Vladislav oor Duits

Vladislav

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Wladislaw

And no one plays a more important role in creating the necessary public atmosphere than Vladislav Surkov.
Und niemand spielt eine größere Rolle dabei, die notwendige gesellschaftliche Atmosphäre zu schaffen, als Wladislaw Surkow.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vladislav Illich-Svitych
Wladislaw Markowitsch Illitsch-Switytsch
Vladislav Listyev
Wladislaw Nikolajewitsch Listjew
Vladislav Tkachiev
Vladislav Tkachiev
Vladislav Volkov
Wladislaw Nikolajewitsch Wolkow
František Vladislav Hek
František Vladislav Hek
Vladislav Tretiak
Wladislaw Alexandrowitsch Tretjak
Vladislav Ardzinba
Wladislaw Ardsinba
Stefan Vladislav I of Serbia
Stefan Vladislav
Vladislav Vančura
Vladislav Vančura

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vladislav’s laugh was deeply infectious and he seemed capable of laughing at anything without any assistance.
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstLiterature Literature
‘Does Vladislav have the number?’
Es ist ein Jammer!Literature Literature
Cut down by the chieftain Olgerd Vladislav, the Cimmerian was carried off to a Zuagir camp in the desert.
die Liste der Erzeugnisse geändert wird, für die EO gegründet werden könnenLiterature Literature
The games will be crowned by a gala hockey match between the winner of the hockey tournament and the team KomAr that will include Oleg Butman, Alexander Mostovoy, Sergey Krestovsky, Kirill Andreyev, Pavel Trubiner, Vladislav Karpovich and other Russian stars of sport and culture.
Benzylbromid (CAS-Nrmid.ru mid.ru
Meeting with members of the academic community (Vladislav Hall in the Prague Castle, 27 September 2009) (Video) [Czech, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger Leuchtstofflampenvatican.va vatican.va
So now, as Vladislav filled the shot glasses, I searched my mind for the unwritten rules.
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse ZeremonienLiterature Literature
Vladislav said with a roll of his eyes as Darja told Ana about her husband.
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenLiterature Literature
Played by Michael Massee and Vladislav Kozlov (Russian soldier), Cameron Clapp (body), Linda Hunt (voice) (seasons 1–2 recurring) Lucius Belyakov is a mysterious man who appears in Ben's and Brother Justin's dreams as a Russian soldier.
Was ist mit Gorman passiert?WikiMatrix WikiMatrix
It was doubtless thanks to Möller's work that Holger Pedersen included Hamito-Semitic in his proposed Nostratic language family, a classification maintained by subsequent Nostraticists (e.g. Vladislav Illich-Svitych and Aharon Dolgopolsky).
Ich unterstütze uneingeschränkt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Klimaauswirkungen des Luftverkehrs.WikiMatrix WikiMatrix
Vladislav Petkov (Pakiv European Network
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomoj4 oj4
Before I could remove my hand from around the glass, Vladislav was already refilling it.
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenLiterature Literature
The battle, meanwhile, continued as Vladislav leaped from his chair, knocking it over in the process.
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außer einer Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdenLiterature Literature
When resigning from his party, Prokhorov publicly accused a Kremlin insider, Vladislav Surkov, of foul play, calling him “the puppet-master” who had “privatized politics in Russia.”
Elektrische VentilatorenNews commentary News commentary
Vladislav the Grammarian [Владислав Граматик]
Ich muss mit Ihnen redenlangbot langbot
The Kremlin’s chief ideologist, Vladislav Surkov, has suggested that full democracy presupposes “democracy in the head,” implying that this desirable mental condition was still a long way off in Russia.
Diesen Erwartungen müssen wir positiv entsprechen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rex Tillerson confirmed that such contact with our representative Vladislav Surkov is planned and will take place in the near future.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatzmid.ru mid.ru
Furthermore, blogger Vladislav Naganov questions [ru] whether Osipova's harsh sentence reflects standard court practices in drug-related cases.
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]gv2019 gv2019
They also exchanged views on the meeting between Aide to the Russian President Vladislav Surkov and US Special Representative for Ukraine Negotiations Kurt Volker, which took place in Belgrade on October 7, and stressed the importance of continuing contacts using this channel in the interests of developing realistic approaches towards implementing the Package of Measures agreed upon in Minsk.
Aber ich glaube, es muß eine Art internationaler Vertrag sein, der alle Nationen in ein gemeinsames Schicksal bindetmid.ru mid.ru
and even later generously enlarged by king Vladislav of Jagellon.
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles TagegeldCommon crawl Common crawl
The international issues include the Korean Peninsula, the Syrian settlement, Iraq, the Palestinian-Israeli conflict, as well as Ukraine, where a US envoy seems to have become more active, allegedly planning to hold a meeting with Vladislav Surkov, Russian presidential aide, in the next few days.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztmid.ru mid.ru
On October 31, our Polish colleagues will meet with Executive Director of the Russian Military History Society Vladislav Kononov at the headquarters of that all-Russian public organisation.
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "mid.ru mid.ru
Slavs settled the area in the 7th century A.D., although the exact nature of their migrations remains something of a mystery. What is known is that the first mention of the city dates to 1494 , by Vladislav II .
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindCommon crawl Common crawl
The United States has not yet appointed a high representative for the dialogue that was waged between Presidential Aide Vladislav Surkov and US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Victoria Nuland.
Hör zu, Mann, es tut mir leid, okay?mid.ru mid.ru
According to the vessel's captain Vladislav Shimanovich, the ship is now out of the Indian territorial waters and on its way to the port of Mussafah, UAE, to fulfil its freight cargo delivery obligations.
Ich bin kein Verbrechermid.ru mid.ru
The fable about women being forbidden form entering the castle was used in the comedy Night over Karlstejn (Noc na Karlstejne) by Vladislav Vancura.
Du weißt nicht einmal, wie man damit umgehtCommon crawl Common crawl
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.