Trio e Fabiana Cozza — Musik, Videos, Konzerte, Statistiken und mehr - kostenlos bei Last.fmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Maria Bethânia, Gal Costa and Tom Zé they formed a televised group and were soon at the heart of the Tropicalismo movement.
Mit Maria Bethânia, Gal Costa und Tom Zé bildet sich eine Gruppe, die bereits 1964 im Fernsehen zu sehen ist. Schon bald bilden sie das Herz der Tropicalismo-Bewegung.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During this period, Veloso, Bethânia, Gilberto Gil, Gal Costa, Tom Zé, and Os Mutantes developed "Tropicalismo", which fused Brazilian pop with rock and roll and avant-garde music.
Mit ihrem Bruder Caetano Veloso sowie Gilberto Gil, Gal Costa und Tom Zé gehörte sie in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren zu den Erneuerern der Música Popular Brasileira und war Teil der Tropicalismo-Bewegung.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propelled by Shook's impeccable bass groove, and inspired by artists like Shuggie Otis, Serge Gainsbourge, and Tom Zé,,Sun Marquee" distills lessons learned and questions unanswered into an accessible collection of pop songs.
Angetrieben von SHOOKs makellosem Bassgroove und inspiriert von Künstlern wie SHUGGIE OTIS, SERGE GAINSBOURG und TOM ZÉ, ist "Sun Marquee" die Übertragung der Lehrstunden des Lebens und von unbeantworteten Fragen in eine wunderschöne Kollektion moderner Popsongs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Costa debuted her professional career on the night of August 22, 1964 on the concert Nós, por exemplo (We, For Example), where she performed alongside Veloso, Gil, Maria Bethânia and Tom Zé, among others.
Als sie Caetano Veloso und seine Schwester Maria Bethânia kennenlernte, organisierte sie mit den beiden und Tom Zé im Jahre 1964 die Musikshow Nós, por Exemplo (Wir zum Beispiel).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our main concern was technique: we didn’t want it to drown or mask the emotion.” Following the project from beginning to end, Mayra Andrade joined forces with the perfect man for the job: producer Alê Siqueira, who has attracted considerable attention by putting his stamp on, or rather creating a certain sound for, recent Brazilian pop gems by Marisa Monte, Caetano Veloso, Tom Zé and Arnaldo Antunes.
Unsere Hauptsorge galt der Technik: Sie sollte auf keinen Fall zu Lasten des emotionalen Ausdrucks gehen.« Der Produzent Alê Siqueira hat Mayra Andrade bei diesem Projekt von Anfang bis Ende begleitet. Er, der schon in seiner Zusammenarbeit mit brasilianischen Musikgrößen wie Marisa Monte, Caetano Veloso, Tom Zé und Arnaldo Antunes viel Aufsehen erregt hat, erwies sich als der perfekte Mann für den Job. »Ich wusste sofort, er ist der Richtige, und ich hatte Recht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.