certainty of faith oor Duits
certainty of faith
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glaubensgewissheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Research and Certainty of Faith
Dafür kann ich Sie wegen Mordes drankriegenvatican.va vatican.va
Inspired by these certainties of faith, let us strive to build a city worthy of man.
Sie wussten das?- Sie haben es gerade bestätigtvatican.va vatican.va
But does this certainty of faith not seem to clash with the way things are today?
Ich möchte in diesem Zusammenhang etwas zur Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik sagen und auch dazu, wie ich die Diskussion zu diesem Thema angehen möchte.vatican.va vatican.va
If only I had the certainty of faith.
Los, schneII!Literature Literature
certainty of faith
Die beste Garantie für die Umsetzung dieser Rechte ist der politische Wille der türkischen Regierung.langbot langbot
certainty of faith [noun] [relig.]
Ursprungslandlangbot langbot
Cultic practice is accorded all the subjective certainty that can be called the certainty of faith.
Das ist mehr als bedauerlich.Literature Literature
I do not believe that the scientist can have that same certainty of faith that very deeply religious people have.
von Bauträgern (Konzessionen auf Privatinitiative, allein # im Jahr #!) undLiterature Literature
We always have indelibly within us, this certainty of faith: Christ “loved me and gave himself for me” (Gal 2:20).
Er ist der beste Wärter, den ich je hattevatican.va vatican.va
All this will be done in the certainty of faith that the Spirit can give satisfactory replies even to the most difficult questions.
Meter und näher kommendvatican.va vatican.va
In sorrow, in danger, in the bitterness of misunderstanding and offence the words of the Psalm open our hearts to the comforting certainty of faith.
Sie hat mich nicht verlassen, also sievatican.va vatican.va
And we must be able to proclaim this liberating and reassuring certainty of faith with words and show it by living our life as Christians.
Auf dein Wohl, Hamletvatican.va vatican.va
Let us remember these certainties of faith at the moment when we say our last farewell to this humble and devout Carmelite who consecrated her life to Christ, Saviour of the world.
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könnevatican.va vatican.va
I was seventeen and armored in the certainty of my faith, completely confident in my purpose in life.
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungLiterature Literature
The first particular form of this certainty is that of faith.
Die Ausschreibungssicherheit bildet die AusfuhrlizenzsicherheitLiterature Literature
Such is the consoling certainty of Christian faith, the source of its profound humanity and extraordinary simplicity.
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnvatican.va vatican.va
The cross is “the certainty of the faithful love which God has for us.
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenvatican.va vatican.va
He used a lovely expression, he said: “we do not want to fight defensive rearguard battles, but to expend ourselves among the people”, in the certainty of faith that God always makes his Kingdom burgeon and grow.
B # L und # R bei Abblendlicht eines Scheinwerfers für Abblendlicht oder eines Scheinwerfers für Abblend- und Fernlicht (B # R und # L bei Scheinwerfern für Linksverkehrvatican.va vatican.va
Identification with the Church has been eroded in many of the faithful and with it, the certainty of the faith and reverential awe for God's law are lacking.
Er liegt im Krankenhausvatican.va vatican.va
This amazement, which is also a conviction and a certitude-at its deepest root it is the certainty of faith, but in a hidden and mysterious way it vivifies every aspect of authentic humanism-is closely connected with Christ.
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesenvatican.va vatican.va
The failure to combine acceptance, dialogue and respect for all with the certainty of faith which every Christian, like the Saint of Assisi, is bound to foster, proclaiming Christ as the Way, the Truth and the Life of man (cf.
Die Illegalität der Einreise, der Anwesenheit oder des Aufenthalts wird anhand der Reisedokumente der betreffenden Person festgestellt, in denen das erforderliche Visum oder die erforderliche Aufenthaltsgenehmigung für das Hoheitsgebiet des ersuchenden Staates fehltvatican.va vatican.va
Unless we learn anew the foundations of life - unless we discover in a new way the certainty of faith - it will be less and less possible for us to entrust to others the gift of life and the task of an unknown future.
Der Rat erkennt an, dass für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einbehaltenen Beiträgen und den Aufwendungen für die zu erbringenden Leistungen gesorgt werden muss, wie in Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgesehenvatican.va vatican.va
In the uncertainty of this time in history and of our society, offer people the certainty of the complete faith of the Church.
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetvatican.va vatican.va
You see, it gives us a treasure that no one else can give: the certainty of the faithful love which God has for us.
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdenvatican.va vatican.va
To conclude, the Doctrine of the Immaculate Conception of Mary expresses the certainty of faith that God’s promises have been fulfilled and that his Covenant does not fail but has produced a holy root from which came forth the blessed Fruit of the whole universe, Jesus the Saviour.
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in der Schlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!vatican.va vatican.va
790 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.