cell phone battery oor Duits

cell phone battery

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Handyakku

naamwoord manlike

voorbeelde

Knowing Linda, it's probably her cell phone battery died.
So wie ich Linda kenne, ist die Batterie des Handys vermutlich leer.

My cell phone battery was dead so I couldn’t call.
Mein Handyakku war leer, deswegen konnte ich nicht anrufen.

In Africa, if you run out of your cell phone battery, don't panic.
Keine Panik, wenn in Afrika der Handy-Akku leer ist.

Portable cell phone battery charger
Tragbare Batterieladegeräte für Mobiltelefone

Cellular accessories, namely, cell phone battery chargers, earphones
Zubehör für Mobilgeräte, nämlich Akkuladegeräte für Mobiltelefone, Ohrhörer

cell phone battery [Am.]
Handyakku {m} [noun] [telecom.]

Cell phone batteries
Akkus für Mobiltelefone

Cell phone battery chargers for use in vehicles
Akkuladegeräte zum Gebrauch für Mobiltelefone in Fahrzeugen

Her cell phone battery was dead, and she had no way of contacting Oliver or Mark.
Der Akku ihres Handys war leer und sie hatte keine Möglichkeit, mit Oliver oder Mark Kontakt aufzunehmen.

They make high-end cell phone batteries.
Sie stellt hochwertige Handy-Akkus her.

cell phone battery [Am.] [noun] [telecom.]
Handyakku {m}

After sending my messages to voice mail, Detective Fusco removed his cell phone battery.
Nachdem er mich immer an die Mailbox weitergeleitet hat, entfernte Detective Fusco seinen Handy-Akku.

I'm sending you the address, and, please, put your cell phone battery back where it belongs.
Ich schicke Ihnen die Anschrift zu und bitte, legen Sie Ihr Handy-Akku dahin zurück, wo es hingehört.

Jesus, I don’t want the sort of life where a cell phone battery is a big fucking deal!”
Meine Güte, ich möchte kein Leben, in dem ein leerer Akku ein riesiges Problem ist!

He’d judiciously avoided running down his cell phone battery, keeping it off most of the time.
Klugerweise hatte er den Akku seines Smartphones geschont, indem er es meistens ausgeschaltet gelassen hatte.

The reason you didn‘t call me has nothing to do with my job or with your cell phone battery.
Dass du mich nicht angerufen hast, hat nichts mit meinem Job und nichts mit deinem Akku zu tun.

‘Well, I would – but my cell phone battery is dead, and I don’t have a car adaptor to charge it up.
«, fragte er. »Nun, das würde ich – aber mein Akku ist leer, und ich habe keinen Adapter, um das Handy aufzuladen.

Luminous signs, electrical plugs, electrical sockets, alarms, computer hardware, computer software (recorded), lithium ion batteries, battery chargers, cell phone battery chargers
Leuchtschilder, elektrische Stecker, elektrische Steckdosen, Alarmgeräte, Computerhardware, Computersoftware (aufgezeichnet), Lithium-Ionen-Batterien, Batterieladegeräte, Batterieladegeräte für Mobiltelefone

Cell phone battery chargers, namely external power sources with integrated housing and electrical connector for mobile electronic devices, portable communication devices, mobile phones and portable media players
Batterieladegeräte für Mobiltelefone, nämlich externe Stromquellen mit integriertem Gehäuse und elektrischen Anschlüssen für mobile elektronische Geräte sowie einem elektrischen Anschluss für mobile elektronische Geräte, tragbare Kommunikationsgeräte, Mobiltelefone und tragbare Medienabspielgeräte

There was even a built-in cell phone whose batteries were now in my bag.
Es gab sogar ein eingebautes Mobiltelefon, dessen Batterien sich nun in meiner Tasche befanden.

Susan called back, but her budget cell phone’s drained battery began beeping.
Susan rief ihn wieder an, aber die fast leere Batterie ihres Billig-Handys begann zu piepsen.

Cases and holders for cell phones and batteries
Etuis und Halter für Mobiltelefone und Batterien

Susan called back, but her budget cell phone's drained battery began beeping.
Susan rief ihn wieder an, aber die fast leere Batterie ihres Billig-Handys begann zu piepsen.

According to the president of the company, “1 ton of used cell phones —minus batteries— can generate several hundred grams of gold.”
Der Vorstandsvorsitzende des Unternehmens erklärt: „Aus einer Tonne gebrauchter Handys — ohne Batterien — erhält man einige hundert Gramm Gold.“

She pulled her purse from the bottom of the shopping bag, took out the cell phone and battery, and stared at them.
Sie zog ihre Handtasche aus der Einkaufstasche, nahm das Handy und die Batterie heraus und starrte sie an.