chios oor Duits

chios

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

chios

Readmission operations by ferry are technically possible from Lesvos, Chios and Kos.
Rückführungen per Fähre sind von Lesbos, Chios und Kos aus technisch möglich.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chios

eienaam, naamwoord
en
one of the Aegean islands of Greece

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Chios

naamwoord
Readmission operations by ferry are technically possible from Lesvos, Chios and Kos.
Rückführungen per Fähre sind von Lesbos, Chios und Kos aus technisch möglich.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Metrodorus of Chios
Metrodoros von Chios
Aristo of Chios
Ariston von Chios
Hippocrates of Chios
Hippokrates von Chios
Nea Moni of Chios
Kloster Nea Moni
Chios Chamomile
Chios-Hundskamille

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All the aforesaid preparations containing Chios mastic gum
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert isttmClass tmClass
Escort officers may be deployed to Chios and Kos, following an official request from Greece at least 21 working days prior to the start of the deployment/operation.
internationale Erfahrung auf mindestens einem der obigen Gebiete (# bis #), einschließlich Erfahrung durch Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen Organisationeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) is produced by blending alcohols flavoured by means of distillation or maceration using aniseed and possibly fennel seed, mastic from a lentiscus indigenous to the island of Chios (pistacia lentiscus Chia or latifolia) and other aromatic seeds, plants and fruits; the alcohol flavoured by distillation must represent at least 20% of the alcoholic strength by volume of Ouzo.
Sind eines oder mehrere der End-, Zwischen-, Neben-oder Nacherzeugnisse, die Gegenstand eines Vertrags gemäß Artikel # sind, für die Ausfuhr in Drittländer bestimmt, so werden sie während ihres Transports innerhalb der Gemeinschaft von einem Kontrollexemplar T# begleitet, das die zuständige Behörde des Mitgliedstaats ausstellt, in dem diese Erzeugnisse gewonnen wurdennot-set not-set
Each appartement is equipped with kitchen, bathroom and an external private space from which one can enjoy an extraordinary view on the Valle di Chio with its antique medieval village of Castiglion Fiorentino and the Val di Chiana Aretina and Senese in the background.
Sind Sie ein Musikprofessor?Common crawl Common crawl
The annual CHIO (short for the french Concours Hippique International Officiel) is the biggest equestrian meeting of Germany.
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenCommon crawl Common crawl
Bee-keeping and honey production had recorded growth in the prefectures of Chios, Lesvos and the Cyclades.
Es gibt offensichtlich einflussreiche Lobbys, die den Beitritt der Türkei in die EU fördern und um jeden Preis erwünschen.EurLex-2 EurLex-2
« Kimmer barked a laugh. »Though Chio ́s moaning about her pet fire-dragon having to be left behind.« »Fire-dragon?
verfolgt mit Interesse die kritische Bewertung der Tätigkeit der Rating-Agenturen durch die USBehörden, die insbesondere durch den Konkurs des Konzerns ENRO ausgelöst wurdeLiterature Literature
Equivalent term: Chios
Es ist überdies erforderlich, die einzelstaatlichen Haushaltspolitiken besser zu koordinierenEuroParl2021 EuroParl2021
Adorno has been one of the great names on Chios for nearly as long.
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamLiterature Literature
CHIOS MASTIC ‘MASTIC OF THE TREE OF THE SPECIES PISTACIA LENTISCUS’
Die im Anhang genannte Zubereitung, die der Zusatzstoffkategorie zootechnische Zusatzstoffe und der Funktionsgruppe sonstige zootechnische Zusatzstoffe angehört, wird als Zusatzstoff in der Tierernährung unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen zugelassenEurLex-2 EurLex-2
We had made a glorious journey to Chios, had found a thousand pleasures in each other.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerLiterature Literature
In visits to Lesbos and Chios from April 3 to 9, 2016, Human Rights Watch found that the police-guarded camps on both islands were holding a wide array of people with special needs, including women with young children, pregnant women, unaccompanied children, elderly men and women, and people with physical and psychosocial disabilities.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinhrw.org hrw.org
It was during the Byzantine period (4th century - 1346) that Nea Moni (a well-known monastery because of its mosaics, characterized by UNESCO as a world monument of Cultural Heritage) and the fortress of the town of Chios were erected.
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- und Reinigungskosten gewährt wirdCommon crawl Common crawl
a high level of sunshine throughout the year (Chios has more hours without cloud than anywhere else in Greece) and particularly during the period of the annual winds, when the hours of sunshine are greatest, and
Ebenso liebt er aber den KriegEurLex-2 EurLex-2
Greek authorities and Frontex have increased the deployment of extra staff in the front-line islands (Lesvos, Chios, Samos, Kos and Leros).
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?EurLex-2 EurLex-2
tears {pl} of Chios [Chios mastix]
Artikel # Absatz# Unterabsatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird wie folgt geändertlangbot langbot
The existence of these higher prices in Chios and Lesvos explain the burden that add the transport costs to final consumer prices.
Bitte verraten Sie unsEurLex-2 EurLex-2
When I was eleven years old I left New Ephesus and went to the island of Chios, where for three years I attended a business school.
Lass los, du alter Narrjw2019 jw2019
“Philosophy consists of two parts,” explained Ariston of Chios, a Stoic philosopher.
Im Falle der dezentralen Mittelverwaltung setzt der nationale IPA-Koordinator nach Artikel # einen sektoralen Monitoringausschuss für die Komponente Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau (nachstehend HÜIA-Ausschuss genannt) einLiterature Literature
Because of its consistent northerly winds in the summer, the bay is a paradise for surfers; the whole region is a paradise for sailors, just the North-Route to Ayvalik, including the Greek islands of Lesbos and Chios.
Sonst noch was?Common crawl Common crawl
Moreover, a document of the Health Directorate of the Prefecture of Chios (27.9.2004) states that, in three samples taken from the water supply, chloride levels of 595, 710 and 815 mg/l have been found, exceeding the permitted maximum of 250 mg/l.
Hersteller des Biozid-Produkts und der Mikroorganismennot-set not-set
31 December 2004 for Decision No 2041901/16-5-1989 (Rodopi, Evros, Xanthi and Dodecanese Prefectures; islands of Lesbos, Samos and Chios).
LEISTUNGSVORGABENEurLex-2 EurLex-2
From Ounousai you sail through the 1.5 nm wide Diavlos Spalmatori channel on the north coast of Chios about 15 nautical miles to NW and W. Here you have to sail close to the wind but then it changes to a S and SW course to Limnia harbour below the town of Volissos.
Nicht festgelegtCommon crawl Common crawl
The second was left behind when I was deported from Chios.
Wenn du allein bist, dann ist das deine SchuldLiterature Literature
Other options are to be explored on Chios.
Dann vergebe ich direurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.