center of the roof oor Duits
center of the roof
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Dachmitte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
center of the roof [Am.]
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdenlangbot langbot
There was a small, cylindrical room in the very center of the roof, about five steps away.
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.Literature Literature
I took my place at the center of the roof, directly between the dishes.
Es geht darum, die Qualität der Managementsysteme, der Aufsichtssysteme und vor allem der Finanzierungssysteme international zu verbessern.Literature Literature
center of the roof [Am.] [noun]
In dem Bericht gemäß Artikel # Absätze # und # der Entscheidung Nr. #/#/EG bewertet die Kommission, ob die Fortschritte der Mitgliedstaaten ausreichen, um ihre gemäß der vorliegenden Entscheidung bestehenden Verpflichtungen zu erfüllenlangbot langbot
This object located as retainer of construction at centered of the roof.
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.Common crawl Common crawl
A fire burned constantly in the center, the smoke venting through a hole in the center of the roof.
Ich kühl mich abLiterature Literature
There had once been an energy source in the center of the roof, but it had long since burned out.
Das hielt ihn nicht ab, unter dem Tisch zu füßelnLiterature Literature
“On the roof, like I said, center of the roof, and—” “Where in relation to the length of the car?”
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätLiterature Literature
As my feet reached the back end, I caught the ridge of steel rivets in the center of the roof with my fingertips.
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der RückflugLiterature Literature
But he had not reached the center of the sphere’s roof, only the curved shell closest to Building 470.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativLiterature Literature
The large center tile of the roof hit the pillow where my husband’s head had rested just an hour before.”
Daß das Subsidiaritätsprinzip eingesetzt worden ist, um zu verhindern, daß neue Bereiche - wie Kultur, Medien, Energie und Forschung - dem Gemeinschaftsrecht unterstellt werden, entspricht unserer Meinung nach durchaus unserer eigenen politischen Linie.jw2019 jw2019
She walked into the center of the circular roof and focused her mind on the blue light of the etheric.
Darf ich mit BIeistift schreiben?Literature Literature
A square cupola that might have contained a bell was perched in the center of the flat roof.
Außerdem sind die infektiösen Anämie der Salmoniden und die virale hämorrhagische Septikämie in das Verzeichnis anzeigepflichtiger Krankheiten des ADNS aufzunehmen, da diese Krankheiten in Anhang A Liste I bzw. Liste # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, aufgeführt sindLiterature Literature
A dependance of the resulting angle of antetorsion to the formation of the acetabular roof and centering of the joint does in general not exist.
Die Umsetzungsmethoden dürfen die europäische Dimension keinesfalls schwächen- sie müssen sie vielmehr stärkenspringer springer
A platform with ornate lattice, which is fitted to the building in the center of the roof, served as a raised hide for pheasant hunting: the birds were driven to the Amalienburg from the former pheasant (now menagerie) building.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenWikiMatrix WikiMatrix
The big yellow lamp in the center of the ship’s roof flicks on like a light, and it is day.
Das gesamte Küstengebiet AsturiensLiterature Literature
Then a lance of fire shot down from the position of the shields and hit the roof of the Center for the Performing Arts.
Ich will nur meinen Sohn, und ich will hier weg!Literature Literature
A flight of stone stairs spiraled up to the roof in the center of the chamber.
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.Literature Literature
In the center of the clearing he saw the flat roof of an enormous building.
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithLiterature Literature
An octagonal Scoreboard with four video screens hung from the center of the pyramid-shaped roof.
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenLiterature Literature
We examined the improvement of the a acetabular roof angles and the centering of head of the femur.
Dann vergebe ich dirspringer springer
There was nothing he could do; he would die here on the roof in the center of Riga.
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtLiterature Literature
At the center of the enclave stood a huge building, the roof reflecting red.
Vielleicht würde er dir gut tunLiterature Literature
One of them is the roof garden of the International Finance Center in Central.
Hyponatriämie und hypochlorämische AlkaloseLiterature Literature
Kev was the pillar in the center that held up the roof of his whole life.
Das hier sind Massa Harveys NiggerquartiereLiterature Literature
1270 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.