ammonium arsenate oor Duits

ammonium arsenate

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ammoniumarsenat

chemical compound

chemische Verbindung

Soortgelyke frases

ammonium dihydrogen arsenate
Ammoniumdihydrogenarsenat

voorbeelde

ANNEX III QUALITY STANDARDS FOR GROUNDWATER POLLUTANTS Part A.1: Minimum list of pollutants for which Member States are required to establish groundwater quality standards in accordance with Article 5 Substance or ion Comment Ammonium Arsenic Cadmium Lead Mercury Trichloroethylene Tetrachloroethylene Minimum list of substances or ions occurring naturally or as a result of human activities.
ANHANG III QUALITÄTSNORMEN FÜR GRUNDWASSERSCHADSTOFFE Teil A.1: Mindestliste der Schadstoffe , für die die Mitgliedstaaten gemäss Artikel 5 der vorliegenden Richtlinie Grundwasserqualitätsnormen festlegen müssen Stoff oder Ion Bemerkungen Ammonium Arsen Cadmium Blei Quecksilber Trichlorethylen Tetrachlorethylen Mindestliste der Stoffe oder Ionen, die natürlicherweise oder infolge menschlicher Tätigkeiten vorkommen.

However, during the rainy season, sulfide-rich materials in the waste rock dumps produce extreme acidic solutions and concentrations of some dissolved contaminants, especially ammonium, aluminum, arsenic, copper, iron and manganese, still exceed discharge criteria in the tailings impoundment and seeps.
Jedoch bilden die sulfidreichen Bergehalden während der Regenzeit extreme Sauerwässer, sodass die Konzentrationen einiger Wasserinhaltsstoffe, speziell die von Ammonium, Aluminium, Kupfer, Eisen und Mangan, im Schlammteich und in den Sickerwässern noch immer über den Einleitwerten liegen.

The procedure is based on concentrating the arsenic by co-precipitation as arsenate with magnesium ammonium phosphate followed by a distillation of the arsenic via hydrogen arsenide and on the photometrical determination with silver diethyldithiocarbamate.
Die Bestimmung erfolgt spektralphotometrisch mit Silberdiäthyldithiocarbamidat.

Substances or ions which may occur both naturally and as a result of human activities Arsenic Cadmium Lead Mercury Ammonium 2.
Stoffe oder Ionen, die natürlicherweise oder infolge menschlicher Tätigkeiten vorkommen Arsen Cadmium Blei Quecksilber Ammonium 2.

(b) 1546 ammonium arsenate, 1554 arsenic acid, solid, 1555 arsenic bromide, 1558 arsenic, 1559 arsenic pentoxide, 1561 arsenic trioxide, 1562 arsenical dust, 1572 cacodylic acid, 1573 calcium arsenate, 1574 calcium arsenate and calcium arsenite mixture, solid, 1585 copper acetoarsenite, 1586 copper arsenite, 1606 ferric arsenate, 1607 ferric arsenite, 1608 ferrous arsenate, 1617 lead arsenates, 1618 lead arsenites, 1621 london purple, 1622 magnesium arsenate, 1623 mercuric arsenate, 1677 potassium arsenate, 1678 potassium arsenite, 1683 silver arsenite, 1685 sodium arsenate, 1686 sodium arsenite, aqueous solution, 1688 sodium cacodylate, 1691 strontium arsenite, 1712 zinc arsenate or 1712 zinc arsenite or 1712 zinc arsenate and zinc arsenite mixture, 2027 sodium arsenite, solid, 1556 arsenic compound, liquid, n.o.s. (arsenates, arsenites, and arsenic sulphides), 1557 arsenic compound, solid, n.o.s. (arsenates, arsenites, and arsenic sulphides);
b) 1546 Ammoniumarsenat, 1554 Arsensäure, fest, 1555 Arsenbromid, 1558 Arsen, 1559 Arsenpentoxid, 1561 Arsentrioxid, 1562 Arsenstaub, 1572 Kakodylsäure, 1573 Calciumarsenat, 1574 Calciumarsenat und Calciumarsenit, Mischung, fest, 1585 Kupferacetoarsenit, 1586 Kupferarsenit, 1606 Eisen(III)arsenat, 1607 Eisen(III)arsenit, 1608 Eisen(II)arsenat, 1617 Bleiarsenate, 1618 Bleiarsenite, 1621 London Purple, 1622 Magnesiumarsenat, 1623 Quecksilber(II)arsenat, 1677 Kaliumarsenat, 1678 Kaliumarsenit, 1683 Silberarsenit, 1685 Natriumarsenat, 1686 Natriumarsenit, wässerige Lösung, 1688 Natriumkakodylat, 1691 Strontiumarsenit, 1712 Zinkarsenat oder 1712 Zinkarsenit oder 1712 Zinkarsenat und Zinkarsenit, Mischung, 2027 Natriumarsenit, fest, 1556 Arsenverbindung, fluessig, n.a.g. (Arsenate, Arsenite und Arsensulfide), 1557 Arsenverbindung, fest, n.a.g. (Arsenate, Arsenite und Arsensulfide);

