Treaty of the Triple Alliance oor Duits
Treaty of the Triple Alliance
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tripel-Allianz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Would she act on the principles of the Triple Alliance or on the principles of the treaty of Dover?
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen LebenLiterature Literature
Here Rome invoked Article VII of the Triple Alliance treaty.
Betrifft: EU-Tag gegen den MenschenhandelLiterature Literature
Pressure from the United Kingdom and France swayed Italy to sign the secret 1915 Treaty of London on 26 April, in which Italy promised to leave the Triple Alliance and declare war against its former allies within a month in return for territorial gains after the end of the war.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenWikiMatrix WikiMatrix
On 1 May 1865, Brazil joined Argentina and Uruguay in signing the Treaty of the Triple Alliance, which stipulated that they should unitedly pursue war with Paraguay until the existing government of Paraguay was overthrown and "until no arms or elements of war should be left to it."
Ist das nicht nur für Bomben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Treaty of Trenčin, as one part of Triple Alliance Visegrad Negotiations, aimed also at the unification of trade, taxes and trade routes.
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The treaty was mediated and guaranteed by the Triple Alliance of England, the Dutch Republic and Sweden at the First Congress of Aix-la-Chapelle.
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the Treaty of London had been concluded on May 3, 1915, Italy withdrew from the Triple Alliance on May 4 and, issuing a declaration of war against Austro-Hungary on May 23, joined the Allies.
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Italian defence in the Natisone valleys was already incredibly developed and the population already lived in a war zone when Italy renounced its obligations to the Triple Alliance and joined theTriple Entente by signing the Treaty of London on 26th April 1915.
InteressenkonflikteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed, a treaty drawn up with Russia in 1884 proves conclusively that Bismarck never desired to place the Triple Alliance at the service of Austrian annexationist desires. By this treaty, the German Empire promised, in the event of a war between Austria and Russia, not to support the former, but rather to observe a “benevolent neutrality.”
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil seines Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Polizeiakademie für das Haushaltsjahr # sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crowned King of France, Charles VII, on 17 July 1429 in Reims Cathedral, he ruled only a region of France centred on Bourges and was derisively referred to as the "King of Bourges" by his opponents. The terms of the Treaty of Troyes were later confirmed once again at the Treaty of Amiens (1423), when Burgundy and Brittany confirmed the recognition of Henry VI as King of France and agreed to form a triple-defensive alliance against the Dauphin Charles.
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, on 21 July 1718, the Treaty of Passarowitz ended the war with the Ottoman Empire and on 2 August, this led to the formation of the Quadruple Alliance, with the Emperor now joining the Triple Alliance.
ich beehre mich, Ihnen den Empfang Ihres heutigen Schreibens mit folgendem Wortlaut zu bestätigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although Italy was part of the Triple Alliance with Austria-Hungary and the German Empire, it initially remained neutral in World War I. When England and France promised the Austrian regions of South Tyrol, Trieste and even Dalmatia in a secret treaty, Italy changed sides and joined the Allies in the war.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.