bibliotherapy oor Duits

bibliotherapy

naamwoord
en
An expressive therapy based on an individual's relationship to the content of books, poetry, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bibliotherapie

naamwoordvroulike
The practical experience with bibliotherapy shows, that the psychological effects of reading literary texts can be used in psychotherapy.
Die Praxis der Bibliotherapie zeigt, dass sich die psychischen Effekte der Lektüre literarischer Texte in der Psychotherapie nutzen lassen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bibliotherapy
Herr Wenger hat uns was von Gemeinschaft erzähltlangbot langbot
The practical experience with bibliotherapy shows, that the psychological effects of reading literary texts can be used in psychotherapy.
Er hat ein Messerspringer springer
bibliotherapy [noun] [psych.]
Komm zurück!langbot langbot
Bibliotherapy has been popular in the form of the nonfiction self-help book for several decades now.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die ShowLiterature Literature
The Canadian doctor who wrote the article said: “The use of books and other reading material to treat illness” is what is called “bibliotherapy.”
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.jw2019 jw2019
One major development is Internet-based primary prevention in vulnerable individuals not yet suffering as well as the development of new therapeutic approaches for affected individuals based on the experiences of guided self-help through CD, DVD or bibliotherapy.
gestützt auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (Cspringer springer
Bibliotherapy
Wir müssen eine offensive Umstrukturierung unterstützen und die Möglichkeiten prüfen, die Mittel hierfür aus anderen Haushaltslinien als Rubrik 4 zu gewinnen.jw2019 jw2019
The paper also addresses the particular challenges involved in conducting personal-development and poetry/bibliotherapy writing workshops in the outdoors.
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The findings suggest that there are mainly two ways of seeing bibliotherapy today.
Der betreffende Mitgliedstaat hat nicht die notwendigen Angaben geliefert, damit die Kommission die Vereinbarkeit der Regelung mit diesen Ausnahmeregelungen beurteilen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In most of the language ridden approaches to therapy the topic of language has scarcely been tackled (cf. however the Integrative Theory of Language, Petzold 2010f). But it should be an area of interest, for listening, and talking and making notes (“case reports”, treatment journals as written documents) are important issues – even more for poetry and bibliotherapy.
In Artikel #Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BIBLIOTHERAPY - reading of books and magazines aloud, newspaper editing, poetry club;
Ich sagte Fortfahren!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today is bibliotherapy praised as the new service offering solace to everybody, but especially to the exhausted souls.
Wenn dieser Vorschlag morgen Vormittag abgelehnt wird, dann sollten Sie sich erneut ans Reißbrett setzen und eine neue Rechtsvorschrift verfassen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
seek for a more active and autonomous role in the therapeutic decision-making process, self-help gains increasing importance. For many disorders and problems bibliotherapy has proved effective. Yet, systematic evidence for the efficacy of self-help books in obsessive-compulsive disorder is lacking.
Das steckt ja in deiner Hand!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This project entry analyses the target group “addicted individuals” and includes a detailed project description relating to four writing units, where integrative poetry- and bibliotherapy approaches were used.
Braucht nur etwa #percnt; meiner CPU-Zeit (hängt von der Komplexität des Stückes abParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusions: Bibliotherapy may be an applicable and effective treatment alternative for children with disruptive behaviour disorders, at least in families with the resources necessary for this kind of intervention.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher AktionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, the history of bibliotherapy is outlined.
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hazar Hijazi has an MA degree in Expressive arts therapy, specialized in Bibliotherapy for children and youth with special needs.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For many disorders and problems bibliotherapy has proved effective.
So hat meine Katie ausgesehen in dem LeichenschauhausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this little „literary pharmacy“ possible criteria for the selection of texts from literary works (books) are depicted in order to find the suitable reading material appropriate for poetry- and bibliotherapy against the background of integrative processes. This includes a variety of practical suggestions and book recommendations.
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crisis intervention, brief therapy and bibliotherapy.
Natürliche UmweltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The paper presents the design and detailed execution of “wandern und schreiben” (“hiking and writing”), a combination of hiking tours in nature and personal-development writing workshops based on the premises of poetry/bibliotherapy, and discusses how the poetry/bibliotherapy-related and/or personal development methods offered by integrative concepts may be applied in such a way that workshop participants experience their healing, fostering effects.
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bibliotherapy is an exhibition an publication project on the subject of books, reading and what people read.
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, the paper makes a strong case on how the integrative poetry and bibliotherapy can be used to face the challenges of aging.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
to integrative concepts and poetry- and bibliotherapy practice
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bibliotherapy lasted 10 weeks and consisted of working through a self-help book for parents (Wackelpeter und Trotzkopf).
Jetzt habe ich wohl deine AufmerksamkeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.