antidepressants
Antidepressiva
antidepressant oor Duits
antidepressant
en
An agent that prevents or counteracts depression.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Antidepressivum
en
agent that prevents or counteracts depression
Suzana needs an antidepressant.
Susana benötigt ein Antidepressivum.
antidepressiv
This essential oil relaxes and is an antidepressant.
Das ätherische Öl gilt als antidepressiv und entspannend.
Mittel gegen Depressionen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Antidepressant
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Antidepressiva
Antidepressants are used in the treatment of neuropathic pain syndromes, as prophylaxis for primary headache syndromes, and in the treatment of fibromyalgia.
Antidepressiva werden zur Behandlung neuropathischer Schmerzsyndrome, zur Prophylaxe primärer Kopfschmerzsyndrome und bei Fibromyalgie eingesetzt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reanalyses of placebo-controlled trials reveal an increased risk of suicidal ideations or parasuicidal acts in children and adolescents under treatment with selective serotonin reuptake inhibitors (SSRI) or other antidepressants.
Weg da, blöder Köter!springer springer
Antidepressant effects were confirmed in typical in vivo models such as the forced swimming test, the open field test, the tail suspension test, or a model of stress-impaired memory.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomspringer springer
The truth is, Chief, well... well, since September I've been on antidepressants, Elavil.
Schließlich sind alle unsere Mitgliedstaaten erfahrene und gefestigte Demokratien.Literature Literature
The invention relates to the use of 2-amino-4,5,6,7-tetrahydro-6-propylamino-benzothiazole (Pramipexol), its (+) or (-) enantiomers or one of their pharmacologically compatible salts in combination with another antidepressant, for the improved treatment of depressions and depressive states.
Es ist angezeigt, eine Höchstausfuhrerstattung bzw. eine Mindesausfuhrabgabe festzusetzenpatents-wipo patents-wipo
Also, be especially careful to report symptoms when starting any antidepressant therapy and whenever there is a change in dose.
Gerade, als ich dachte, ich bin raus, ziehen sie mich wieder reinCommon crawl Common crawl
Nerve stimulation by photons could explain the antidepressant effect.
Die Verwendung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der während der Periode im Umlauf gewesenen Stammaktien trägt dem Umstand Rechnung, dass das gezeichnete Kapital während der Periode Schwankungen infolge einer größeren oder geringeren Anzahl der zu einem Zeitpunkt im Umlauf gewesenen Stammaktien unterlegen haben kannLiterature Literature
▪ Medication: If a sufferer has difficulty sleeping or suffers anxiety, tension, or depression, a doctor may prescribe sedatives or antidepressants to ease these symptoms.
Bescheinigungserteilende Stellenjw2019 jw2019
I don’t tell her what Alex told me – Jake is on antidepressants and seeing a counsellor.
So ein süsses KindLiterature Literature
That was what Lissa had originally hoped the antidepressant would do.
Der Ausschuss für internationalen Handel hat den vorliegenden Bericht einstimmig unter Einbeziehung der Inhalte der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses annehmen können.Literature Literature
The team discovered a higher mortality rate among both women and men using antidepressants in combination with mood stabilisers.
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzencordis cordis
She suggested I see a doctor and I’ve got antidepressants to help me improve.
Die histopathologischen Ergebnisse von Knochenmarkuntersuchungen zeigten keine nennenswerten Veränderungen, die auf die Behandlung zurückzuführen gewesen wärenLiterature Literature
With regard to cardiac disease, treatment with mirtazapine, nefazodone or trazodone should be preferred because of the chinidine-like effect of tricyclic antidepressants (TCA).
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenspringer springer
All interstellars, he said, carried a generous supply of antidepressants and sedatives.
Herr Milinkewitsch, als Führer der vereinigten Opposition hatten Sie den Mut, bei den Präsidentschaftswahlen zu kandidieren, die kürzlich in Belarus stattgefunden haben und die nach Auffassung unserer Parlaments nicht demokratisch verlaufen sind.Literature Literature
Only one out of six types of antidepressant is authorised for treating children as young as 8 years old, but according to a Danish health board study only 15 % of the children are receiving this authorised medicine.
Wir sollten alles unternehmen, um diese Situation zu ändern.not-set not-set
Last year, 30 million Americans were prescribed $12 billion worth of antidepressants.
Brauchst du was?Literature Literature
Aggression may occur in a small number of patients who have received antidepressants, including venlafaxine
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltEMEA0.3 EMEA0.3
There is only one study on dual acting antidepressants with milnacipran (Lesch OM et al. 2004).
Zur Berechnung der emittierten Massen gasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenLiterature Literature
Therefore, in view of the MAO inhibitory activity of rasagiline, antidepressants should be administered with caution
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?EMEA0.3 EMEA0.3
I am a 23 year old woman, and I have taken many antidepressants over the past year.
Die Nadel zeigt nicht nach NordenCommon crawl Common crawl
In eleven patients simultaneously receiving tricyclic antidepressants and phenprocoumon the course of Quick values and the phenprocoumon dosages were compared to a control group of eleven phenprocoumon treated patients not receiving tricyclics.
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.springer springer
For every person using an antidepressant to become "better than well," another is using it for a life-threatening sense of hopelessness.
Generaldirektor für FischereiProjectSyndicate ProjectSyndicate
A study was positive if the tested antidepressant was more effective than placebo or the compared drug or seemed beneficial with respect to the interval of its previous absence.
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenspringer springer
By far the most popular procedure to emerge has involved antidepressant drugs.
Hey, ich krieg den CD- PlayerLiterature Literature
In special reference to pain symptoms serotonergic and noradrenergic antidepressants seem to mediate a more favorable effect than selective serotonin reuptake inhibitors.
Das kam auch von mir, yeahspringer springer
It is much better than antidepressants and anxiety medication.
Es geht nicht um das Gleichgewichtvatican.va vatican.va
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.