Twelfth Day oor Duits

Twelfth Day

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Dreikönigstag

naamwoord manlike

Twelfth day

naamwoord

twelve days after Christmas; celebrates the visit of the three wise men to the infant Jesus

Soortgelyke frases

twelfth part of a day
ein Uhr

voorbeelde

the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and three
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddrei

On the twelfth day I walked the length of the corridor to the toilet there.
Am zwölften Tag ging ich den ganzen Flur entlang bis zur Toilette.

The protagonist, Olav Åsteson, falls asleep on Christmas Eve and sleeps until the twelfth day of Christmas.
Der Protagonist, Olav Åsteson, fällt an Heiligabend in einen zwölf Tage dauernden Schlaf.

On the twelfth day he received from a spy the information for which he had been waiting.
Am zwölften Tage erhielt er von einem Spion die Nachricht, auf die er gewartet hatte.

In the early morning of the twelfth day, Jeffries had his dream.
Das ist das einzige, was ich weiß.« Am frühen Morgen des zwölften Tages hatte Jeffries seinen Traum.

I took no food or drink on the eleventh or twelfth day.
Weder am elften noch am zwölften Tage genoß ich Speise und Trank.

On the twelfth day, he leaves Marathon, driving north along Highway 1.
Am zwölften Tag verlässt er Marathon in nördlicher Richtung auf dem Highway 1.

the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and three,
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddrei;

On the twelfth day at sea, a finger of land appeared to the west.
Am zwölften Tag auf See tauchte im Westen eine Landspitze auf.

On the twelfth day, the fog came.
Am zwölften Tag kam Nebel auf.

And by the eleventh or twelfth day, he didn’t really register it at all anymore.
Besonders so ab dem elften, zwölften Tag hat er es gar nicht mehr richtig registriert.

But that all changed the twelfth day after I entered the priesthood.
Am zwölften Tag meines Eintritts in die Priesterschaft sollte sich das alles jedoch ändern.

ON SILVAN’S TWELFTH DAY, THE ETHICS COMMITTEE meeting takes place in the basement of the hospital.
Mögliche Reue An Silvans zwölftem Tag findet im Untergeschoss des Krankenhauses die Sitzung des Ethik-Komitees statt.

ON THEIR TWELFTH DAY OUT, ONE GOT AWAY.
Am zwölften Tag entkam ihnen einer.

Done at Brussels on the twelfth day of July in the year two thousand and eleven.
Geschehen zu Brüssel am zwölften Juli zweitausendelf.

By the Twelfth Day of Christmas, when he had to leave again, John was back to himself.
Bis zum Dreikönigstag, an dem er wieder fortmusste, war John vollständig genesen.

On the twelfth day out of Jade Halimm the merchanter Jiva Mahrish sailed into the harbor at Kukurul.
Am zwölften Tag nach der Abfahrt aus Jade-Halimm lief das Handelsschiff Jiva Mahrish in den Hafen von Kukurul ein.

Know that on the twelfth day of Mekhir your wife gave birth to a daughter.
Wisse, dass deine Gemahlin am zwölften Tag im Mechir einer Tochter das Leben geschenkt hat.

Twelfth Day was well under way.
Der Zwölfte Tag wurde nach Kräften gefeiert.

This has happened to me on the twelfth day of the month of Shebat...
Dies ist mir geschehen am zwölften Tag des Monats Schewat... ...

On the twelfth day Timo Ferenice was the second man to die.
Am zwölften Tag starb der zweite Soldat, Timo Ferenice.

DONE at Paris this twelfth day of December two thousand and fifteen.
GESCHEHEN zu Paris am 12. Dezember 2015.

It happened on the twelfth day of our visit.
Es geschah am zwölften Tag unseres Besuches.