catchpot oor Duits

catchpot

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Aschegefäß

onsydig

Soortgelyke frases

catchpots
Aschegefäße

voorbeelde

Separation of residues, e.g. using accurately positioned splash protectors, screens, flaps, catchpots, drip trays and troughs.
Trennung von Rückständen, z. B. durch genaue Positionierung von Spritzschutzvorrichtungen, Sieben, Klappen, Auffangbehältern, Abtropfschalen und Wannen.

catchpot | catchpots
Aschegefäß {n} [mach.] (Abhitzekessel) | Aschegefäße {pl}

Accessories can be easily connected to both controllers: A coolant valve, an external venting valve or a liquid level sensor for catchpots are often required.
An beide Controller können Zubehörkomponenten einfach angeschlossen werden: Ein Kühlwasserventil, ein externes Belüftungsventil oder der Füllstandssensor werden häufig benötigt.

Removal of as much residual material as possible from raw materials and equipment before they are cleaned with liquids, e.g. by using compressed air, vacuum systems or catchpots with a mesh cover.
Entfernung von möglichst vielen Rückständen aus den Rohstoffen und den Geräten, bevor diese mit Flüssigkeiten gereinigt werden, z. B. unter Verwendung von Druckluft, Vakuumsystemen oder Fangkörben mit einer Gitterabdeckung.

Liquid chlorine is slowly evaporated by the energy in the atmosphere or by means of a heating sleeve which heats up the catchpot.
Das flüssige Chlor verdampft langsam durch die Energie der Atmosphäre oder mit Hilfe einer Heizmanschette, die den Tropfenabscheider erwärmt.

Connection between auxiliary valve and wall-mounted catchpot
Verbindung zwischen Hilfsventil und wandmontiertem Tropfenabscheider

40498 for 2" steel pipes suitable for catchpots of uo to 1000 ml
40498 für Stahlrohre 2" passend für Tropfenabscheider bis 1000 ml

Tongue flanges match the input and groove flanges match the output of the catchpot.
Federflansche passen zum Eingang und Nutflansche passen zum Ausgang des Tropfenabscheiders.

Catchpots are vertically positioned containers where liquid chlorine is collected.
Tropfenabscheider sind senkrecht stehende Behälter, in denen sich flüssiges Chlor sammelt.

Order no. for 1" steel pipes suitable for catchpots of up to 250 ml
Bestell-Nr. für Stahlrohre 1" passend für Tropfenabscheider bis 250 ml

For example: pipelines, catchpots, pumps, mixers and agitators, tanks and sumps, fluid beds, circulation and thrust grates
Zum Beispiel: Rohrleitungen, Einschleusvorrichtungen, Abscheider, Pumpen, Mischer, Rührwerke, Behälter und Bunker, Schächte, Fluidbetten, Umlauf- und Schubroste etc

Built-in liquid level monitoring with a dedicated alarm to inform the user that the contents of the catchpot requires emptying or an optional automated moisture removal drain
Eingebaute Flüssigkeitsstandsüberwachung mit einem speziellen Alarm, der den Benutzer darüber informiert, dass der Inhalt des Auffanggefäßes geleert werden muss, oder optional über einen automatischen Feuchtigkeitsablauf

(assembly accessories are included in the catchpot) 38712
(Montagezubehör ist im Lieferumfang des Tropfenabscheiders enthalten) 38712

Catchpots® is a trademark of Ascott Analytical Equipment Limited
Catchpots® ist eine Handelsmarke von Ascott Analytical Equipment Limited