amounts of financing
Finanzierungsbeträge
amount of financing oor Duits
amount of financing
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Finanzierungsbetrag
The available financial resources are defined as the difference between the amount of compensation and the amount of financing.
Die verfügbaren Finanzierungsmittel sind definiert als die Differenz zwischen dem Ausgleichsbetrag und dem Finanzierungsbetrag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
amount of financing [noun]
Sozialpolitiklangbot langbot
amount of financing
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörenlangbot langbot
(ii) shall also pay the competent authority an amount equal to the ineligible amount of financing;
Zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge hätten wir uns für die Europäische Union eine Verfassung gewünscht.EurLex-2 EurLex-2
the amount of financing for the approved work programme;
Komm zurück!EurLex-2 EurLex-2
Multilateral institutions, particularly the IMF, have responded by pumping an unfathomable amount of financing into Europe.
Victor!Mach keine DummheitenNews commentary News commentary
shall also pay the competent authority an amount equal to the ineligible amount of financing
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmitteloj4 oj4
The amount of financing per student is the same, and schools that receive vouchers cannot charge additional fees.
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENNews commentary News commentary
-Cost: amount of financing requested, the schedule and conditions of the related payments.
Das Verfahren gemäß Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist abgeschlossen, und der Berichtigungshaushaltsplan Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr # ist endgültig festgestelltEuroParl2021 EuroParl2021
amount of financing
He, du hast es verdientlangbot langbot
(a) the amount of financing for the approved work programme;
Nein, ich hab Beweise gefundenEurLex-2 EurLex-2
(c) the amount of financing allocated to each work programme;
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenEurLex-2 EurLex-2
the amount of financing for the approved work programme
Der Junge ist völlig verrücktoj4 oj4
the amount of financing allocated to each work programme
Dezember # zur Änderung des Beschlusses #/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und Herzegowinaoj4 oj4
“Finance leases” include the carrying amount of finance lease receivables.
Ablauf der mündlichen VerhandlungEurLex-2 EurLex-2
shall also pay the competent authority an amount equal to the ineligible amount of financing;
Wir waren als Kinder befreundet.AchEurLex-2 EurLex-2
the amount of financing allocated to each work programme;
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdenEurLex-2 EurLex-2
The total amount of financing approved by the EIB for these projects is EUR 7.2 billion.
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdenEuroParl2021 EuroParl2021
shall also pay the competent authority an amount equal to the ineligible amount of financing;
Sie ist ein nettes MädchenEurLex-2 EurLex-2
17267 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.