circulatory system oor Duits

circulatory system

naamwoord

(physiology) The parts of a animal body comprising the heart, veins, capillaries and arteries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blutbahn

naamwoord vroulike

parts of an animal body

Blutkreislauf

naamwoord manlike

parts of an animal body

Can we plastimise the heart and circulatory system as specimens?
Können Sie wir plastimise das Herz und Blutkreislauf als Exemplare?

Kreislaufsystem

naamwoord manlike, onsydig

circulatory system (blood, lymph, etc.)

The circulatory system is considered as a simple elastic reservoir emptying through a resistance.
Das Kreislaufsystem wird als einfaches elastisches Reservoir angesehen, das sich durch einen Widerstand entleert.

Kreislauf · Blutgefäßsystem · Gefäßsystem · Zirkulationssystem · Herzkreislaufsystem · blutkreislauf · Gefässsystem · Gefässystem Im Tier · gefaesssystem (tier)

Circulatory system

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blutkreislauf

naamwoord

Can we plastimise the heart and circulatory system as specimens?
Können Sie wir plastimise das Herz und Blutkreislauf als Exemplare?

Soortgelyke frases

blood circulatory system
Blutkreislaufsystem

fetal circulatory system
fetales Kreislaufsystem

closed circulatory system
geschlossenes Kreislaufsystem

boiler circulatory system
Kesselumwälzsystem

boiler circulatory systems
Kesselumwälzsysteme

open circulatory system
offenes Kreislaufsystem

voorbeelde

Our circulatory system, our glands—” “You think I don’t get mad?
Unser Kreislaufsystem, unsere Drüsen...« »Denkst du, ich würde nicht auch einmal durchdrehen?

The circulatory system was still functional, which meant the heart was still working, which meant . . .
Das Kreislaufsystem funktionierte noch, was bedeutete, dass auch das Herz noch in Betrieb war, was wiederum hieß ...

He was much more worried about what was going on in the boss’s circulatory system in the meantime.
Viel mehr beunruhigte ihn, was derweil im Blutkreislauf seines Chefs vor sich ging.

Only one life still warmed him as it traveled his circulatory system.
Lediglich ein Leben wärmte ihn noch, während es durch seinen Kreislauf zirkulierte.

For the purposes of this Directive, ‘central circulatory system’ means the following vessels:
Im Sinne dieser Richtlinie sind unter dem „zentralen Kreislaufsystem“ folgende Gefäße zu verstehen:

(See also Circulatory System; Immune System)
(Siehe auch Immunsystem; Kreislaufsystem)

My symptoms all involve the circulatory system.“ „How bad was it?
Meine Symptome haben alle mit dem Kreislauf zu tun.« »Wie schlimm war es?

Blood is only made inside the circulatory system, which means when we find it outside...
Blutzellen werden nur innerhalb des Kreislaufsystems gebildet, das heißt, wenn wir es außerhalb finden-

No human circulatory system could support its needs for nourishment.
Kein menschliches Kreislaufsystem könnte die Bedürfnisse seiner Ernährung und Versorgung befriedigen.

The Marvels of the Circulatory System
Das erstaunliche Gefäßsystem

Something that works the circulatory system and strengthens muscle tone.
Etwas, was die Zirkulation in Gang bringt und die Muskeln stärkt.

open circulatory system [noun] [biol.]
offenes Kreislaufsystem {n}

Heart, lungs, circulatory system, and brain function—in every category the lucky fellow exceeded the norm.
Herz, Lungen, Kreislauf und Gehirnfunktionen– das Kerlchen übertraf die Normwerte in sämtlichen Kategorien.

Several internal organs were damaged and the circulatory system in the legs had collapsed.
Mehrere innere Organe waren beschädigt und der Blutkreislauf in den Beinen funktionierte nicht mehr.

His circulatory system is kept constantly rejuvenated; with abundant food, his remaining cells never die.
Sein Kreislaufsystem wird ständig erneuert; infolge reichlicher Ernährung sterben seine Zellen nie ab.

diseases of the circulatory system [I00-I99]
Krankheiten {pl} des Kreislaufsystems [noun] [med.]

Iodine-bromide baths are used in some diseases of the circulatory system and the nervous system.
Jodid-Bromidbäder werden bei manchen Kreislaufkrankheiten und bei Erkrankungen des vegetativen Systems angewendet.

to a failure of the circulatory system (shock) leading to medical emergency
zu Kreislaufversagen (Schock) und damit zu einem medizinischen Notfall führen können

Wasn’t it just as plausible that the cell died because the circulatory system broke down?
War es nicht ebenso plausibel, daß die Zelle starb, weil das Kreislaufsystem zusammenbrach?

Two humans lay dead on the floor, their body fluids leaking from their ruptured circulatory systems.
Zwei Menschen lagen tot auf dem Boden, ihre Körperflüssigkeiten sickerten aus ihren geplatzten Kreislaufsystemen.

It possesses two circulatory systems, but they're not entirely separate.
Es besitzt zwei Blutsysteme, aber sie sind nicht völlig voneinander getrennt.

fetal circulatory system [noun] [biol.]
fetales Kreislaufsystem {n}

A dusty diorama of green and brown circuit boards surrounded by a circulatory system of colorful cables.
Eine staubige Häuserschlucht grüner und brauner Platinen, von einem Blutkreislauf bunter Kabel umschlungen.

No breaking into your circulatory system.
Kein Einbruch in Ihre Blutzirkulation.

Improves the performance of the immune system and activates the circulatory system.
Verbessert das Immunsystem und aktiviert die Blutzirkulation.