cadaverous poisoning
Leichenvergiftung
cadaverously oor Duits
cadaverously
en
In a cadaverous manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
leichenhaft
leichenhaftig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was tall and thin and cadaverous, like someone from a painting by El Greco.
Abgesehen davon arbeite ich alleinLiterature Literature
He was very tall, cadaverously bluish-white with badly discolored teeth and fangs.
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensLiterature Literature
Cataleptic postmortem rigidity or cadaveric spasm is defined as a form of rigor mortis which occurs instantaneously at the moment of death and maintains the corpse in the position held immediately before death.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetspringer springer
Alicia looked up from her wineglass and saw a tall, cadaverous man.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAULiterature Literature
To confront the steadily widening gap between cadaveric organ demand and supply the introduction of a multiorgan procurement protocol is mandatory.
Ich fühle auch sospringer springer
It has been observed an increasing discrepancy between the supply and demand of cadaveric organs for transplantation for a few years, particularly in renal transplantation. For this living organ donation will occupy an lasting place also in Germany.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarspringer springer
cadaverous [odour, smell] [adj]
Kontrollsätzelangbot langbot
cadaveric transplantation [noun] [med.]
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenlangbot langbot
Fool, if it wasn't for Sergei here, you and your cuz both would be cadaverous motherfuckers.
Einnahmen- und Ausgabenplan der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr # (#/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aim of our investigation was to ascertain the role of the PLL in closed reduction of spine fractures by identifying the bony attachment points of this ligament. We performed a gross anatomical dissection, a light- and polarized microscopic investigation on 22 human cadaverous thoracic and lumbar spines to determine the points of attachment of the PLL.
Geben Sie sie mirspringer springer
She wasn’t pretty, though—she had a cadaverous face, with a complexion like old milk.
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig, können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtetLiterature Literature
Gant handed his gloves and towel to the cadaverous butler who had opened the door.
Ich bin nur einer, bei dem ' ne Schraube locker istLiterature Literature
Aziz, a tall cadaverous Indian, entered.
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
Antibody for prevention of Early graft dysfunction in high risk cadaveric kidneys
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisencordis cordis
Simulation of the unstable Colles' fracture was realized by dorsal wedge osteotomy of the distal end of the radius using cadaveric material.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!springer springer
cadaveric [adj][med.]
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALIlangbot langbot
Without waiting for the soldier to rise, the cadaverous mariner handed him the bowl.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertLiterature Literature
When I saw this bowed, cadaverous, bald-headed old buffer with spectacles I could hardly believe my eyes.
Die Ausgaben der Agentur umfassen die Ausgaben für Personal-, Verwaltungs-, Infrastruktur- und BetriebsaufwendungenLiterature Literature
cadaverousness [noun]
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichlangbot langbot
A small, almost cadaverously thin man with a wisp of hair curling over his high forehead marched into the room.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass die für die neuen Bestimmungen vorgeschlagene Rechtsform- eine Richtlinie- angemessen istLiterature Literature
Apart from the empty, cadaverous look in his eyes, he looked healthy, a man in his prime exuding strength.
Freunde.Alle hassen mich, BarryLiterature Literature
In the second part, we constructed a prototype of an anatomic adapted trust-plate prosthesis (A-TPP) with an optimized trust-plate and corpus geometry based on the three-dimensional data of three human cadaveric femurs (age 67–75 years).
Die Mitgliedstaaten konsultieren einander in Verbindung mit der Kommission und koordinieren, soweit erforderlich, ihre Maßnahmenspringer springer
In man, cases of transmission of CJD have been reported which have been attributed to the parenteral administration of growth hormone and gonadotropin derived from human cadaveric pituitary glands.
Komm rein, FrankEurLex-2 EurLex-2
I hope the priest finds her an absolutely cadaverous job.”
SONSTIGE BESTANDTEILELiterature Literature
cadaverous [odour, smell]
Hört auf mit dem Scheiß!langbot langbot
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.