celebrated personage oor Duits
celebrated personage
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Koryphäe
herausragende Persönlichkeit
Größe
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bedeutende Persönlichkeit · eine Größe · eine bedeutende Persönlichkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napoleon has been ranked as one of the most celebrated personages in the history of the West.
Ich mag dieses Bett nichtjw2019 jw2019
One is entertaining personage; other is celebrated for skill in culinary arts.
Mittel für #: #,# Mrd. HUF (etwa #,# Mio. EUR) aus staatlichen Mitteln sowie ein Betrag in gleicher Höhe aus Beiträgen der ErzeugerLiterature Literature
Celebrities and Personages - The 'Grand Old Man' - William Gladstone (18091898).
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scandal, betrayal, adventure, lust and perdition, unresolved crimes, celebrated personages shrouded by mystery: if only the streets and districts of Rome could speak, you’d be the first to know all the secrets of the Eternal City.
Wieso hast du mir das angetan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerous celebrities and personage of economy and society enjoyed the successful event.
P#S#: internationales Medienunternehmen mit Sitz in Deutschland, das in erster Linie im Bereich Fernsehen tätig istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What it conveys is something about how athletes have become the celebrated personages of today, and how much more of a chance a black man has of becoming important if he takes the form of an athlete.
' Es packt mich immer wieder,'wenn sie wie ein Geisterschiff aus der Dunkelheit auftaucht. 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the lakes invite tourists to a singular and particular experience, beginning with Lake Garda, the largest lake in Italy. Here, the magnificent scenery was enough to inspire celebrated personages the likes of Catullus, Dante Alighieri, Goethe, Byron and Stendhal.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is considered to be one of the most remarkable and successful personages of social market economy: The entrepreneur and patron Professor Dr. h.c. Werner Otto will be celebrating his 100th birthday on August 13.
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hatCommon crawl Common crawl
In witty, mock-heroic verses of horror tales, he celebrates current events, personages, and places in Switzerland and abroad.
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Featuring a host of celebrities and significant personages, it is the most influential and significant album cover ever made and Blake was paid 300$ for his effort.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This beautiful 2 Oz Silver coin is the first issue from the new “New Worthies” series and celebrates nine historical, scriptural and legendary personages who personify the ideals of chivalry.
Nun, da lagen Sie falschParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And so, in the end, this publication reminds us that the real protagonist of Easter 2005 was the holy People of God, and not important personages; the protagonist was not spectacle or television, but the Church’s liturgy, celebrated in the spirit of the Second Vatican Council.
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubietenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"This personage was, as his name indicates, born at Darab near Shiraz; his father, Siyyid Ja'far, surnamed Kashfi, was one of the greatest and most celebrated Ulamas of that period.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die dezentralisierte Zusammenarbeit zu vertiefen, die direkt mit den lokalen Gebietskörperschaften der Entwicklungsländer praktiziert wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether it is the medal struck to celebrate the birth of August the Strong’s sole legitimate heir, or the splendid silver and gold medals presented by kings to worthy personages after victories in military conflicts, or coins from ancient times that were used for trading purposes: every coin, every medal, every historical bond is associated with some aspect of world and cultural history and thus bears testimony to a particular epoch or event.
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommissionunterbreitet wurde (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It came to the point where the Governor of the city, Prince Ali-Naqi Mirza Ruknu'd-Dawlih, considering the importance of the personages involved in the controversy and afraid being blamed for allowing this dissension to grow, resolved to bring about an agreement. "One night, he invited all the celebrated Ulamas of the city to a great banquet.
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.