cattle housing oor Duits
cattle housing
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rinderstall
kuhstall
viehunterstand
Kuhstall
Viehunterstand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) the accidental destruction of the producer's cattle housing;
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorEurLex-2 EurLex-2
An efficient cattle housing system should balance any possible trade-offs between reduction of environmental impacts and animal welfare.
fordert die Einrichtung von Übergangsklassen für Kinder, die später eingeschult werden oder die den Schulbesuch nach einer Unterbrechung wegen Erwerbstätigkeit, Konflikten oder Vertreibung wieder aufnehmenEurlex2019 Eurlex2019
Electrical equipment and devices for rinsing, washing and cleaning to be used for cattle housing cleaning, cattle care or milk production
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbartmClass tmClass
Cleaning machines, robots and systems for removing, moving and refreshing straw, sawdust and/or other ground covering material for cattle housing floors
Der Ausschuss für internationalen Handel hat den vorliegenden Bericht einstimmig unter Einbeziehung der Inhalte der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses annehmen können.tmClass tmClass
The houses of Tutsis, their land and cattle were plundered, while goods bearing economic value (particularly cattle, houses and trees) were systematically destroyed.
Das Mutterunternehmen sowie alle seine Tochterunternehmen sind ohne Rücksicht auf deren Sitz zu konsolidieren; Artikel #, # und # bleiben unberührtCommon crawl Common crawl
This BEMP focuses on the reduction of ammonia emissions from cattle housing in the context of manure management while also reducing methane emissions from housing.
Eus geht nicht um dich oder michEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ancient house of cattle farmers, this house has been recently restored.
Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wirdCommon crawl Common crawl
Better a tax on exports than on grain, or cattle, or houses.
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?Literature Literature
This includes measures relating to ensuring use of good agricultural practice in overall farm management, the application of feeding strategies, design of cattle housing, storage and treatment of manure and slurry, and land spreading of manure and slurry.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdeEurLex-2 EurLex-2
In the winter the cattle is housed for 2–6 months, in the remaining time they are kept outdoor.
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabenWikiMatrix WikiMatrix
Where cattle are housed indoors, a bedded area sufficient to allow all of the animals to lie simultaneously will be provided.
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig istEurLex-2 EurLex-2
Where cattle are housed indoors, a bedded area sufficient to allow all of the animals to lie simultaneously will be provided
befürchtet deshalb, dass die Richtlinie hauptsächlich kurzfristige Vorteile mit sich bringt und äußert sich sehr besorgt über die möglichen begrenzten langfristigen Vorteile (siehe Zifferoj4 oj4
138 Article 8 provides: `The space allowance for cattle housed in groups should be calculated in relation to the whole environment, the age, sex, live weight and behavioural needs of the stock, taking account of the presence or absence of horns and the size of the group.
Sie können... unglaublich süß und rein... und zu großer, großer Liebe... fähig seinEurLex-2 EurLex-2
The BATFARM team visited farms across this 'Atlantic Arc' to evaluate in situ technologies and processes such as floor type in cattle housing, the use of additives in slurry storage, manure turning, flexible bags for collection and storage of slurry, gas bio-scrubber, slurry aeration and the incorporation of manure to soil.
Schluss der Sitzungsperiodecordis cordis
Is salvation, is eternal life worth a yoke of cattle, a house, a hundred acres of land, or anything that we possess here in the flesh?
Für die Auswahl von Sachverständigen gilt Artikel #a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# entsprechendLDS LDS
They aimed at the veritable morass of cattle charging the house and opened fire.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomLiterature Literature
An expanse of small houses, cattle pens, goats and the stench of poverty.
Ich hab deine Jacke mitgebrachtLiterature Literature
Water bowls: a minimum of two water bowls should be provided when cattle are group-housed
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hatoj4 oj4
The cattle-yard, slaughter-house, and wholesale meat-market form an inseparable economic whole.
Und jetzt bin ich tot und das hier ist der HimmeILiterature Literature
They poached the game, they slaughtered our cattle, robbed our house and killed my brother.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.Literature Literature
Water bowls: a minimum of two water bowls should be provided when cattle are group-housed.
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
Animal housing | Cattle: | Conventional stable (stanchion-tied stalls) | Places |
Vorherige Benachrichtigung bei Ortswechsel des DienstleistersEurLex-2 EurLex-2
During the time of year when cattle are housed, they are given feed based on rye grass, maize (tassels), straw and hay produced on the farm itself or by farms in the region.
UnterstützungsausgabenEurLex-2 EurLex-2
1382 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.