achievement principle
Leistungsprinzip
achievement principles oor Duits
achievement principles
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leistungsprinzipien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
achievement principle | achievement principles
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.langbot langbot
Achieving Principle 3 means little if you let Principles 1 and 2 fall by the wayside.
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichLiterature Literature
For all this to be achieved, principles of sustainable development need to be applied.
Interessierte Parteien können dem Schiedspanel nach Maßgabe der Geschäftsordnung Amicus-Schriftsätze unterbreitenEuroparl8 Europarl8
achievement principle [noun]
Mein Bruder hat nichts mit mir zu tunlangbot langbot
Nevertheless, the achievement principle is used to justify inequality resulting from stock trading.
Ich werde dich bald wiedersehenspringer springer
The Sexual Achievement 1j;pe The achievement principle also manifests itself in the sexual domain.
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nicht einsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu machenLiterature Literature
achievement principle
Man muß zur Quelle eine Eisenbahnstrecke anlegenlangbot langbot
Radiation dose reduction is, according to the as low as reasonably achievable principle, an important issue in clinical routine, research and development.
Ich bin nur einer, bei dem ' ne Schraube locker istspringer springer
Points out that European and national legislation must be applied in accordance with the ALARA (As Low As Reasonably Achievable) principle in particular;
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einEurLex-2 EurLex-2
Stresses the need for the industry to apply the ALARA (as low as reasonably achievable) principle at all times when dealing with dioxins and dioxin-like PCBs
Zum Eingeben über das Futteroj4 oj4
Stresses the need for the industry to apply the ALARA (As low as reasonably achievable) principle at all times when dealing with dioxins and dioxin-like PCBs;
Es haut mich einfach um!Das Grundwesen der Menschheit war immer in den Himmel hinaufzusehen und zu fragennot-set not-set
Finland has achieved excellent results in practising lifelong learning, beating Germany with its achievement principle in the first phase of education, which often blocks people's path to further education.
Klicken Sie auf dieses Symbol und halten die Maustaste gedrückt, erhalten Sie eine Abreißleiste, in der Sie aus vorgegebenen Hintergrundfarben Ihre Auswahl treffen können.Haben Sie eine Farbe gewählt, wird das Wort, in dem der Cursor steht, mit der ausgewählten Farbe hinterlegtEuroparl8 Europarl8
In modern societies the unequal distribution of wealth is justified with reference to the achievement principle. However, discrepancies between merit and reward are frequent and seem to be increasing.
Was meinst du?springer springer
Regular quality control, as well as continuous education and training of medical and technical personnel, contribute to ensure that the ALARA (as low as reasonably achievable) principle is consistently followed.
Komm schon, alter Mann, ich schreib dir eine Empfehlungspringer springer
ECR represents a general trend to reverse this principle to achieve a pull principle.
Wenn folgende Meldungen auf dem DMI angezeigt werdenLiterature Literature
However, the Commission considers that, before the plant is operational, the United Kingdom authorities should set discharge limits for liquid effluents which fully reflect the application of the 'as low as reasonably achievable' principle.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennEurLex-2 EurLex-2
The Commission would like to set up a stakeholders' network where different topics relating to implementation of the ALARA ('As low as reasonably achievable') principle in the medical field will be discussed and information exchanged.
Die Kommission beschränkte sich darauf, klarzustellen, dass die Unzulänglichkeiten bei den Qualitätskontrollen von verarbeiteten Erzeugnissen das Wirtschaftsjahr #/# betrafen und dass die unzulässigen Zuteilung von zusätzlichen Quotendie Wirtschaftsjahr #/# und #/# betrafencordis cordis
Taking into account the application of good manufacturing practices, maximum levels of unavoidable carry-over of coccidiostats or histomonostats in non-target feed should be established following the ALARA (As Low As Reasonably Achievable) principle.
Wir können uns nicht bewegen!EurLex-2 EurLex-2
Taking into account the application of good manufacturing practices, the maximum levels of unavoidable carry-over of coccidiostats or histomonostats in non-target feed should be established following the ALARA (As Low As Reasonably Achievable) principle
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuoj4 oj4
Taking into account the application of good manufacturing practices, the maximum levels of unavoidable carry-over of coccidiostats or histomonostats in non-target feed should be established following the ALARA (As Low As Reasonably Achievable) principle.
Die entscheidende Frage für die Handlungsfähigkeit einer erweiterten Union ist die Bereitschaft, Mehrheitsentscheidungen in möglichst vielen Bereichen zu akzeptieren.EurLex-2 EurLex-2
Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesondereEurLex-2 EurLex-2
Communication from the Commission — Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
The Commission adopted the "Roadmap on Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU" in 2008.
Warum ich was mache geht dich nichts an, FettarschEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, I hope that the Commissioner will succeed in achieving, in principle, a breakthrough on this score.
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.Europarl8 Europarl8
22722 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.