box of cakes oor Duits
box of cakes
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schachtel mit Kuchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
box of cake
Ältere Patientenlangbot langbot
box of cake [noun] [gastr.]
Eine schöne Liste!langbot langbot
“Did you put the box of cakes in the carriage?”
Besonders wichtig ist, der jungen Generation klarzumachen, dass eine gesunde Lebensweise das Krebsrisiko senktLiterature Literature
He sent the lawyer a box of cakes as well.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtLiterature Literature
I take a box of cakes to Joy’s house.
Im Zuge der Vereinfachungsmaßnahmen (Mitteilung vom #. April # (C #)) hat sie diese Empfehlung gegenüber den Mitgliedstaaten bekräftigtLiterature Literature
Callum stood still, staring at the bread and the boxes of cakes, and listened to the end.
Wo warst du denn?Literature Literature
This morning I came down once to fetch a new jug of water and a box of cakes.
Es tut mir Leid, dass wir das Geld nicht habenLiterature Literature
When I return, the office is full of colleagues who’ve gathered around a box of cakes.
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenLiterature Literature
His hands are full of boxes of cake.
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplanLiterature Literature
I shall get that box of cake off to little Jem and finish that pair of socks today likewise.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenLiterature Literature
Confectionery, Candy, Chocolate products, Wafer biscuits, Wafer rolls, Chocolates, Confectionery bars, Boxes of chocolates, Cakes, Cake dough
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habentmClass tmClass
A box of tea cakes, please.
Unter den Kindern bIieben nur ZwiIIinge übrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The men likewise passed around their bamboo boxes of holy cakes.
Ich bin leider wie ein offenes BuchLiterature Literature
Doris Smithers had eaten a whole box of Pontefract cakes and then been sick.
Und ich liebe esLiterature Literature
Someone who fights for a box of tampons and fights for a horse's feelings and even fights for a box of cake mix when a friend in the middle of a cue-Ponzi panic, asks her to.
Ich verlange nur, dass Sie... nach der Überzeugung handeln, die Sie so vertraten...Und an die sie so fest glaubenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetmeats, confectionery, chocolate goods, wafers, chocolate wafers, wafer rolls, wafers with cream layers, cream-filled rolls, chocolates, chocolate bars, boxes of chocolates, cakes, biscuits
Nicht heute abendtmClass tmClass
She poked in the first bag and pulled out a box of little vanilla cakes with cream filling.
Ich kann akzeptieren, eine leichte Verringerung der ReichweiteLiterature Literature
Five packets of biscuits, crisps, sausages, readymade cakes, a box of soft drinks, a fistful of chocolate bars.
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtLiterature Literature
‘I saw a job in here for you earlier,’ he said as he reached into the cake box for another slice of cake.
nichtökologisch/nichtbiologisch: weder aus einer Produktion im Sinne der Verordnung (EG) Nr. #/# und der vorliegenden Verordnung stammend noch darauf bezogenLiterature Literature
Paper cups, paper plates, lunch boxes, plastic bottles for holding beverages, thermal insulated containers for food and beverages, money boxes of porcelain, money boxes of plastic, metal cake pans and cookie cutters
DN #.# Gioielleria e oreficeria (Schmuckwarenindustrie und GoldschmiedearbeitentmClass tmClass
We found a box of M&S cream cakes under the sofa.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenLiterature Literature
Cake boxes of cardboard
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassentmClass tmClass
Tins for pencils and pens, cake boxes of cardboard
Ja, aber Sie haben sie mir versprochentmClass tmClass
She showed Kane the inside of a metal box that contained a large section of wedding cake.
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenLiterature Literature
Sleeping bags, pillows, cake decorating kits consisting of plastic cake decorations, toy boxes, drinking straws
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. September # geänderttmClass tmClass
333 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.