colour transformation oor Duits
colour transformation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Farbtransformation
Colour transformation process and a colour video system
Verfahren zur farbtransformation und ein farbvideosystem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
colour transformation [Br.]
Mit dieser Richtlinie soll durch eine Minderung der potenziellen Umweltauswirkungen energieverbrauchsrelevanter Produkte ein hohes Umweltschutzniveau erreicht werden, was letztlich den Verbrauchern und anderen Produktnutzern zugute kommtlangbot langbot
Colour transformation process and a colour video system
Keine Bewegungpatents-wipo patents-wipo
This colour transformation can be reversed by changing the amount of oxygen present.
Ich gehe ins BettLiterature Literature
colour transformation [Br.] [noun]
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster Klasselangbot langbot
On the dance floor a coloured ball transforms the sweat of the dancers into glistening trails of red.
Du kannst es noch schaffen, DadLiterature Literature
SILVER is the colour of transformation and supports progressive processes.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bCommon crawl Common crawl
The focus here will be on the correct handling of colour space transformations with ICC profiles.
Dafür werde ich sorgenCommon crawl Common crawl
For example, if you want to preserve animation files you cannot simply store a video; it is also important that you can apply or reapply post-production processes (such as colour transformations) to individual frames of the video.
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren Energiequellencordis cordis
Starting from the far reaching agreement accomplished during the last years with regard to the essence of so called colour transformation the attempt has been made to specialize the accepted general principle according to which colour-matter and -mode of appearance are both functions of the organization of the visual field.
Fruchtsäfte (einschließlich Traubenmostspringer springer
The fine choice of furnishings and colours have transformed this hotel in to a desirable property which caters even the most discerning holiday or business travellers.
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnisseCommon crawl Common crawl
At the Color Hotel we have used colours to transform interiors, rooms and suites into places of atmosphere... unique environments, that are relaxing, cheerful and stimulating...
Eus geht nicht um dich oder michCommon crawl Common crawl
The change in colour is due to transformation of cobaltous to cobaltic hydroxide by ultrasonic waves.
Herr Galeote, dazu können wir keine Aussprache führen.springer springer
Method for transformation of colour values
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenpatents-wipo patents-wipo
Decembrius found himself wondering if the colour remained when they transformed.
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodexder Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenLiterature Literature
A peculiar phenomenon is the transformation and colouring undergone by those once acknowledged great.
PFLICHTEN DER STEUERPFLICHTIGEN UND BESTIMMTER NICHTSTEUERPFLICHTIGER PERSONENLiterature Literature
Hanna longed for the coloured woman to be transformed into Elin.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!Literature Literature
The colour separation values (C, M, Y) of the printing colours are transformed by various raster functions into individual bit maps, so that the recorded picture points of the printing colours lie next to each other on the recording material.
Was meinst du?patents-wipo patents-wipo
I knew I looked like crap and it would take more than a pot of copper colour to make the transformation.
Die Mitgliedstaaten dürfen es der Stelle jedoch nicht gestatten, die Zahlung von Schadenersatz davon abhängig zu machen, dass der Geschädigte in irgendeiner Form nachweist, dass der Haftpflichtige zur Schadenersatzleistung nicht in der Lage ist oder die Zahlung verweigertLiterature Literature
Over night, our store was transformed into a colourful product paradise.
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalQED QED
Treatment of materials, namely: colour separation services, waste treatment (transformation), stripping finishes, anti-rust treatment for materials, metal tempering
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungtmClass tmClass
Metal coating, painting or other forms of coating for parts of plastic, colour separation treatment, waste treatment (transformation), processing of oil
Mit den Verordnungen (EG) Nr. #/# der Kommission und (EG) Nr. #/# der Kommission mit Durchführungsbestimmungen für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG bewertet werden sollentmClass tmClass
Final surface finish of spares is with dry colour and vacuum impregnation of transformers and chokes is on high qualitative level.
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding raufCommon crawl Common crawl
Questions may relate to colours, shapes, and patterns and their transformation in time and space.
Das bedeutet folglich auch, dass Korruption in Verbindung mit der Ausstellung von Dokumenten dieser Art verschwinden wird.Literature Literature
There exist ways to dither colour photographs by alternating pixels of similar colours to approximate an in-between colour, but this transformation inevitably loses some detail, and the algorithms to select colours and to perform the dithering vary widely in output quality, giving dithering a possibly unwarranted bad reputation.
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindCommon crawl Common crawl
But it was the colour that owed the most to the transformation.
BESCHLIESSTLiterature Literature
2005 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.