abdominal oor Duits

abdominal

/æbˈdɒm.ə.nl̩/ adjektief, naamwoord
en
Of or pertaining to the abdomen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

abdominal

adjektief
en
of or pertaining to the abdomen
Injuries of the throracic and abdominal cavities can almost all be correctly detected.
Verletzungen der Körperhöhlen können thorakal und abdominal nahezu vollständig richtig erfasst werden.
en.wiktionary2016

abdominell

adjektief
Our own abdominal methode is used in Bremen.
In Bremen wird nach eigenem Verfahren abdominell vorgegangen.
GlosbeMT_RnD

Unterleibs-

adjektief
The way he opens that abdominal flap, just like a bureau drawer.
Wie er den Unterleib aufklappt, wie eine Schublade.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Unterleibs... · den Unterbauch betreffend · Abdominal- · Bauch- · Bauch... · den Unterleib betreffend

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see section
Sag ihnen, dass ich bei Dämmerung in Bra' tacs Haus sprechen werde!EMEA0.3 EMEA0.3
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wall
Er setzt die anderen Partner von jeder Berichtigung oder Löschung in KenntnisEMEA0.3 EMEA0.3
Conclusions: In paediatric patients older than 3 years of age with only mild abdominal symptoms or symptoms like anemia and growth retardation a screening for antigliadin antibodies and antiendomysium antibodies should be done.
Jetzt alles an Bordspringer springer
A case of a newborn with cystic abdominal mass detected prenatally in the fifth month of gestation is reported.
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltspringer springer
After an incubation period of 2–5 days (range 1–10 days) common symptoms are severe abdominal pain, watery and/or bloody diarrhoea and fever.
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.ECDC ECDC
There were no statistically significant differences with regard of pentazocine consumption or pain relief between abdominal and orthopaedic patients, nor could any be demonstrated between the sexes.
Wir müssen unsere eigenen Vorschriften im Bereich Verkehr und Logistik überarbeiten, vermehrt umweltfreundliche Baustoffe und Technologien einsetzen, den Verbrauch von Materialien und Chemikalien in der Industrie verringern, Verpackungsmethoden im Einzelhandelssektor reformieren und die biologische Landwirtschaft ausbauen.springer springer
A useful guide to the management of patients with abdominal pain in the emergency room concludes this brief review.
Solange es dein eigener istspringer springer
A 63 year old man developed generalized scleroderma with massive sclerotic areas, particularly in the abdominal region, four years after being diagnosed with porphyria cutanea tarda (PCT).
Am I gonna brauchee meinen Anwalt?springer springer
Blunt abdominal trauma is most common in the polytraumatized patient and beside neurocranial trauma one major determinant of early death in these patients.
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenspringer springer
If convenient, the abdominal wall, the gluteal region or the deltoid region may also be used
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetEMEA0.3 EMEA0.3
If your diarrhoea does not respond to these measures, or if you have any other abdominal complaint, consult your doctor
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigEMEA0.3 EMEA0.3
The delegation of swab and instrument counts to reliable OP nurses and other personnel is juristically possible and leads to their own responsibility, based on principle of basic trust, i.e. the physician can rely on the correct count of abdominal sponges, swabs etc.
Cardoreg [ und andere Bezeichnungen ] # mg Retardtablettenspringer springer
There are three basic methods of repair: fascial closure, stoma relocation and augmentation of the abdominal wall by nonabsorbable meshes, and any of the three can be combined in many ways.
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # Absatzspringer springer
Consequently, the abdominal organs can adjust to different postures such as sitting or standing.
Ich höre sie immer noch schreienLiterature Literature
Clinical features of an adrenal crisis comprise fatigue, abdominal pain, nausea and fever. The severity of characteristic biochemical findings such as hyponatremia, hyperkalemia or hypoglycemia varies and depends on the corresponding hormone deficiencies.
Sie haben k einen Anhaltspunktspringer springer
Elderly, obese patients with weak abdominal musculature, or with scarring and hernias, need a firm lumbar belt.
Im Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde geprüft, ob bei einem Außerkrafttreten der Maßnahmen gegenüber der VR China und Indonesien das Dumping wahrscheinlich erneut auftreten würdeLiterature Literature
Patient has at least 2 of the following signs or symptoms with no other recognized cause and compatible with infection of the organ or tissue involved: fever (> 38 °C), nausea, vomiting, abdominal pain, or tenderness
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indication of abdominal penetration
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre GeschmacksnervenEurLex-2 EurLex-2
The case of a patient with neurofibromatosis type 1 with chronic abdominal pain and iron deficiency anemia is described.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanspringer springer
The degree of impairment of lymph drainage is clinically reflected in the severity of abdominal symptoms.
Die Stromproduktion aus Kernkraft ist weitgehend kohlenstofffrei und deshalb ist die Kernenergie Teil des Kohlenstoffreduzierungsszenarios der Kommission, wonach ebenfalls die CO#-Emissionen aus der Energienutzung gesenkt werden sollenspringer springer
The invention relates to a novel shoulder abduction orthosis having a pelvic harness which comprises a pelvic shell, an abdominal plate and a back plate, wherein the abdominal plate and the back plate are each articulated to the pelvic bowl.
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen Projektenpatents-wipo patents-wipo
Equally unfamiliar are the studies that have found that having a transfusion is the best predictor of making a poor recovery after abdominal or colon operations.”
Ein Typ in einem Studebakerjw2019 jw2019
The aim of diagnostic procedures following abdominal injuries is rapid assessment of the necessity for surgical Intervention and specification of the organ lesion, thus reducing the number of negative laparotomies.
Nachden Sie die PSP-Definitionen geänderthaben, sollten Sie den neuen PSP-Code generierenspringer springer
Patient has at least two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °C), anorexia, nausea, vomiting, abdominal pain, jaundice, or history of transfusion within the previous 3 months
Du hast mich überraschtEurLex-2 EurLex-2
The consideration of extrapulmonal tuberculosis with its various manifestations is crucial for the investigation of chronic abdominal complaints in order to avoid serious consequences of tuberculosis treated with immunosuppressive therapy.
Das ist mehr als bedauerlich.springer springer
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.