Transaction Application Language oor Duits
Transaction Application Language
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
TAL
de
TAL (Programmiersprache)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first release of T/16 had only a single programming language, Transaction Application Language (TAL).
Ja, aber es ist geschehen, also wie gehen wir damit um?WikiMatrix WikiMatrix
According to the invention, at least one transaction and at least one transaction parameter that is allocated thereto are determined based on at least one user statement in order to trigger at least one first and second background application via a universal language dialogue system, first transactions and first transaction parameters being assigned to the first background application and second transactions and second transaction parameters being associated with the second background application.
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittelpatents-wipo patents-wipo
Relatively small transaction costs greatly reduce the share of loans given to speakers of languages other than that of the application.
Die schnellste Schrottmühle in der ganzen Galaxiscordis cordis
Translating, updating, revising and publishing a catalogue or a transactional application into various languages can be an uphill task.
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich kann Ihnen nur sagen, dass wir nicht nur Mitgefühl mit den Opfern dieser Katastrophe haben, sondern auch die richtigen Schlussfolgerungen daraus ziehen müssen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first and second transactions as well as the first and second transaction parameters are linked together via a universal dialogue specification which is evaluated to determine the at least one transaction and at least on associated transaction parameter in order to trigger at least one of the background applications via the universal language dialogue system.
Darüber hinaus sei die angefochtene Entscheidung unter dem irreführenden Anschein, die Erlangung von Lizenzen für die Nutzung von Musik über Kabel, Satellit oder im Internet zu erleichtern, in Wirklichkeit darauf gerichtet, das gegenseitige Verschwinden der Verwertungsgesellschaften vorzuschreiben, wobei sie einen gesunden Wettbewerb verfälsche, ungleiche Kaufbedingungen festlege und unausweichliche Konflikte zwischen den betroffenen Gesellschaften herbeiführepatents-wipo patents-wipo
Reliably serve millions of transactions per second in mixed-language applications on IBM Z mainframes.
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software for all of the following, optimistic batch processing, design generation and deployment of web forms and workflow in both ASP.net and JSP/JSF technologies, extreme transaction processing, composite application building, comprehensive integration solutions, high availability, business activity monitoring, simulation, debugging, parallel processing, multi-threading, multi-language support, business technology, business process management, business process diagrams, service orchestration and publication (including in a service orientated architecture and in the cloud)
Codes der Aufmachung der ErzeugnissetmClass tmClass
Reliably host and serve millions of transactions per second in mixed language applications and gain availability, security, scalability and efficiency.
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An Internet e-commerce sample application that uses Transact-SQL, common language runtime integration, Business Intelligence, query notifications, and XML.
In einigen Fällen kann eine Gewichtszunahme Symptom einer Herzinsuffizienz sein; deshalb ist das Gewicht engmaschig zu kontrollierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the exemptions provided for in Article 13B(d) concern financial and banking transactions, despite the fact that some language versions, such as the German and Italian versions, are worded in more general terms which could, at first sight, appear to be applicable to other types of activity also.
Da sind Sie nicht die EinzigeEurLex-2 EurLex-2
The syllabus covers the SystemC core language and its application to transaction-level modelling.
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CICS Transaction Server is a robust transactional application server designed to execute demanding mixed-language application workloads, and to enable those applications to be easily integrated with enterprise solutions.
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganz gleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Either English or German language are applicable for the contractual agreement and the business transaction itself.
auf Vorschlag der Europäischen KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Localized websites and software applications allow users to transact as citizens and as consumers in the languages of their choice.
Wie aus den Bewertungen der vorgelegten Informationen hervorging, wurde nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit Parathion unter den vorgeschlagenen Anwendungsbedingungen allgemein die Anforderungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstaben a) und b) der Richtlinie #/EWG erfüllen, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit der Anwender, die Parathion potenziell ausgesetzt sind, sowie im Hinblick auf Verbleib und Verhalten des Wirkstoffs in der Umwelt und seine möglichen Auswirkungen auf NichtzielorganismenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The essential issue, in terms of the language of the Sixth Directive, is whether, for the application of Article 20(2), it is sufficient for the person concerned to acquire the goods in his capacity as a taxable person or whether there must, in addition, be immediate use of the goods for taxable or exempt transactions.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.EurLex-2 EurLex-2
In addition, the Hague System lowers the transaction costs since a single application can be filed in one language with one set of fees in a single currency denomination.
lch wurde schwangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new study recently analyzed how transactions are used in “12 popular self-hosted eCommerce applications written in four languages and deployed on over 2M websites.”
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission wurden die in der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Infor ION, all applications publish in XML, the language of the internet; and every business event or transaction produces an XML document that's published and subscribed to by every application that uses that document.
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, certain secure applications need code confidentiality to avoid illegal copying (bank transactions, on-line payments, secure communications...). Intermediary languages
Stimmt etwas mit mir nicht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this reason, IBM® CICS® Transaction Server for z/OS® has evolved to become the world’s most powerful mixed-language application server.
Als ein Mitglied der Fünften KolonneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since being founded in the year 2003, the French software development company Bird Technology has focused on developing applications based on domain-specific languages (DSL) for the finance sector as well as web 2.0 and web 3.0 applications for niche markets (such as transactions and simulations).
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder ApothekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It enables developers to create new applications in their language of choice – from Java® Enterprise Edition 7 to COBOL – with support for high-transaction workloads in a secure, scalable, cost efficient environment.
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf dem Wasserweg angelieferte Waren kaufen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For these editing tasks – as well as for the adding or removal of transactions, for workflow adjustments after application changes, etc. – INFRA-XS provides a wide range of tools; and with its powerful scripting language even highly complex workflows can be simulated.
Diese Angabe ist nicht verbindlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This applies particularly to the registration of players, the required minimum age, the payment transactions, the payment of winnings, the duties of the lottery participant, the liability regulations, the protection of data privacy, the applicable law and the language of the conditions on hand.
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These services include transcription of audio content, such as interviews, speeches, marketing research projects, and so much more; proofreading, revising or editing translated documents to ensure the highest quality and/or consistency among multiple sources; translations to/from a number of languages; multilingual translations; legally valid sworn translations certified by the court for international business transactions, official applications in foreign countries, legal proceedings, and similar.
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.