action notation oor Duits

action notation

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Aktionsnotation

naamwoord vroulike

voorbeelde

There are two main types of notation system: action notations and sound notations.
Es gibt zwei große Typen von Notationssystemen: Aktions- und Klangnotationen.

action notation
Aktionsnotation {f} [noun] [mus.]

action notation [noun] [mus.]
Aktionsnotation {f}

His notations helped me ... to accept my actions ... and to understand God’s plan.
Seine Notizen halfen mir ... meine Schuld zu akzeptieren ... und Gottes Plan zu verstehen.

Lists of supplies, notations on the weather, small actions performed—the sewing on of a button, the devouring of a clam.
Vorratslisten, Anmerkungen zum Wetter, kleine Verrichtungen – ein angenähter Knopf, der Verzehr einer Muschel.

The notation used to describe states, events, timers and actions are based on the ST-ICD
Die zur Beschreibung der Zustände, Ereignisse, Zeitgeber und Aktionen verwendete Notation basiert auf dem ST-ICD

The notation used to describe states, events, timers and actions are based on the ST-ICD.
Die zur Beschreibung der Zustände, Ereignisse, Zeitgeber und Aktionen verwendete Notation basiert auf dem ST-ICD.

Then the solution Φ of (10.47) is action of a LTG G(Φ) with tangential vector v ; notation G(Φ) = G(v) .
Dann ist die Lösung Φ von (10.47) Aktion einer LTG G(Φ) mit dem Tangentialvektor v ; Schreibweise G(Φ) = G(v) .

A (= mustrecord(n,a) Using this notation, we can also define what it means for an action to be forbidden.
A F mustrecord(n,a) Mit dieser Schreibweise können wir nun definieren, heißt, eine Aktion sei verboten.

5 Action Notation Musical graphic notation is a written representation of music that uses none or only few of the elements of traditional staff notation.[1] Graphic notation is often an indeterminate, ambiguous type of notation whose symbols and interpretations are explained in a legend or in annotations.
5 Aktionsschrift Abstract Die musikalische grafische Notation ist eine schriftliche Darstellung von Musik, die sich keiner oder nur einiger Elemente der traditionellen Notenschrift[1] bedient.

Francesco Filidei notates the actions graphically, not wanting them to ossify in classical notation.
Die Aktionen notiert Francesco Filidei grafisch, damit sie nicht in klassischer Notation erstarren.

Sculpture turns into architecture and action and media notation.
Architektur und Handlung und mediale Notation.

Is the leg for example extended to the side in the air and should be now carried to the back, this action is notated in column 2.
Ist ein Bein z.B. zur Seite in die Luft gestreckt und soll nun nach hinten geführt werden, so gehört diese Bewegung in die Spalte 2.

Hug & huge, reeling mirror-canon, written in 'action writing' (tab. notation).
Grosser, rückläufiger Spiegelkanon, geschrieben in einer Aktionsschrift (Tabulaturnotation).

A huge, reeling mirror-canon, written in 'action writing' (tab. notation).
Grosser, rückläufiger Spiegelkanon, geschrieben in einer Aktionsschrift (Tabulaturnotation).

A CD with a one-hour recording of the action, the accompanying notations of the action as well as a map of the respective site, were subsequently gathered together in a box.
Kanoko Hashimoto fügte jeweils eine CD mit einer einstündigen Aufnahme ihres Spiels, die dazu gehörigen Notationen des Vorgangs sowie einen Stadtplan des Ortes, den sie für ihr Spiel ausgewählt hat, in einer Kassette zusammen.

In his work, sculpture becomes architecture, action and medial notation. Wurm and Kowanz are connected by their interest in the relationship between image/sculpture and architecture.
Wurm hat mit seinen architektonischen Interventionen und großformatigen Skulpturen, besonders im öffentlichen Raum, im Feld zwischen Skulptur und Architektur neue Optionen eröffnet.

Graphic notations evoke play actions.
Graphische Notationen evozieren Spielaktionen.

Example of ruby notation forms in action, set in Kozuka Mincho Pr6n:
Beispiel für Formen in der Ruby-Notation in Aktion, gesetzt in Kozuka Mincho Pr6n:

It is concluded that the constitution and methodical interpretation of communication data should be based on a theory of symbolic action and that notational practice should also follow these lines.
Wie die Argumentation ergibt, sollte die Konstitution und methodische Interpretation von Kommunikationsdaten auf die Grundlage einer Theorie der Zeichenhandlungen gestellt werden, der auch die Notationspraxis zu folgen hat.

clarifying if the right to judicial review could be exercised even if the relevant decision or action has not been communicated to the individual concerned, in particular if provisions of the agreement other than those related to access and rectification/notation are infringed,
Klärung, ob das Recht auf eine gerichtliche Überprüfung auch ausgeübt werden kann, wenn die betreffende Entscheidung oder Handlung der betreffenden Person nicht mitgeteilt wurde, insbesondere wenn andere Bestimmungen des Abkommens verletzt werden als diejenigen, die im Zusammenhang mit dem Recht auf Auskunft und Berichtigung bzw. Anbringung eines Bestreitungsvermerks verletzt werden;

notations Action & Adventure, Books & Reading, Canadian, Classics, Drama & Plays, Essays, Genre Fiction, Historical Fiction, History & Criticism, Letters & Correspondence, Literary, Poetry, Short Stories & Anthologies, United States, Women's Fiction, World Literature, Literature & Fiction,
Fremdsprachige Bücher, Geschichte, Amerika, Mexiko, Aufsätze, Briefe & Korrespondenz, Bücher & Lesen, Comics, Dramatik, Erotik, Frauenromane, Geschichte & Kritik, Klassiker, Kurzgeschichten, Literarisch, Lyrik, Populäre Belletristik, Weltliteratur

Rectangle Notation now available for Action Elements and Actors on Sequence Diagrams
Die Rechteckdarstellung ist jetzt auch für Aktionen und Akteure in Sequenzdiagrammen möglich.

Facebook Ads conversion tracking (Facebook pixel) is an analytics service provided by Facebook, Inc. that connects data from the Facebook advertising network with actions performed on D Notation.
Conversion-Tracking von Facebook Ads (Facebook-Pixel) ist ein Analysedienst von Facebook, Inc., der die Daten vom Facebook-Werbenetzwerk mit den durch diese Website getätigten Aktionen verbindet.

Reading documents as scripts, sketches or scores for spatial arrangements of experiments or action motifs, the notational character or „future quality“ of these documents can be interpreted as a navigation for a hypothetic society of individuals, objects, images, sounds and thoughts.
Der Notationscharakter oder die „Zukunftseigenschaft“ der Dokumente, sich als Skripte, Skizzen oder Partituren für räumliche Versuchsanordnungen und Handlungsmotivationen lesen zu lassen, wird damit auch zur Anleitung einer hypothetischen Gesellschaft von Individuen, Objekten, Bildern, Klängen und Gedanken.