Waitaki River oor Duits
Waitaki River
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Waitaki River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until the construction of the Waitaki River hydroelectric project, it was a tributary of the Waitaki River.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere die Artikel # und # sowie Artikel # des Anhangs VIIWikiMatrix WikiMatrix
James Saunders became the first European resident of the district some time before 1850 when he settled to trade among the Māori of the Waitaki River mouth.
AUFGEHOBENE RICHTLINIEN (gemäß ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Just before sunset we reached Glenavy, the village just before the big bridge over the Waitaki River.
Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage Abstimmungsergebnisse zu diesem Protokoll enthaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colourful and well-maintained resort 400 metres from the Waitaki River
An die ArbeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They eventually flow into the Waitaki River and to the Pacific Ocean north of Oamaru.
Die sind keine acht wertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Waitaki River surges through the landscape, punctuated by three hydro-electric dams - Waitaki, Aviemore and Benmore.
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lake receives water from the two upper lakes, the Aviemore and Benmore, and from the Waitaki River.
Die Mitgliedstaaten haben eine allgemeine Erklärung zu militärischen Aspekten im Zusammenhang mit dem einheitlichen europäischen Luftraum abgegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rich in the water of the Waitaki River, mainly Pinot Noir, Pinot Gris, Chardonnay, Gewürztraminer and Riesling grow here.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Otago coast stretches from the Waitaki River north of Oamaru to the mighty Clutha River south of Dunedin.
Dies wurde von den Politikern in Prag jeweils kategorisch abgelehnt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The majority of the Mackenzie Basin is within Canterbury, although the area to the south of the Waitaki River is in Otago.
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is located in North Otago and acts as a tributary of the Waitaki River, which forms the border between Otago and Canterbury.
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The basin is drained by the Waitaki River. Prominent rivers crossing the Mackenzie Basin include the Ahuriri, the Hakataramea and the Tekapo Rivers.
Und das Gepäck aufs ZimmerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
James Saunders became the first European resident of the district some time before 1850 when he settled to trade among the Māori of the Waitaki River mouth.[7]
Danke, Charlie.- Komm herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We rode along the Waitaki River, later the Waitaki Lake and then pedaled up onto the Aviemore Dam, that led us to the northern part of the Aviemore Lake.
Grady!Was ist hier los?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The town grew as a service-centre for the agricultural/pastoral hinterland between the Kakanui Mountains and the Waitaki River, and rapidly became a major port, starting construction of a breakwater in 1871.
Das hielt ihn nicht ab, unter dem Tisch zu füßelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is fed by the Hopkins and Dobson rivers, which have their headwaters in the Southern Alps, and has its outflow in the Ohau River, which itself feeds into the Waitaki River hydroelectric project.
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The river flows for 70 kilometres (43 mi) through the southernmost part of the Mackenzie Basin before reaching the Ahuriri Arm of Lake Benmore, one of the lakes in the Waitaki hydroelectric project.
Ich war noch nie dortWikiMatrix WikiMatrix
The Otago coast stretches from the Waitaki north of Oamaru to the mighty Clutha River south of Dunedin, Unlike its Central namesake, coastal Otago is moist, green and often misty with its population seeded evenly along its shores. Start at the north.
Von den einen wird sie begrüßt, von den anderen gefürchtet, und durch sie sind einige der aus der Nachkriegszeit stammenden Grundvorstellungen ins Wanken geraten, etwa über die Weltwirtschaft (z.B. die Dominanz der USA) und darüber, wie der Staat den Bürgern dabei helfen kann, sich auf den Wandel einzustellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The river flows for 70 kilometres (43 mi) through the southernmost part of the Mackenzie Basin before reaching the Ahuriri Arm of Lake Benmore, one of the lakes in the Waitaki hydroelectric project.
Und ich stehe hier und riskiere meinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.