one reading leaves one with ceaseless sighs of admiration
admirers oor Duits
admirers
en
Plural form of admirer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bewunderer
Anne has many admirers.
Anne hat viele Bewunderer.
Verehrer
Tom didn't know that he had a secret admirer.
Tom wusste gar nicht, dass er einen heimlichen Verehrer hat.
Verehrerinnen
Your admirers are either very young or have severe learning difficulties.
Deine Verehrerinnen sind entweder sehr jung oder sie haben verschiedene Lernprobleme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitt had never noticed that Ham deeply admired Milda.
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernLiterature Literature
He was bring groomed for admiral.
Einen Wunsch, sagen Sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She admired his relentless pursuit of his goals, his efforts to shape the world to his will.
Schau dir das hier anLiterature Literature
Everyone looked at Socks with respect and admiration.
Kein normaler Mann könnte mit ihr leben, ohne irre zu werdenLiterature Literature
Rear Admiral Kusaka, my Chief of Staff.
Destillat aus Wein oder getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens # % vol und höchstens # % vol beträgt und das noch festzulegenden Merkmalen entsprichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Admiral was available, but his coffee was colder than Ramshawe’s.
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmtLiterature Literature
Jose thought of the honey-coloured blind girl he respected and admired.
Dateiname zu langLiterature Literature
She didn't stand a chance of reaching the door, but I sure admired the try.
Gib mir dein NachthemdLiterature Literature
Like how Fallon had met the infamous Violet Lee, and admired her strength; touched her neck.
Das zur Gruppe derLiterature Literature
Vayios looks at Michalis and then at the admiral.
Wo wurden Sie getauft?Literature Literature
He found himself admiring her courage.
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzenLiterature Literature
He was beginning to hate Captain Doom almost as much as the Admiral did.
Ich gehe ins BettLiterature Literature
Engineers have started to admire the refined designs and adaptability of biological systems like the whiskers of mice and rats.
Die von den privaten Instituten aufgenommenen Beträge seien daher allenfalls mit den Beträgen der einzelnen Tranchen zu vergleichencordis cordis
An ambassador in London and that admiral on the Joint Chiefs.
die seit dem #. Februar # bestehende Zusammenarbeit zwischen der SNCF und SCS Sernam auf dem Gebiet der Logistik keine staatliche Beihilfe darstellt undLiterature Literature
It's one of his few admirable qualities.
Bei der Berechnung dieser Dienstbezüge werden nach den Durchführungsbestimmungen zur Haushaltsordnung die an den in Absatz # genannten Tagen geltenden Wechselkurse angewandtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visitors should spend at least one hour here to admire the beauty of the Phra Ubosot and its principal bejewelled Buddha image of the Ayutthaya period.
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.Common crawl Common crawl
It was a vocation he admired and envied, but one from which the Lord had excluded him.
Antwort von Herrn Byrne im Namen der KommissionLiterature Literature
The Villaggio Camping Gilda is also the "Campo Base" perfect to know and live the wonders of Abruzzo "European Green Region" .You can dip yourself in the exceptional nature of the Natural Parks (Abruzzo is the protected area most big of Europe), know and admire the art and the history, participate to the much musical and cultural enterprises, practice sports like cycling tourism, trekking, equestrian tourism, sporting fishing, ecc.
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende PersonenbeförderungCommon crawl Common crawl
There he sat, Frank Zappa, admired, controversial and as a symphonic composer by and large unknown.
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?Literature Literature
The bartender was used to being admired and stood almost disconsolately waiting a few steps away.
Ich habe ihre Eltern verständigtLiterature Literature
The house of Gregory Peck where Audrey Hepburn takes refuge in the unforgettable movie Roman Holiday can be admired at Via Margutta no. 33, and mysterious 13 was the backdrop for Il segno del Comando, the cult television series from the '70s.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungCommon crawl Common crawl
Everyone turned to admire the cake, and joined Lady Annabel in singing Happy Birthday.
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenLiterature Literature
It's a privilege to meet you, Admiral, and also a pleasure.
Die Maximaldosis von # mg sollte jedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe AbschnittLiterature Literature
Admiral Vorn, in addition, is offering another million to the killer of the monster who murdered his niece.
Die Schlange war garstigLiterature Literature
"Truly, Mataswintha""--and his eyes rested upon her with fervent admiration--""you are marvellously beautiful."
Werden die staatlichen Mittel jedoch zu günstigeren Bedingungen zur Verfügung gestellt, so ist in der Regel ein Vorteil gegebenLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.