apricot grove oor Duits
apricot grove
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aprikosenhain
Arzt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was soon the possessor of a large apricot grove which he set tigers to guard.
Unter Berücksichtigung des Volumens des Handels zwischen den Vertragsparteien mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen, ihrer besonderen Empfindlichkeit, der Regeln der Gemeinsamen Agrar- und Fischereipolitik der Gemeinschaft, der Regeln der Agrar- und Fischereipolitik Albaniens, der Bedeutung der Landwirtschaft und der Fischerei für die Wirtschaft Albaniens und der Auswirkungen der multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der WTO prüfen die Gemeinschaft und Albanien spätestens sechs Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieses Abkommens im Stabilitäts- und Assoziationsrat bei allen Erzeugnissen, welche weiteren Zugeständnisse auf der Grundlage der Ordnungsmäßigkeit und der angemessenen Gegenseitigkeit im Hinblick auf eine stärkere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen eingeräumt werden könnenLiterature Literature
Five hectares, with an apricot grove.
Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On we go to the Madm valley, to large apricot groves, about to bloom.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORTANT: Due to local regulations, Apricot Grove No.3 Country House is only able to accept guests who are Chinese nationals.
Basilikum Ocimum basilium ÖlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The unique Wachau apricot trail leads you through our picturesque vineyards and apricot groves on the tracks of this noble fruit.
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The villages are prepared for tourists, too, and offer home stays. Wanna try? On we go to the Madm valley, to large apricot groves, about to bloom.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hand-painted pattern in the background, in the natural colours of the apricot grove, as well as the stylized apricot leaf in the logo underline the brand’s authenticity and closeness to nature.
Betriebshandbuch- Gliederung und InhaltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Swat, only about 250 kilometers (156 miles) north of the capital Islamabad, was a haven for wealthy city residents, who came here to enjoy the fresh, clean air or hike along mountain brooks and through apricot groves.
Etwas sage ich euchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This damage concerns almond, cherry, apricot, some peach, plum, pear and apple trees, as well as asparagus, oriental tobacco, potatoes, cotton, olive groves and cereals.
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebenEurLex-2 EurLex-2
The property is cultivated with orchards (pears, apricots, plums), citrus groves (oranges and lemons of different var
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des SchutzesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fruit grove offers apricots, peaches, apples, pears, and kiwis, for homemade cakes and jams.
Bitte schönParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The property is cultivated with orchards (pears, apricots, plums), citrus groves (oranges and lemons of different varieties with production in all seasons), olive groves, almond grove, noceto.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# wird aufgehobenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
...including flowers, orange and apricot trees and overlooking an olive grove.
Multimedia-Nachrichtendienste (MMSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These eight spectacular villas are set in 25,000m2 of private oak forest woodland with sweet smelling orchards of Peach and Apricot trees and traditional Greek Olive Groves.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The landhouse lies surrounded of wine yards, olive groves and many fruit trees, like apricots, figs, apples, pears, plums and almonds.
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender VerwertungsanlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surrounded by olive groves and crops of apricots is a wonderful place to spend a holiday in nature but with all the amenities of the city center in 2 minutes by car!
Siehst du schon was von ihnen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, in addition to the beautiful green areas, pears, apricots, cherry, orange trees, an olive and almond grove and other typical Mallorcan trees are planted.
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the vast groves of Kecskeméti region known to grow the tastiest and most sought apricots in the world.
Die Kommission hält es für realistisch, die betreffenden Maßnahmen zur weiteren Erhöhung der Kernkapitalquote innerhalb dieses Zeitraums erfolgreich umzusetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set within 25,000 m2 of woodland with olive groves and sweet smelling orchards of Peach and Apricot trees, the complex features nine villas, an outdoor swimming pool with children's section, a children's playground and a barbecue area.
War er deprimiert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The olive grove and rose gardens, the vineyard, the prickly pear and apricot plantation that give the agriturismo its name (L'Amandola) surround the estate creating interesting trails and corners for relaxation.
über die technische Spezifikation für die Interoperabilität (TSI) zum Teilsystem Fahrzeuge- Güterwagen des konventionellen transeuropäischen BahnsystemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the quinta of 62 acres you will find pastures, olive groves, cork oaks, and many fruit trees bearing fruits such as figs, quinces, apricots, citruses, apples, pears, an pomegranates.
Der Effekt von Clarithromycin auf Lansoprazol ist stärker, wenn der Patient zu den so genannten langsamen Metabolisierern zähltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the mid-2000s, a Pinot Grigio vineyard was planted, which is now accompanied by: an olive grove filled with Leccino, Frantoio, Pendolino and Leccio Del Corno trees, an orchard with apples, pears, plums, apricots, plums, cherries, figs, pomegranates, lemons, almonds and hazelnuts, and a naturally cultivated vegetable garden.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agriturismo I Tre Archi disposes of 15 hectares farmland, mainly cultivated with olive groves, vineyards, cereals, Official herb garden (mainly with lavander for the production of parfumes, oil and soaps), artichoke field, orchard (figs, apricots, pears, mulberry trees) and a vegetable garden with seasonal vegetables for the restaurant as well as for the perparation of jams and preserves.
lch sehe idiotisch ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This really is getting away from it all – an oasis, literally, of style, classy accommodation and wonderful palm groves, where just about every exotic plant you can think of can be found, in the middle of the wonderful garden (sunflowers, pomegranates, olive trees, almond trees, apricot trees, fig trees to name just a few).
Mein Funker wurde beim Absprung getotetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are also fifteen hectares (37 acres) of fruit orchards (peaches, plums, apricots, pears, and blueberries) cultivated according to the precepts of organic agriculture, and two artificial lakes, the larger of which covers six entire hectares (15 acres). All around the estate there are low hills covered by olive groves and woods.
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.