and I should hasten to add that ... oor Duits

and I should hasten to add that ...

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

wobei ich gleich hinzufügen möchte, dass ...

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
and; at this point; with ...ing | and I realized that ... | and you have to be careful that ... | At this point I have to/must add that ... | and he went as far as ...-ing | and here I must say that ...; at this point, it must be said / it needs to be pointed out that ... | and I should hasten to add that ... | and some even go beyond the required standard | aware that ... | which reminds me that ... | with 20% of those asked stating that ... | with all costs to be borne by the applicant | with arrangements and a timetable yet to be determined | with 13 July being the deadline for new registrations | It can be found spelt "Yeldon" or "Yelden", with the latter version preferred by its inhabitants.
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stelltlangbot langbot
I should hasten to add that in the last few years, with Western identity and European identity fever running high, and particularly with the downfall of the East, the content of Western democracy has become somewhat clearer.
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass dies insbesondere auf die Roma zutrifftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because I’ve experienced such an incident, I hasten to add that the body’s assertion of control in a circumstance like this should not, in my opinion, be interpreted as fear and is not something a person has conscious control over.
In der Galaxie nicht so lange herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.