adjustable armrests
verstellbare Armlehnen
adjustable armrest oor Duits
adjustable armrest
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verstellbare Armlehne
Most seats had moveable adjustable armrests and many seats could be raised and lowered and swivelled through 360 degrees.
Die meisten Sitze haben bewegliche und verstellbare Armlehnen; viele Sitze sind höhenverstellbar und um 360 Grad drehbar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adjustable armrest for an occupant of a vehicle
Erste Schrittepatents-wipo patents-wipo
Wide ergonomically adjustable armrest increases the patient ́s comfort and independence.
Die Stellungnahme kann der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # ##) oder auf dem Postweg unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto an folgende Anschrift übermittelt werdenCommon crawl Common crawl
Covering for a height-adjustable armrest
Kuba- Vertretung der Kommissionpatents-wipo patents-wipo
adjustable armrests
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenlangbot langbot
The invention relates to a covering for a height-adjustable armrest, particularly a door covering.
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galiciapatents-wipo patents-wipo
adjustable armrest
Lagern Sie den Injektor nicht mit aufgesetzter Nadellangbot langbot
Vertically adjustable armrests (5) are arranged laterally from the seat.
Multimedia-Nachrichtendienste (MMSpatents-wipo patents-wipo
adjustable armrests [noun]
Die Formel gilt für Schlachtkörper mit einem Gewicht von # bis # kglangbot langbot
Height-adjustable armrest, in particular for an office chair
Gehen Sie an Bordpatents-wipo patents-wipo
Wide ergonomically adjustable armrest increases the patient ́s comfort.
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.Common crawl Common crawl
adjustable armrest [noun]
Nach dieser Aufnahmelangbot langbot
Height-adjustable armrest for motor vehicles
Ich werde hier wartenpatents-wipo patents-wipo
Most seats had moveable adjustable armrests and many seats could be raised and lowered and swivelled through 360 degrees.
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtEurLex-2 EurLex-2
Ideal, selectable fittings like the 4-Chamber-Airshape-System, height-adjustable armrests or soft padded armrests provide optimum comfort in an office.
Daher meine abschließende Frage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?Common crawl Common crawl
an adjustable seat with armrests and grips whose height can be set in one of three positions, and
Wir möchten dem Berichterstatter für eine gute Arbeit an einem sehr wichtigen Bericht danken.EurLex-2 EurLex-2
an adjustable seat without armrests and grips whose height can be set in one of two positions, and
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmEurLex-2 EurLex-2
Various options like seat depth adjustment, multifunctional armrest, ring armrest and the large selection of fabrics and colours, enable the owner to choose the right chair for himself.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungCommon crawl Common crawl
The ergonomic layout of all the controls, the adjustability the armrest and seat, Linde Load Control, and twin accelerator pedals provide the best possible intuitive interface between the truck and the operator.
Anhang I wird wie folgt geändertCommon crawl Common crawl
Each seat includes a tray-table, seat pocket, an adjustable headrest, and movable armrests (except in row 1).
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
But I felt it was too much to ask to have to adjust each individual armrest in order to get it where you wanted.
zur Änderung der Anhänge I, II, III, V und # der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländernted2019 ted2019
The comfort of the ride is ensured by flexible suspension of front and rear wheels, sloping steering column (pneumatic servomotor) and a swivel chair shifting front-back with adjustable position of armrests.
Widersetzen sich die Teilnehmer des Siebten EG-Rahmenprogramms einer Kontrolle oder Überprüfung vor Ort, leisten die israelischen Behörden den Inspektoren der Kommission gemäß den nationalen Rechtsvorschriften im angemessenen Umfang die notwendige Hilfe, damit diese ihre Kontroll- und Überprüfungsaufgaben vor Ort durchführen könnenCommon crawl Common crawl
The armrest can be adjusted in a forward or backward manner due to the installation thereof between the window and the interior door frame.
Ich kann Ihnen daher versichern, dass die Strategie Maßnahmen enthalten wird, die darauf ausgerichtet sind, dieses Ziel zu erreichen.patents-wipo patents-wipo
The invention relates to an adjustable armrest for an occupant of a vehicle, with an armrest device (2), the armrest device (2) having an elongate spatial shape, extending in a longitudinal direction (3) laterally next to the occupant and, in a first end region (4), being mounted such that it can pivot upwards and downwards relative to the occupant about a pivot axis (10) transverse to the longitudinal extent of the armrest device (2), and being operatively connected to at least one driving device (14) for pivoting the armrest device (2) about the pivot axis (10), the pivot axis (10) being arranged at an inclination with respect to a horizontal direction (9), so that, when pivoting about the pivot axis (10), the armrest device (2) can also be moved in a transverse direction (9) towards the occupant or away from him.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanpatents-wipo patents-wipo
Adjuster mechanism for setting the height of an armrest on a motor vehicle door
Hab mal Respekt, verdammt!patents-wipo patents-wipo
The invention relates to an adjuster mechanism for setting the height of an armrest on a motor vehicle door, comprising a drive unit and an adjuster gear arranged after the drive unit, which, on activating the drive unit, performs an adjusting movement for setting the height of the armrest.
Und schließlich macht unsere Entschließung deutlich, daß im Bereich der Meeressicherheit dem Teufelskreis der allgemeinen Verantwortungslosigkeit unbedingt ein Ende bereitet werden muß, diesem widersinnigen System der gegenseitigen Lähmung, bei dem sich die Staaten und die Union zum Vorteil der Verursacher gegenseitig die Verantwortung zuschieben.patents-wipo patents-wipo
1887 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.