back-scattered electrons oor Duits
back-scattered electrons
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rückstreuelektronen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The back scatter electron image in Fig. 4.15 shows this varying core/shell structure very clearly.
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinLiterature Literature
back-scattered electrons
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles oklangbot langbot
Back-scattered electron imagery (BSE) coupled with energy-dispersive X-ray elemental analysis was applied to petrographic investigations of recrystallized, anchimetamorphic breunnerites (ferroan magnesites).
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenspringer springer
The device is fitted with a multi-axis sample bench, at least one ion source (1, 2), a scanning electron microscope (3) with electron detectors (7, 9, 8) to image secondary electrons (SE), back-scatter electrons (RE) and transmitted electrons (TE), an electron source as a discharger for isolating samples and a light microscope (5).
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur Landschaftspflegepatents-wipo patents-wipo
The local chemical composition was analysed by energy dispersive X-ray spectroscopy while electron back-scattering diffraction analysis was used to characterise texture and grain size.
Außerdem enthält die Verordnung gemeinsame Grundsätze für die Informationssysteme, um die langfristige Authentizität, Integrität und Lesbarkeit der Dokumente und den Schutz von personenbezogenen Daten zu gewährleistencordis cordis
Secondary and back scatter electron modes are available.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the back-scattered electrons (BSE) material contrasts can be detected.
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The subsequent electron interactions produce signals such as secondary and back-scattered electrons that contain information about the sample surface topography.
Rühr ihn nicht an!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
QEMSCAN utilises both the back-scattered electron (BSE) signal intensity as well as an Energy Dispersive X-ray Signal (EDS) at each measurement point.
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
QEMSCAN utilizes both the back-scattered electron (BSE) signal intensity as well as an Energy Dispersive X-ray Signal (EDS) at each measurement point.
Vom Antragsteller übermittelte Informationen, deren Verbreitung die Wettbewerbsposition des Antragstellers erheblich beeinträchtigen könnte, können vertraulich behandelt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a range of techniques that includes microscopy and back-scattered electron imaging, which distinguishes heavy elements, which scatter electrons well, from light elements that do not.
Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, the solid electrolyte interphase (SEI) could be stabilized by an OsO4 expo-sure to image and characterize the SEI in a scanning electron microscope (SEM) with back-scattered electrons.
Die Typgenehmigung darf auf Fahrzeuge erweitert werden, die sich hinsichtlich der in Absatz #.#.#.# genannten Merkmale unterscheiden, jedoch nicht über die Fahrzeugfamilienmerkmale von Anhang # der UN/ECE-Regelung Nr. # hinausgehen, wenn die vom Technischen Dienst gemessenen CO#-Emissionen den Typgenehmigungswert bei Fahrzeugen der Klasse M um nicht mehr als # % und bei Fahrzeugen der Klasse N um nicht mehr als # % überschreiten und derselbe Ki-Faktor giltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Different signals (secondary electrons (SE), back-scattered electrons (RE), x-ray) are caused by the interaction of the primary electron beam and the sample which can be captured with special detectors.
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elastic scattering: A primary electron (PE) enters the area of the electrical field of a positively charged atom nucleus and is deflected from its original path through the Coulomb field without loss of energy → Back-scattered electrons (BSE).
Unter gebührender Berücksichtigung der Art der Tätigkeit der EZB kann der EZB-Rat eine Rückstellung für Wechselkurs-, Zinskurs- und Goldpreisrisiken in die Bilanz der EZB aufnehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the small dimensions thereof, the miniature spectrometers 205 can be placed in the vicinity of the measurement point, i.e. at the location at which the primary particle beam is incident on the sample and triggers the light emission, and so these, firstly, are able to register a large solid angle and, secondly, do not shadow further detectors which detect e.g. secondary electrons or back-scattered electrons.
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The grain size distribution and orientation was determined using Electron Back Scattered Diffraction (EBSD).
Stört es Sie, wenn wir länger arbeiten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combining the electron back scatter diffraction and the in situ optical microscopy, the grain orientation shows a significant influence upon the corrosion rate.
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electrons are scattered back.
Wenn ein Teilnehmer zusagt, eine in den Verfahren nach den Artikeln # bis #, # und # mitgeteilte öffentliche Unterstützung zu gewähren, unterrichtet er die übrigen Teilnehmer, indem er das Aktenzeichen der Mitteilung auf dem Formblatt #c des Gläubigermeldeverfahrens (CRS) vermerktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its 110 mm stage with up to 75-degree motorized tilt accepts a wide range of sample sizes and configurations, and permits electron back-scattered diffraction (EBSD) analysis without pre-tilted holders.
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The beam generated by GIFS is conditioned and aligned by electrostatic lenses and scanned over the sample surface where it generates the imaging signals, such as of secondary electrons, back-scattered ions, and others.
Sei nicht so unsicherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each electron has a tiny chance of scattering back from a nucleus, giving it a kick in the opposite direction.
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the invention, the sensitivity of a method for electronic measurement may be improved, carried out by the principle of heterodyne reception with the steps of broadcast of pulsed electromagnetic radiation (ES) with at least one pulse repetition frequency, reception of back-scattered radiation (RS), whereby the back-scattered radiation (RS) is converted into a received signal, mixing of the received signals, determination of at least one time parameter from the at least one output signal, whereby on mixing the received signals at least two pulsed mixed signals are mixed to give at least two output signals and the at least two mixed signals are phase-shifted relative to each other.
Und James Brown auch nichtpatents-wipo patents-wipo
14 shows the flow of the optical and electrical as well as software The invention operates with an apparatus which makes it possible to take the image projected on the retina of the human eye image of the outside world, in back scattering to modify this with electronic image processing, or supplemented with additional information, and returns by means of a laser beam modulation and deflection to overlay the eye with the original image.
Er wird uns neue Erfahrungen mit Überschwemmungen und Dürren bringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each electron of this beam has a small chance of being scattered back by the nucleus of this targeted atom, giving the atom a small push in the opposite direction, as revealed by earlier research by the group.
Ich bezahle Ihnen mehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most suitable, non-destructive method uses the principle of beta backscatter, in which beta particles (electrons) are given off by a radionuclide (emitter); some of them are then scattered back by the oil layer and the metal substrate.
Unlängst habe ich an der Frauenkonferenz der UNO in New York teilgenommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.