banana cultivation oor Duits
banana cultivation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bananenanbau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The earlier sugar cane cultivation has been mostly replaced by banana cultivation.
Bestimmungen für SachleistungenCommon crawl Common crawl
banana cultivation
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?langbot langbot
Bananas cultivated under less than optimal conditions take longer to grow and are smaller.
Die Kommission möchte etwaige rechtliche, normative, administrative und sonstige Hindernisse, die den Kunden einen Bankenwechsel erschweren, ermitteln und bei der Aufgabe, diese Hindernisse zu überwinden, beraten werdenEurLex-2 EurLex-2
In addition there is a video show that will explain you the banana cultivation.
Und sich hinten in der Mitte an die Wand steIIen?Common crawl Common crawl
banana cultivation [noun] [agr.]
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission (Eurostat) binnen sechs Monaten nach dem Ende des Zeitraums der nationalen Datenerhebung bereinigte Mikrodatensätzelangbot langbot
Traditionally, the banana cultivated for export was the Gros Michel, primarily because of its good handling and storage qualities.
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannEurLex-2 EurLex-2
Being a heavy feeder of nutrients and water, these inputs are critical to the success of banana cultivation especially at reproductive stage.
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.springer springer
Banana cultivation, in particular, is under threat from the gradual opening up of markets to third countries, but so are wine and milk production.
Weitere Informationen über ACOMPLIAEuroparl8 Europarl8
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1639/93 of 28 June 1993 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 404/93 as regards the cessation of banana cultivation
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?EurLex-2 EurLex-2
It might also be appropriate to make a very objective assessment of the potential future of banana cultivation by EU producers, in the same way as has been done for ACP producers.
Wir finden einen WegEurLex-2 EurLex-2
The total land under banana cultivation in the EU is around 27000 hectares of which France has around 16750 and Spain 8500, supporting a total of some 1600 and 10500 producers respectively.
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchEurLex-2 EurLex-2
(c) total surface area of the banana plantation cultivated by the producer;
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenEurLex-2 EurLex-2
The landscape is characterised by hills and valleys covered with eucalyptus trees, banana groves, cultivated fields and pasture.
Wir müssen es rauskriegenCommon crawl Common crawl
Whereas banana cultivation is of fundamental importance to the economy of Madeira; whereas all the problems relating to banana production are the subject of a Community study under way and appropriate measures will be taken on conclusion of the study,
Sie sind kein HeiligerEurLex-2 EurLex-2
Whereas banana cultivation is of fundamental importance to the economy of the Canary Islands; whereas all the problems relating to banana production are the subject of an in-depth Community study and appropriate measures will be taken on conclusion of the study,
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdenEurLex-2 EurLex-2
in writing. - (ES) I agree with the motion for a resolution when it mentions the importance of banana cultivation to the outermost regions of the EU, such as the Canary Islands, the Azores, or Madeira, where it is a key agricultural sector.
Sepsis, opportunistische Infektionen (einschließlich Tuberkulose, Histoplasmose), Abzess, Gelenkinfektion, WundinfektionEuroparl8 Europarl8
Whereas banana cultivation is of fundamental importance to the economics of certain FOD; whereas all the problems relating to banana production are the subject of a Community study currently under way; whereas appropriate measures will be taken on conclusion of the study,
Darf ich dir einen Drink ausgeben?EurLex-2 EurLex-2
Article 11 of Regulation (EEC) No 3763/91 provides that the Community shall contribute to financing annual programmes for the control of organisms harmful to plants or plant products, covering up to 60% of eligible expenditure (measures to protect banana cultivation are excluded).
Dabei trägt sie den berechtigtenInteressen der Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse RechnungEurLex-2 EurLex-2
To the west of the commune there are three aquifers where fruit, especially bananas are cultivated, an important source of income.
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?WikiMatrix WikiMatrix
(5) Bananas have been cultivated in the Canary Islands for centuries.
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenjw2019 jw2019
At his worst he may raid a cultivated banana patch.
Was muss ich tun?jw2019 jw2019
Through the jungle trees and cultivated bananas and fruit trees, Julie saw the longhouse.
Sorry, ich dachte, du stehst nicht auf ihnLiterature Literature
In the ACP countries and the EU, bananas are cultivated mainly by small and medium-sized growers, not on vast plantations like those in Honduras and Guatemala.
Die Konformitätsvermutung aufgrund von EN #:# in Bezug auf die Grundlegenden Anforderungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit, Ziffer #.#.#.#- und speziell den Gehalt der Handschuhwerkstoffe an Cr(VI)- gilt vorbehaltlich der Verwendung eines Prüfverfahrens für Cr(VI) mit einer Nachweisgrenze von # mg/kg oder wenigerEuroparl8 Europarl8
Hermigua is called the “green heart” of the island where still 50% of Gomeras banana plantation is cultivated.
SONSTIGE BESTANDTEILECommon crawl Common crawl
321 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.