a customer of ours oor Duits
a customer of ours
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ein Kunde von uns
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a customer of ours
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltlangbot langbot
Horace Harker is a customer of ours.
Ich soll ihr ein Abendessen bei Kerzenlich machen...... und ihr dabei eine ganze Liste von Fragen stellenLiterature Literature
But also: Who is not a customer of ours and why not?
Keine Sorge, BabyLiterature Literature
a customer of ours [noun]
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.langbot langbot
It's a custom of ours that if a woman has risked her life for a man, this man is now and forever her tata
Es war eine falsche EntscheidungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you have not yet received these but are already a customer of ours, please use the registration form to verify your contact information.
Reich schien zu meinen, esCommon crawl Common crawl
Considering your personal wishes and ideal conception as a customer of our Premium Client Office, we jointly select a suitable assortment of properties as part of your initial consultation.
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztCommon crawl Common crawl
Incidentally, I don't know if you realise, but he's a regular customer of ours.
Diese Industrien brauchen einen offenen und wettbewerbsorientierten Markt in Europa, damit sie ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Weltmarkt verbessern könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You just give a customer one of our Jaguars?"
Hast du mit Grace gesprochen?Literature Literature
“Ben is a good customer of ours, Al,” whispered Bronstein.
Das ist der Wald?Literature Literature
Mougeot also said, "As for Mougeot, Sarrio, who was a customer of ours and the principal operator on the Spanish market, asked us not to sell more than ESP 5 below the regular market price"(265).
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichEurLex-2 EurLex-2
Our services are based on reciprocal trust and discretion, therefore please understand that we do not publish references nor names of our customers. On demand, after having received approval of a customer of ours, we submit references as needed.
Müssen zwei verschiedene Insuline in eine einzige Injektionsspritze aufgezogen werden, so empfiehlt es sich, das kürzer wirkende Insulin zuerst aufzuziehen, um zu vermeiden, dass langwirkendes Insulin in die Durchstechflasche mit dem kurzwirkenden gelangtCommon crawl Common crawl
With a little patience can create a customized version of our operating system from so small that it can enter into a common USB stick.
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteCommon crawl Common crawl
The purpose of login in is that you don't have to enter your data once more when you are already a familiar customer of ours.
Können wir sie haben?Common crawl Common crawl
TPCurrency is a customized edition of our well known AB-Euro currency converter, that has been developed especially for the use on Tablet PCs.
TemperaturprüfungCommon crawl Common crawl
The Konditorei Wunderlich is a very big customer of ours.
Ist gut, die HafergrützeLiterature Literature
They find here a listing of customer those our achievements took up.
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?Common crawl Common crawl
Olsen is a very good customer of ours.
Hast du den Kymograph nicht eingeschaltet?Literature Literature
Our Customer Area is a part of our service especially designed for the World Wide Web.
Abmessungen des ZentralachsanhängersCommon crawl Common crawl
We have security storage for our customers. Thus a sudden additional need of our goods will not lead to a shortage at our customer.
HäufigkeitCommon crawl Common crawl
—AppleDesign, 1997 We have a lot of customers, and we have a lot of research into our installed base.
gestützt auf die Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Juli # zur Festlegung von Hygienevorschriften für die Erzeugung und die Vermarktung von Fischereierzeugnissen, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
A high level of professional commitment in the interest of the customer is a matter of course for our staff.
In einem Interview, das am #. Juli # in Les Echos erschien, erklärte der französische Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie (nachstehend Wirtschafts- und Finanzminister): Der Staat in seiner Eigenschaft als Aktionär wird sich als marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber verhalten, und wenn France Télécom in Schwierigkeiten geraten sollte, werden wir angemessene Maßnahmen ergreifenCommon crawl Common crawl
We offer our customers a wide range of quality fare in our restaurant and coffee shop.
Jetzt umdrehenCommon crawl Common crawl
Our global support capabilities provide a consistent customer experience in each of our major theaters of operation.
Magst du mich überhaupt nicht?Common crawl Common crawl
Of primary importance is a close partnership with our customers during the development and execution of a project.
Wenn ein Europäischer Haftbefehl beispielsweise in Frankreich ausgestellt worden ist, so ist das französische Recht für die Bestimmung des Staftatbestands maßgeblichCommon crawl Common crawl
91874 sinne gevind in 393 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.