bleeding of the gums oor Duits
bleeding of the gums
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zahnfleischbluten
Zahnfleischblutung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bleeding of the gums [noun] [dent.]
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität anlangbot langbot
She also complained of nausea with occasional vomiting, bleeding of the gums, bad breath, thirst and insomnia.
Wochen) FACTLiterature Literature
bleeding of the gums; bleeding gums
Die Mitgliedstaaten, einschließlich der Gebiete in äußerster Randlage, wären verpflichtet, an den Grenzen auf invasive Arten zu kontrollieren und diesbezüglich Informationen auszutauschenlangbot langbot
bleeding of the gums
Oktober # betreffend Birma, den der Rat auf der Grundlage von Artikel J.# des Vertrags über die Europäischen Union festgelegt hat und den er mit seinem Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP vomlangbot langbot
Medicines, medical products, pharmaceutical preparations, and chemicals for sanitary purposes, all the aforesaid goods exclusively for use with gingival inflammations, bleeding of the gums, stomatitis, periodontitis and gingival pockets and wounds after dental operations and interventions
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdentmClass tmClass
And the lack of bleeding around the gum tissue indicates that it was postmortem.
Ich unterstütze uneingeschränkt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Klimaauswirkungen des Luftverkehrs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trunks in the cold little clearing were stripped of bark, bleeding with beads of gum from the rocket blasts.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenLiterature Literature
In addition, one person who ate ‘blue mozzarella’ has developed inflammation and bleeding of the lips and gums.
Wie ware es mit einem Hamburger?not-set not-set
Although a deficiency of vitamin C can cause bleeding gums, the commonest cause of all is improper brushing of the teeth and gums.
Und im Pink Paradise?jw2019 jw2019
A tongue came out to wipe across the lips, and Boyd could see that the gums of the teeth were bleeding.
Escudo) Wir riskierenunser Leben, lassen sie unsere Männer tötenLiterature Literature
Dental investigators say that the causes of bleeding gums are many.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im Besonderenjw2019 jw2019
Kade’s own fangs tore farther out of his gums as he looked at the bleeding human.
Ich arbeite dort drübenLiterature Literature
Sanitary preparations, preparations for the protection of teeth, gums and mucous membranes in the mouth, for the prevention of tooth decay, to reduce bleeding, to relieve teething pain (milk teeth), to relieve gum irritation, to strengthen and relieve gum tissue
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGtmClass tmClass
The first obvious symptom of this disease is a beginning minor bleeding of the gums.
Treffen Siemich vor dem Zellenschließen in der KapelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illness and bleeding of the gums can lead to rapid loss of teeth.
Schweine (Sauen und JungsauenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right care and prophylaxis are therefore essential to prevent plaque, inflammation and bleeding of the gums.
Hintergrund und Rahmenbedingungen für das sektorspezifische Programm der RegierungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later he told her about his very fragile skin, his easy bruising and bleeding of the gums.
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
swelling and bleeding of the gums
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visible signs of gingivitis are swelling and bleeding of the gums.
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other effects of gingivitis in dogs include redness, swelling and even bleeding of the gums.
SchwangerschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first signs of bacterial infection of the periodontium could be bleeding of the gums, swelling, and toothaches.
Tun Sie nicht, Sie sind zu sehr damit beschäftigt, ein Klugscheißer zu seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, in her case, the bleeding of the gums could not be stopped.
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some women, tenderness, swelling, or minor bleeding of the gums may occur.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Pantoprazol sowie anderen Protonenpumpen-Hemmern und Pradaxa wurde im Rahmen klinischer Prüfungen kein Effekt im Hinblick auf Blutungen oder Wirksamkeit festgestelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Early recognizable symptoms are an increase in the bleeding of the gums and a disagreeable "aftertaste".
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bleeding of the gums because of food debris between teeth is helped best by flossing. etc.
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
385 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.