Arsenic(V) can be reduced with ammonium iodide in dilute acid solution and arsenious sulphide satisfactorily precipitated.
Arsen(V) läßt sich in verd. Säure mit Ammoniumjodid reduzieren und dann als Arsentrisulfid zufriedenstellend ausfällen.

As arsenic(V) sulphide by precipitation from hot solution at an acid concentration of 6N. By prior reduction to arsenic(III) with ammonium iodide so that a low acidity can be maintained.
Fällung als Arsenpentasulfid aus heißer Lösung bei 6-n Säurekonzentration; Fällung nach vorhergehender Reduktion mit Ammoniumjodid zu Arsen(III) bei niedriger Säurekonzentration.

While causes for exceedances due to biological parameters (coliform bacteria, colony count, E-coli, Enterococci, Clostridium) and iron cannot be exactly specified, exceedances of ammonium, manganese, pH, chloride, sulphate, arsenic and nitrite are mainly catchment related.
Während die Ursachen für Überschreitungen bei biologischen Parametern (coliforme Bakterien, Koloniezahl, E. coli, Enterokokken, Clostridia) und Eisen nicht genau bestimmt werden können, sind Überschreitungen bei Ammonium, Mangan, pH, Chlorid, Sulfat, Arsen und Nitrit hauptsächlich durch das Einzugsgebiet bedingt.

Data for UN 1546, AMMONIUM ARSENATE
Daten für UN 1546, AMMONIUMARSENAT

Complete water treatment solutions for smaller and large waterworks for removal of iron, manganese, ammonium, arsenic, bacteria, etc. Rinse water
Komplette Wasseraufbereitungsanlagen für kleine, mittlere und große Wasserwerke zur Entfernung von Eisen, Mangan, Ammonium, Kohlensäure, Methan, Schwefelwasserstoff, Arsen, Bakterien usw.

It should not leave a fixed residue of more than # %. It may not contain more than # millionths of heavy metals, # millionth of iron, # millionth of chlorine ion, # millionth of nitric ion, # millionths of ammonium ion or # hundred millionths of arsenic
Die Säure darf keinen Glührückstand von über # % hinterlassen und darf nicht über # Millionstel Schwermetalle, # Millionstel Eisen, # Millionstel Chlorion, # Millionstel Stickstoffion, # Millionstel Ammoniumion und # Hundertmillionstel Arsen enthalten

