advisory fee oor Duits
advisory fee
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Beratungsgebühr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who gave a shit about advisory fees?
Unbeschadet der Bestimmungen des Instruments zur Einrichtung der in Artikel # genannten Verwaltungsbehörde werden die technischen Vorschriften für die Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage der Daten nach Absatz # gemäß dem in Artikel # vorgesehenen Verfahren festgelegtLiterature Literature
‘Bloomfield Weiss only charged a twenty-five-thousand-dollar advisory fee.
Es bleibt abzuwarten, ob Präsident Milosevic derselben Meinung ist.Literature Literature
But instead of congratulating me, he frowned and asked, “Where are the advisory fees on this?”
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!Literature Literature
advisory fee [noun]
Im Falle der dezentralen Mittelverwaltung setzt der nationale IPA-Koordinator nach Artikel # einen sektoralen Monitoringausschuss für die Komponente Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau (nachstehend HÜIA-Ausschuss genannt) einlangbot langbot
advisory fee
Schwer verletztlangbot langbot
Management fees, advisory fees, custodian fees.
Cetirizindihydrochlorideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Covering administrative costs, legal and advisory fees, as well as the need to preserve certain vital functions of the banks – such as payments systems.
Ich bedauere, dass der Rat nicht anwesend war.EurLex-2 EurLex-2
A hedge fund typically provides for a performance fee or allocation, over and above a basic advisory fee, to its general partner, investment manager or person serving in an equivalent capacity.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannCommon crawl Common crawl
Both gentlemen remained available to the Group in an advisory capacity for six months, i.e. until September 30, 2009, for which they received an advisory fee of €10,000 per month each.
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.Common crawl Common crawl
Recognizes the importance of the use of in-house expertise, and in this regard requests the Secretary-General to take all measures to ensure that the costs for non-discretionary advisory fees are reduced;
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke und des Verkaufs dieses MagermilchpulversUN-2 UN-2
This results in higher organisational costs of raising money (in particular legal and advisory fees, which are paid for by investors). This has a negative impact on returns and on the attractiveness of raising funds.
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen AktionEurLex-2 EurLex-2
‘investment advisory or management fees’, representing contractual fees due to the advisor or AIFM,
technische UnterlagenEurLex-2 EurLex-2
As regards lending rates, the intention was to try not to grant operating loans under 6,25 % and other financing under 6 %, to charge an advisory fee of at least 1 %, and to offer no fixed interest loans with less than three years' maturity and no foreign currency loans with an equivalent value of less than ATS 1 million.
Ich habe ihre Eltern verständigtEurLex-2 EurLex-2
‘payables’, including, but not limited to, amounts payable in relation to the purchase of investments or redemption of units or shares in the AIF and amounts due to brokers and ‘accrued expenses’, including, but not limited to, liabilities for management fees, advisory fees, performance fees, interest and other expenses incurred in the course of operations of the AIF;
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenEurLex-2 EurLex-2
This would be impractical in operational terms and would also entail substantial extra costs to the budget ( payment of rent for an unoccupied building, consultancy and advisory fees and the cost of the human resources assigned to the development functions ) which would greatly exceed the savings in VAT on the cost of the work which would be achieved using option ( b ).
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnelitreca-2022 elitreca-2022
This would be impractical in operational terms and would also entail substantial extra costs to the budget (payment of rent for an unoccupied building, consultancy and advisory fees and the cost of the human resources assigned to the development functions) which would greatly exceed the savings in VAT on the cost of the work which would be achieved using option (b).
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenEurLex-2 EurLex-2
In the area of insurance intermediaries, fee-based advisory is the widely discussed alternative type of remuneration to the standard commission system.
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?springer springer
advisory [attr.] [e.g. activity, centre, fee, teacher]
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.langbot langbot
advisory [attr.] [e.g. activity, centre, fee, teacher] [adj]
Lassen Sie das verdammte Gepäck los!langbot langbot
In the unlisted asset classes governance issues also include matters of fund governance, such as the powers of Advisory Committees, valuation issues, fee structures, etc.
Wir befinden uns nunmehr in zweiter Lesung. Sieht man sich das Papier an, so handelt es sich eigentlich um die gleichen Änderungsanträge, die wir bereits in erster Lesung vorgelegt haben.not-set not-set
These findings may also challenge the common belief of FSPs that transparent, fee-based advisory services would neither be accepted by clients nor be economically viable.
In ihrer heutigenForm wurde die Befreiung amspringer springer
Advisory services for mortgages, savings, school fees, loans and pension finance
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.tmClass tmClass
The Commission shall be assisted by a committee of an advisory nature on fees, implementation rules, and the procedure of the Boards of Appeal, which shall be composed of the representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission
Durch Hemmung des Enzyms Renin blockiert Aliskiren das RAS am Aktivierungspunkt.Dadurch wird die Umwandlung von Angiotensinogen in Angiotensin I blockiert und die Angiotensin-I-und Angiotensin # Spiegel gesenkteurlex eurlex
‘separately, the total fees for the financial year charged by the statutory auditor or audit firm for the statutory audit of annual accounts, the total fees charged for other assurance services, the total fees charged for tax advisory services and the total fees charged for other non-audit services.
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltEurLex-2 EurLex-2
440 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.