We have already gained much oor Duits
We have already gained much
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wir haben schon viel gewonnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have already gained much.
unter Hinweis darauf, dass zielgruppenspezifische Aufklärung, insbesondere bei Jugendlichen, werdenden Müttern und Eltern, einen Beitrag zur Minderung des Tabakkonsums leistetlangbot langbot
We have already gained much by planning rosters in SameSystem.
Ich habe in den siebeneinhalb Jahren, die ich diesem Parlament angehöre, noch nie die Notwendigkeit gehabt, eine persönliche Erklärung abzugeben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But also unwinding such projects we already have gained much experience and would like pass those onto you. We’ll take care of IT.
Der von der Gemeinschaft in dem Gemischten Ausschuss zu vertretende Standpunkt wird nach Konsultation des Besonderen Ausschusses nach Absatz # von der Kommission festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not easy to evoke an exact perception of all those extraordinary events, and we will have to recall – from the depths of our souls, so to speak – much of what we have already gained from our anthroposophical considerations if we want to combine exact perceptions with all which our lecture cycle has to say about this subject.
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have already discussed this; Beginners will be able to make a lot of progression or move more efficiently, while advanced (and certainly if you always train in higher repranges) can make much more gain in intensity.
Hauptziele des RichtlinienentwurfsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behrendt, on the other hand, stresses the opportunities: “If we reflect upon that and have the will to actively shape the process, then we could make huge gains in terms of knowledge and self-empowerment.” Rather than emphasizing the antagonism between man and machine, the philosopher argues in favor of uniting the best of both worlds: “Algorithms can already detect cancer much better than experienced chief physicians.
Die Bundesrepublik Deutschland hat gegen ihre Verpflichtungen aus Artikel # in Verbindung mit Artikel # der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # zur Koordinierung des Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge verstoβen, indem die Stadt Köln mit der Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR (zwischenzeitlich Grundstücksgesellschaft Köln Messe #-#) den Vertrag vom #. August # geschlossen hat, ohne ein Vergabeverfahren mit europaweiter Ausschreibung nach den genannten Bestimmungen durchzuführenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thank you very much for those two days spent in productive discussions and meetings, for valuable remarks and comments, which are the priceless source of information, as due to which we create the products of high quality, which have already gain the confidence of millions of drivers all around the world.
Wenn ein Europäischer Haftbefehl beispielsweise in Frankreich ausgestellt worden ist, so ist das französische Recht für die Bestimmung des Staftatbestands maßgeblichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.