Chemical substances, namely, sulphur, sulphuric acid, sulphur dioxide, sodium antimonate, sodium bisulphite, sodium bisulphite solution, cupric sulphate, cupric sulphate solution, iron calcine, ferrous granules, ferrous sulphate heptahydrate, zinc calcine, zinc sulphate, zinc sulphate monohydrate, zinc sulphate solution, germanium dioxide, germanium tetrachloride, thallium nitrate, lead bismuth bullion, lead chloride, indium lead oxide, granulated lead antimony oxide, mercurous chloride, oleum, molybdenum, copper matte, copper arsenate, copper sulphate, ammonium sulphate, ammonium bisulphite, ammonium bisulphite solution
Chemische Substanzen, nämlich Schwefel, Schwefelsäure, Schwefeldioxid, Natriumantimonat, Natriumbisulfit, Natriumbisulfitlösung, Kupfersulfat, Kupfersulfatlösung, Eisenkalk, Eisengranulat, Eisen (II)-sulfat, Zinkkalk, Zinksulfat, Zinksulfat-Monohydrat, Zinksulfatlösung, Germaniumdioxid, Germaniumtetrachlorid, Thalliumnitrat, Blei-Wismut-Metall, Bleichlorid, Indium-Bleioxid, granuliertes Bleiantimonoxid, Quecksilberchlorid, Oleum, Molybdän, Kupferstein, Kupferarsenat, Kupfersulfat, Ammoniumsulfat, Ammoniumbisulfit, Ammoniumbisulfitlösung

Arsenite is quantitatively and selectively extracted into carbon tetrachloride in the presence of arsenate, methylarsonic acid, and dimethylarsinic acid by 0.5% (w/v) aqueous solutions of ammonium sec-butyldithiophosphate.
Arsenit wird in Gegenwart von Arsenat, Methylarsonsäure und Dimethylarsinsaure unter Zusatz von 0,5%iger wäßriger Ammonium-sec-butyldithiophosphatlösung mit Tetrachlorkohlenstoff quantitativ und selektiv ausgeschüttelt.

In the ammonium ion pairs the heteroatom∶molybdenum ratio amounts to 1∶12, except of the molybdato arsenic acid, where apparently a mixture of the (1∶9)- and (1∶12)-acid is extracted.
In den Ammoniumionenassoziaten beträgt das Verhältnis Heteroatom/Molybdän 1∶12, außer für die Molybdatoarsensäuren, bei denen offenbar ein Gemisch der (1∶9)- und (1∶12)-Säure extrahiert wird.

It is absorbed and oxidised to arsenic acid by a dilute iodine solution; and finally by treatment with an ammonium molybdate solution and reduction with hydrazine sulphate, an arsenomolybdenum complex with a blue colour is produced.
Dieser wird von verd. Jodlösung absorbiert und zu Arsensäure oxydiert. Schließlich entsteht durch Behandlung mit Ammoniummolybdat und Reduktion mittels Hydrazinsulfats ein blauer Arsen-Molybdän-Komplex.

They included elemental and organic carbon, sodium (Na+), ammonium (NH4+), potassium (K+), chloride (Cl-), sulphate (SO42-), oxalate, odd- and even- n-alkanes and many elements (e.g., vanadium, iron, zinc, arsenic and cadmium).
Hierzu zählten elementarer und organischer Kohlenstoff, Natrium (Na+), Ammonium (NH4+), Kalium (K+), Chlor (Cl-), Sulfat (SO42-), Oxalat, gerade und ungerade n-Alkane und zahlreiche Elemente (z. B. Vanadium, Eisen, Zink, Arsen und Cadmium).

In the absence of “less common” elements arsenic(V) is more simply separated as arsenious sulphide after reduction of the dilute acid solution with ammonium iodide, than by precipitation from a solution strongly acidified with hydrochloric acid.
Bei Abwesenheit seltenerer Elemente ist es einfacher, den angegebenen Weg zu wählen, als die Fällung des Arsen(V) unmittelbar in stark salzsaurer Lösung vorzunehmen.

The influence of ammonium on the arsenic removal process is of great relevance, mostly for the scenario in Vietnam, as the groundwater there shows particularly high ammonium values.
Der Einfluss von Ammonium auf die Arsenentfernung ist vor allem für den Standort Vietnam relevant, da das Grundwasser dort teilweise relativ hohe Ammoniumkonzentrationen aufweist.

