an artist's model oor Duits

an artist's model

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Modell eines Künstlers

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She worked as an artist's model, posing for sculptor Wilhelm Lehmbruck, who fell in love with her.
fordert die Kommission auf, die Interventionsbereiche für den wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand von Fischereigebieten im Rahmen von Schwerpunkt # für die nachhaltige Entwicklung (Artikel #) zu klärenWikiMatrix WikiMatrix
She worked as an artist’s model, or, as she was always saying, his Muse.
Schon seit dem MittelalterLiterature Literature
Perhaps you should be an artist’s model, instead of painting yourself?’
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?Literature Literature
All he saw at Lady Parry’s was a milliner, not a young lady, or an artist’s model.’
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebenLiterature Literature
Being an artist’s model was much easier work than squaring and dressing stone.
Ich bin nicht politischLiterature Literature
Another social Two was an artist’s model.
Braucht nur etwa #percnt; meiner CPU-Zeit (hängt von der Komplexität des Stückes abLiterature Literature
an artist's model [noun]
Diese Mittel sind dazu bestimmt, die Auswirkungen der Anpassungen der Vergütungen zu decken, die der Rat möglicherweise im Laufe des Haushaltsjahrs beschließtlangbot langbot
She was an artistsmodel, entirely for Allardyce over the last few years.
Ich arbeite für eine Organisation, die kontrolliert was durch ihn durchkommtLiterature Literature
'Ah yes, Daisy told us she'd become a bit of an artist's model in Paris.
Gib mir noch einen BallLiterature Literature
Perhaps you should be an artist’s model, instead of painting yourself?”
Die entsprechenden Kalibriergase sind in die Analysatoren einzuleiten, die Werte sind aufzuzeichnen, und die Kalibrierkurve ist zu ermittelnLiterature Literature
‘The two that got killed: one was an artist’s model, the other was a shop girl.
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenLiterature Literature
He also proclaims Dickens as an artistic model for such a development.
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdenLiterature Literature
She had been an artist’s model in London, and she took that up in Vienna in 1945.
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.Literature Literature
She was talking to me, but she was watching Donovan like he was an artist’s model.
Eine einzelne PersonLiterature Literature
There was something odd – almost affected – about her posture, like that of an artist's model.
Auf ein Buch ist eben kein VerlassLiterature Literature
He was also ill and had been earning his way as an artistsmodel.
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergehtLiterature Literature
The great man Leonardo built me as an artist's model.
Ich nehme das Special, eine Scheibe Schinken und einen KaffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergeant Morales’s esposa, an artist’s model, so what?
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.Literature Literature
an artist's model
Interoperabilitätskomponentenlangbot langbot
She's an artist's model.
All die Bunkereinheiten am Strand sind zerstört worden.Wie auch immer, all die anderen Kräfte sind intakt... und wir schätzen mehr als #, # feindliche VerlusteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was, according to Holland, an artist’s model, a morphineuse in addition, and someone who made his life hell.
Der gemeinsame Einkauf kann sowohl horizontale als auch vertikale Vereinbarungen beinhaltenLiterature Literature
In New York, she worked as an artist's model and was said to have moved in New York's social circles.
Das ist nicht komischWikiMatrix WikiMatrix
Seventeen-year-old Sylvie was rescued from becoming an artist’s model by a man she met at the post-office counter.
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.Literature Literature
She worked at a secretary for the German car company Borgward in London in 1957-58, and also worked as an artist's model.
Ergeben die nach Artikel # und nach Absatz # und # gewonnenen Erkenntnisse, dass eine für die Einhaltung der Vorschriften in Jersey verantwortliche Einrichtung ihre Aufgabe nicht wirksam erfüllt, so benachrichtigt die Kommission die zuständige Behörde in Jersey und schlägt erforderlichenfalls Maßnahmen gemäß dem in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Verfahren vor, die auf eine Aufhebung oder Aussetzung dieser Entscheidung oder eine Beschränkung ihres Geltungsbereichs gerichtet sindWikiMatrix WikiMatrix
It never got old, and I’d just started again, so I was in the part where the first woman was an artist’s model in Paris.
Mach dir keine SorgenLiterature Literature
846 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.