common wheatear oor Duits
common wheatear
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Steinschmätzer
Anteater Chat, Capped, Isabelline and Common Wheatears seem to overlap most on the wintering grounds as do Mourning and Pied Wheatears.
Nach Literaturangaben und eigenen Beobachtungen überlappen sich ökologisch einerseits Ruß-, Erd-, Isabell- und Steinschmätzer, andererseits Rüppell- und Nonnenschmätzer stark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
common wheatear [Oenanthe oenanthe, syn.: Saxicola oenanthe] [noun] [orn.] [T]
Sachinvestitionenlangbot langbot
common wheatear [Oenanthe oenanthe, syn.: Saxicola oenanthe]
Wir hatten 16 Kernentscheidungsbefugnisse zur Verfügung, die wir an die Kommission abgegeben haben, um Kontrolle über das Instrument für Entwicklungszusammenarbeit (DCI) auszuüben und mehr Zusammenarbeit zu fördern.langbot langbot
Anteater Chat, Capped, Isabelline and Common Wheatears seem to overlap most on the wintering grounds as do Mourning and Pied Wheatears.
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit dem der pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stunde auf unter # gehalten wird,]springer springer
4). The proportion of attacks of Isabelline Wheatear and Common Wheatear against the two otherOeananthe-species differed from that found on the breeding grounds (Tab.
Ich kann... hier nichts tunspringer springer
Attacks of Common against Isabelline Wheatears contradictIvanitzky's (1980) interpretation that the lack of aggression he observed in the breeding areas is an innate character of Common Wheatears.
Ich bin sicher, in der Küche ist noch etwasspringer springer
common pied wheatear [Oenanthe pleschanka, syn.: O. leucomela, O. somalica, O. vittata]
Ich bin kein Japanerlangbot langbot
common pied wheatear [Oenanthe pleschanka, syn.: O. leucomela, O. somalica, O. vittata]
Du kannst es noch schaffen, Dadlangbot langbot
common black wheatear [Oenanthe leucura] [noun] [orn.] [T]
Wird mein Daddy wieder gesund?langbot langbot
common black wheatear [Oenanthe leucura] [noun] [orn.] [T]
Falls Frage # bejaht wirdlangbot langbot
common pied wheatear [Oenanthe pleschanka, syn.: O. leucomela, O. somalica, O. vittata] [noun] [orn.] [T]
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreienlangbot langbot
common pied wheatear [Oenanthe pleschanka, syn.: O. leucomela, O. somalica, O. vittata] [noun] [orn.] [T]
Nein, wir werden nicht über den legislativen Entschließungsantrag abstimmen.langbot langbot
common black wheatear [Oenanthe leucura]
Der äußere Umschlag trägt die folgende Anschriftlangbot langbot
common black wheatear [Oenanthe leucura]
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren solllangbot langbot
No difference between attacks and retreats could be found in the Common Wheatear, whereas the Pied Wheatear was more often the recipient than the donor of attacks (Tab. 3). There was a tendency for resident species to be dominant in interspecific clashes (Tab.
Hörst du mir überhaupt zu?springer springer
Interspecific relationships in the breeding areas are largely hierarchical, e.g. where Isabelline, Common and Pied Wheatear occur togetherisabellina is the dominant andpleschanka the subordinate species (Ivanitzky 1980).
Ja, ich habe schon nachgesehenspringer springer
wheatears (zoological genus) | common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear | grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear | Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear | white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear | Arabian wheatear | mountain wheatear | red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear | variable wheatear; Eastern pied wheatear | capped wheatear | Finsch's wheatear | Heuglin's wheatear | isabelline wheatear | hooded wheatear | Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear | black-eared wheatear | pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat | black-headed wheatear; Hume's wheatear | mourning wheatear; white-underwinged wheatear | Somali wheatear; Phillips's wheatear | black wheatear | desert wheatear | Cyprus wheatear
DN #.# Gioielleria e oreficeria (Schmuckwarenindustrie und Goldschmiedearbeitenlangbot langbot
An RSPB spokesperson added, 'Climate change, drought and desertification in Africa, and massive pesticide use on African farmland may all be to blame for the declines of once common UK birds such as the spotted flycatcher, wheatear, wood warbler and turtle dove.'
Die Europäische Union ist für diese Situation besser gerüstet, da sie eine gute Infrastruktur aufweist und ihre Agrarpolitik darauf ausgelegt ist, die Erzeugung im gesamten Unionsgebiet zu erhaltencordis cordis
Here, we show that Northern Wheatears, Oenanthe oenanthe, performed regularly nocturnal exploratory flights on nights before and on departure night, which might be a common behaviour of nocturnal migrants to evaluate meteorological conditions aloft prior to departure.
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitspringer springer
At this port of call, surrounded by wild and pristine nature, it is quite common to see bearded seals, orcas, but also birds such as the common redpoll, the northern wheatear, or the common raven.
BEARBEITUNG DER EINGEGANGENEN VORSCHLÄGEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turtle doves (Streptopelia turtur) and common quails (Coturnix coturnix), whose populations are declining in the EU, are mostly hunted by means of shotguns, whereas small Passeriformes such as wheatears (Oenanthe oenanthe), pied flycatchers (Ficedula hypoleuca), whinchats (Saxicola rubetra), yellow wagtails (Motacilla flava) and many other species are caught using traps.
Knochen und Lake!not-set not-set
Species whose populations north of the Alps are threatened with extinction, such as the Nightingale, Whinchat, Northern Wheatear and Common Redstart, die in masses in the small traps.
Diese Mittel decken die Kosten für externe Dienstleistungen im Zusammenhang mit Archivierungsmaßnahmen, einschließlich Sortierung, Registrierung und Neuordnung in den Beständen, mit der Archivierung zusammenhängende Dienstleistungen sowie den Erwerb und die Nutzung der Archivbestände auf alternativen Datenträgern (Mikrofilme, Disketten, Kassetten usw.) sowie den Kauf, die Anmietung und Wartung spezifischer (elektronischer, computertechnischer und elektrischer) Geräte und die Kosten für Veröffentlichungen auf Trägermedien jeder Art (Broschüren, CD-ROM uswParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some birds, including the wheatear, whinchat and stonechat, use common mullein as a lookout post.
Zweitens werden die Leistungsziele nicht im Außenbereichsteil des Haushaltsplans erfasst, so dass wir letztendlich nicht wissen, was wir mit dem Geld unserer Steuerzahler gemacht haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During this stretch you are close to the cliffs and you can mainly see such species as Griffon Vulture, Bonelli ́s Eagle, Common Kestrel, Peregrine Falcon, Eagle Owl, Rock Dove, Crag Martin, Black Redstart, Black Wheatear, Blue Rock Thrush, Common Rock Thrush at the top of the rocky outcrops, Rock Sparrow, Raven and Red-billed Chough.
Das war meine SchuldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Row deer, common deer and fallow-deer, wild boars, rabbits, pheasants, Polish wheatears and rock partridges are grown on more than 240.000 hectares of hunting grounds.
Ja, ich habe schon nachgesehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are wild animals such as row deer, common deer and fallow-deer, wild boars, rabbits, pheasants, Polish wheatears and rock partridges that are grown on more than 240.000 hectares of hunting grounds.
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.