a great number of people oor Duits

a great number of people

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

viele Leute

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“They slaughtered Narrok and his men, and she saved a great number of people—with magic.
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.Literature Literature
"""Possibly a great number of people, Commander."
Ich will nicht darüber redenLiterature Literature
Someone killed a great number of people.
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadtLiterature Literature
“Because to-night a great number of people will cross the country to go to Brussels.” — ”To Brussels?”
Betrifft: Anerkennung von Eiern und Eiprodukten als empfindliche Produkte gegenüber DrittlandseinfuhrenLiterature Literature
“Possibly a great number of people, Commander.
Bitte verraten Sie unsLiterature Literature
A great number of people, including his wife, are deeply concerned for his well-being.
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a great number of people landing here but wages is good.
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.Literature Literature
Beyond the windows on the ground floor, Lexie can see a great number of people.
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichtLiterature Literature
Indeed, a great number of people desire spiritual assistance in this country.
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.jw2019 jw2019
‘There are a great number of people in your family, are there not?
Andere Daphnien-Arten können zum Einsatz kommen, sofern sie die Validitätskriterien, soweit zutreffend, erfuellen (die Validitätskriterien hinsichtlich der Reproduktionsleistung in den Kontrollen sollten für die Daphnien-Art relevant seinLiterature Literature
“Because I’m the world’s greatest pirate, and I’m afraid of a great number of people.
Der EWSA befürwortet diesen Vorschlag mit NachdruckLiterature Literature
There were a great number of people who advised against publishing Eichmann in Jerusalem in Germany.
Indinavir wird mit einer Halbwertszeit von # Stunden ausgeschiedenLiterature Literature
A great number of people seemed to live their entire lives upon the street.
Die Angebote wurden daher abgelehntLiterature Literature
A great number of people made this book possible.
Er ist im KofferraumLiterature Literature
A great number of people speak of love as if it were some kind of nirvana.
Der Rechtsmittelführer beantragtLiterature Literature
To the evident surprise of a great number of people, the public was embracing the book.
Es ist Management!Literature Literature
Nevertheless a great number of people had died of hunger here also.
Auf WiedersehenLiterature Literature
A great number of people had been displaced on military grounds.
Antworten der AgenturLiterature Literature
“Because to-night a great number of people will cross the country to go to Brussels.”
Die Segmente werden von der Bezugsachse aus bestimmtLiterature Literature
Accordingly, a great number of people were already about in the streets.
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istLiterature Literature
Joseph preached a fresh message that was exactly what a great number of people were eager to hear.
Wie wäre es mit Bowling?Literature Literature
And, oh, surprise, in Europe it attracted a great number of people it was playing openly.
1. Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 The destruction of this evil world will of necessity involve the lives of a great number of people.
Schönes Fotojw2019 jw2019
‘He just said something to the effect that Robson Walsh was a familiar figure to a great number of people.
Werde ich bestraft?Literature Literature
If a person wants to reach a great number of people he cannot limit the distribution to book shops alone.
Lch werde diesen Fall gewinnenjw2019 jw2019
1562 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.