a thousandth part oor Duits

a thousandth part

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ein Tausendstel

A Thousandth Part of the Entire Text”
Ein Tausendstel des ganzen Textes“
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I were to relate a thousandth part of them, it would fill up volumes.
Jetzt Vorderseite, unterbrochenCommon crawl Common crawl
A Thousandth Part of the Entire Text”
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdenjw2019 jw2019
‘HARDLY MORE THAN A THOUSANDTH PART
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.jw2019 jw2019
The bulbs account for less than a thousandth part of the total brain volume.
Da die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahme von den Mitgliedstaaten selbst nicht in ausreichendem Maße verwirklicht und somit besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft nach dem Subsidiaritätsprinzip gemäß Artikel # des Vertrags Maßnahmen erlassenLiterature Literature
I lived through much in Pablo’s little theater and not a thousandth part can be told in words.
Die Klägerin beantragtLiterature Literature
JAHI: Whoever she may be, she is not a thousandth part as old as I.
Beihilfen zu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnisses auf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe geltenLiterature Literature
Even then, only a thousandth part of Melissa’s brain volume would have been co-opted into the new network.
Es ist doch nur ' ne StundeLiterature Literature
Oh, we committed too many follies for me to be able to remember a thousandth part of them today.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?Literature Literature
But, of course, in reality, not more than a thousandth part of this heavy sigh had anything to do with Mr.
Sie haben uns gesagt, Herr amtierender Ratspräsident, dass mit dem Rückzug eines Teils dieser Truppen bereits der erste Schritt getan wurde.Literature Literature
If you think the police are going to fall for even a thousandth part of that nonsense, you’ve got another think coming!”
Sind Sie verrückt?Literature Literature
If comparative trivialities . . . are set aside, the words in our opinion still subject to doubt can hardly amount to more than a thousandth part of the whole New Testament.”
in der Erwägung, dass Morgan Tsvangirai im Laufe der Wahlkampagne mehrfach festgenommen worden war, von bewaffneten Soldaten verfolgt wurde und sich gezwungen sah, in der Niederländischen Botschaft in Harare Schutz zu suchenjw2019 jw2019
If comparative trivialities . . . are set aside, the words in our opinion still subject to doubt can hardly amount to more than a thousandth part of the whole New Testament.”
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur Trelkovskyjw2019 jw2019
The distance between the sections IS about a three ten -thousandth parts of a millimeter.
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der GemeinschaftLiterature Literature
Where shall we go to find another man who has accomplished a one-thousandth part of the good that Joseph Smith accomplished?
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?LDS LDS
The remaining eighth, therefore, formed in great part by changes of order and other comparative trivialities constitutes the whole area of criticism. . . . the amount of what can in any sense be called substantial variation . . . can hardly form more than a thousandth part of the entire text.”
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (jw2019 jw2019
“In this second estimate the proportion of comparatively trivial variations is beyond measure larger than in the former; so that the amount of what can in any sense be called substantial is but a small fraction of the whole residuary variation, and can hardly form more than a thousandth part of the entire text.
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenjw2019 jw2019
thousand | thousands | a thousand times | thousandth | thousandth part
Name des Exporteurs/Notifizierenden: Unterschrift: Datumlangbot langbot
In an industrial system a man never makes the whole of anything, but makes the thousandth part of a million things.
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetLiterature Literature
However, out of this one-thousandth part only a few passages are important as far as doctrine is concerned.
Eliot, wie viel wiegst du?jw2019 jw2019
He reached no conclusion in all that long one thousandth of a second, and his parts were needed elsewhere.
Kann Bobby Football spielen?Literature Literature
(One micron is a thousandth part of a millimetre!)
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For a thousandth part of a second gravity is suspended and speed induces sheer joy.
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This needs to fold in order to fit into the nucleus with a size of only a thousandth part of a millimeter.
Ich wollte es vor ihr geheim halten bis wir weg könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.