a plethora of oor Duits
a plethora of
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unmengen von
A plethora of magazines tell pensioners what they can do.
Eine Unmenge von Zeitschriften sagt den Rentnern, was sie alles tun können.
eine Fülle von
We have a plethora of often contradictory initiatives from the individual states.
Wir haben eine Fülle von Initiativen der Einzelstaaten, die einander oft sogar widersprechen.
eine Unmengen von
A plethora of magazines tell pensioners what they can do.
Eine Unmenge von Zeitschriften sagt den Rentnern, was sie alles tun können.
eine Vielzahl von
Inhibitors of some of these kinases are emerging as novel drugs against a plethora of diseases.
Für einige dieser Kinasen werden bereits Inhibitoren zur Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten eingesetzt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was a plethora of different plants there, and he knew them all.
Und ich liebe ihn nochLiterature Literature
The surrounding streets boast a plethora of designer shops and gourmet restaurants.
Belastungen des BetriebsvermögensCommon crawl Common crawl
We have a plethora of more usual archaeological artefacts too, such as coins, ceramics and ironware.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "Literature Literature
Today's satellites provide a plethora of data.
MANN #:Alle zurück! MANNcordis cordis
Any Kregan will have a plethora of weapons if he can.
GegenstandLiterature Literature
Using a plethora of powerful weapons in this action war game to gain ad-time to higher levels.
ReagenzienCommon crawl Common crawl
It leads to a plethora of platitudes which are all as deep as mine shafts.”
Ein paar Mal im MonatLiterature Literature
Moreover, duplication is not a strong enough term, since the guide provides for a plethora of checks.
Es handelt sich damit um staatliche Mittelnot-set not-set
Lloret de Mar is a town built around tourism, a municipality where you can enjoy a plethora of ...
Ländliche Regionen entwickeln sich dort, wo es dem Agrarsektor gut geht.Common crawl Common crawl
It was Stratton’s MO to keep scenarios simple, even when there was a plethora of possible options.
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters GroupLiterature Literature
There is a plethora of Italian restaurants in the North End: the following is only a partial list.
Zweck dieses Übereinkommens ist es, den vollen und gleichberechtigten Genuss aller Menschenrechte und Grundfreiheiten durch alle Menschen mit Behinderungen zu fördern, zu schützen und zu gewährleisten und die Achtung der ihnen innewohnenden Würde zu fördernCommon crawl Common crawl
Today, a plethora of solutions result in fragmentation, closed solutions and lack of user control and transparency.
Von diesen # Patienten wurde bei # außerdem eine Untersuchung anhand einer üblichen Szintigrafiemethode durchgeführt (bei der dem Patienten eine speziell vorbereitete Injektion seiner eigenen weißen Blutzellen verabreicht wird, die mit einem geeigneten Marker radioaktiv markiert wurdenEurLex-2 EurLex-2
He had a gold tooth and a plethora of nostril hair.
Ich mag... den Gedanken einfach nichtLiterature Literature
Quito and Cuenca are the best places to study, and both have a plethora of language schools.
Das ist nicht wie gut und betrunken, mein FreundLiterature Literature
David has a plethora of friends, and ‘a Rolodex that he works every day,’ according to Tom.
Es ist # Uhr und die Mädels sind wegLiterature Literature
A plethora of magazines tell pensioners what they can do.
Könnte ich auch eine haben?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The area is filled with markets, street performers and a plethora of bars and restaurants.
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangCommon crawl Common crawl
Moreover there is a plethora of good software tools available for micro's.
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungLiterature Literature
Right now we have a plethora of island solutions: an information and communications archipelago.
Normalerweise erhalten Sie insgesamt drei Impfungen über einen Zeitraum von # MonatenLiterature Literature
At the same time, Wilsonian idealism has produced a plethora of problems.
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #- jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?Literature Literature
A plethora of television and radio shows have discovered Holocaust denial.
Die Risikobewertung, auch deren aktualisierte Fassungen, sind der Kommission unverzüglich zurVerfügung zu stellenLiterature Literature
There was a plethora of Christian literature in the motel’s lobby.
Er bewunderte michLiterature Literature
Experience luxurious accommodations and a plethora of amenities such as a compl...
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.Common crawl Common crawl
a plethora of sth.
Bestimmungsregionlangbot langbot
A plethora of treaties have established that entering a city voluntarily constitutes acceptance of the prevailing law.
dass er die Nichteinhaltung innerhalb einer der Schwere der Nichteinhaltung angemessenen Frist zu beheben hatLiterature Literature
6131 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.