If the following compounds are to be employed as standards, it is advisable not to heat them above the temperatures given here: disodium arsenate heptahydrate (40°); potassium pyrosulfate (200°); nickel sulfate heptahydrate (100°); potassium hydrogen carbonate (125°); copper ammonium chloride dihydrate (85°); nickel nitrate hexahydrate (50°); sodium ammonium phosphate (50°); urea (165°).
Für die Verwendung folgender Verbindungen als Testsubstanzen werden die vor der Wägung zulässigen Höchsttemperaturen empfohlen: Dinatriumarseniatheptahydrat (40°), Kaliumpyrosulfat (200°), Nickelsulfatheptahydrat (100°), Kaliumhydrogencarbonat (125°), Kupfer(II)-chloriddihydrat (65°), Kupferammoniumchloriddihydrat (85°), Nickelnitrathexahydrat (50°), Natriumammoniumphosphat (50°) und Harnstoff (165°).

The extracted eluate was analyzed for pH-value, heavy metals (lead, cadmium and arsenic), chemical oxygen demand, ammonium, sulfate and chloride.
Die extrahierten Eluate wurden auf folgende Werte untersucht: pH-Wert, Schwermetalle, chemischer Sauerstoffbedarf, Ammonium, Sulfat und Chlorid.

The first filter removes iron, the second filter removes ammonium, and the third filter is used for arsenic removal.
Der erste Filter dient der Enteisenung, der zweite der Entfernung von Ammonium, und der dritte Filter der Entfernung von Arsen.

BASIC-DETOX can bind toxins such as heavy metals (lead, arsenic, cadmium, chromium, nickel) and ammonium in the gastrointestinal tract even before they enter the organism through the intestinal wall and endanger your health.
BASIC-DETOX kann im Magen-Darm-Trakt Giftstoffe wie Schwermetalle (Blei, Arsen, Cadmium, Chrom, Nickel) und Ammonium binden, noch bevor diese über die Darmwand in den Organismus gelangen und Ihre Gesundheit gefährden können.

In addition, it creates metal hydroxides as get in touch with the oxygen content of air thereby the water becomes turbid, germ colonies and sludge can evolve. The container water treatment equipment produced by Hidrofilt Ltd. uses its catalytic load accelerate the oxidation of iron and manganese ions then remove the contaminated oxides. Optionally arsenic, ammonium removal and sterilization are included in the technology. The applied load is an active catalyser thus there is no regeneration required. Purification is occurring via intensive backwash.
Die Grundwässer beinhalten in bedeutenden Mengen Eisen- und Mangan-Ionen, die zur Korrosionsneigung während der Wasserverwendung erheblich beitragen und Metallhydroxide bilden, indem sie mit dem Sauerstoffgehalt der Luft in Verbindung kommen. Dadurch wird das Wasser unklar, Ablagerungen und Bakterienkolonien können entstehen. Die katalytische Füllung der containerisierten Trinkwasseraufbereitungsanlage der HIDROFILT GmbH beschleunigt die Oxidation des Eisen- und Mangangehalts, und dann filtert sie den oxidierten Schadstoffinhalt.

The aim of this thesis is to make a statement about the serovar, because of their resistance against the heavy metals arsenic and cadmium and the quaternary ammonium compound Benzalkonium chloride.
Ziel dieser Arbeit ist es, anhand der Resistenzen gegen die Schwermetalle Arsen und Cadmium und der quaternären Ammoniumverbindung Benzalkoniumchlorid, eine Aussage über das Serovar treffen zu können.

Ammonium sulfate dissolved in distilled water, except the addition of arsenic and heavy metals in solution purification agents, filtration, evaporation, cooling crystallization, centrifugal separation, drying.
Ammoniumsulfat, gelöst in destilliertem Wasser, mit Ausnahme der Zugabe von Arsen und Schwermetallen in Lösungsreinigungsmitteln, Filtration, Verdampfung, Kühlkristallisation, Zentrifugaltrennung, Trocknung.