comes along oor Duits

comes along

werkwoord
en
Third-person singular simple present indicative form of come along.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

kommt hinzu

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

He'll come along later.
Er kommt später hinzu.
to come along with one
folgen · mitgehen · mitkommen · treu sein
come along
Fortschritte machen · ankommen · beeile dich · dazukommen · entwickeln · herankommen · hinzugekommen · hinzukommen · kommen · mitgehen · mitgekommen · mitkommen · vorankommen
I will come along
Ich komme mit
Are you coming along?
Kommst du mit?
Come along all of you!
Kommt alle mit!
to come sailing along
angesegelt kommen
coming along
hinzukommend · mitkommend
don't any of you want to come along?
will keiner von euch mitkommen?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I doubt Gamgalon himself will be coming along.""
Ich bezweifle, dass Gamgalon uns persönlich begleiten wird.« »Ah!Literature Literature
That’s how come I said he can come along.
Deswegen habe ich gesagt, er kann mitkommen.Literature Literature
Unity will come along, and her ayah and my jemadar as chaperons.
Unity wird mitkommen, und ihre Ayah und mein Jemadar werden uns begleiten.Literature Literature
“But,” she said, “you are very welcome to come along.”
„Aber“, sagte sie, „du bist eingeladen mitzukommen.“jw2019 jw2019
“Yes, you should come along with us”, said Prokop, closing the window, “it really is worth seeing.”
,,Ja, ja, kommen Sie nachher mit uns'', sagte Prokop und klinkte das Fenster zu, -- ,,man muß so etwas gesehen haben.''Literature Literature
Dogs like Lady didn't come along every day.
Andererseits kamen Hunde wie Lady nicht jeden Tag vorbeispaziert.Literature Literature
And then I’d come along, always asking about things that had happened before me.
Und dann war ich aufgetaucht und stellte Fragen über Dinge, die vor meiner Zeit geschehen waren.Literature Literature
"""I'm sure you'd like to come along with me, Doc,"" he said pleasantly."
"„Sicher werden Sie mich begleiten wollen, Doc"", sagte er freundlich."Literature Literature
Or for whoever might come along.
Oder für irgend jemand sonst, der dort vorbeikommen könnte.Literature Literature
"""Because men usually come along and make things worse."
« »Weil Männer für gewöhnlich alles nur noch schlimmer machen.Literature Literature
The cops are gonna come along and think that I did this shit.
Die Bullen werden kommen und denken, dass ich es war.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our only hope was that someone like you would come along and find us.
Unsere einzige Hoffnung war, dass jemand wie Sie uns finden würde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re welcome to come along and hear what Sydney and I have planned.”
Auf die Art erfährst du gleich, was Sydney und ich geplant haben.”Literature Literature
How's your work coming along?
Wie kommt Eure Arbeit voran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernard was coming along, because it looked very much like there was going to be no one home.
Bernard kam, da alles danach aussah, als sei niemand zu Hause.Literature Literature
Come along Watson.
Kommen Sie, Watson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I advise you to let him come along
Ich rate Ihnen dazuopensubtitles2 opensubtitles2
Now come along, Beatrice, do, the rose room is extremely comfortable, you’ll find.
Bitte komm jetzt, Beatrice, das Rosenzimmer ist äußerst komfortabel, du wirst sehen.«Literature Literature
I come along to keep the customers happy.
Ich bringe Kunden in Stimmung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, come along girls,” Aunt Gwendolyn whispered upon reaching the closed bedchamber door.
"„Nun, kommt schon, Mädchen"", flüsterte Tante Gwendolyn, sobald sie die verschlossene Schlafzimmertür erreicht hatten."Literature Literature
You see, I’ve invited Anna and Derek to come along too.
Denn ich habe auch Anna und Derek eingeladen.Literature Literature
The problem is that famines don't come along as often as they used to.
Problematisch ist dabei nur, dass es nicht mehr so oft zu Hungersnöten kommt wie früher.Literature Literature
She moved to another table and waited for better rubbish to come along.
Sie hat sich an einen anderen Tisch gesetzt und auf besseren Müll gewartet.Literature Literature
He asked if I would come along.
Er fragte, ob ich mitkommen wollte.Literature Literature
"""Every time I think that wretched man is forgotten, somebody else comes along."
« »Jedes Mal, wenn ich glaube, dass dieser elende Kerl vergessen ist, kommt jemand anders hierher.Literature Literature
31722 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.